Hva Betyr SEDLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sedler
• lapper
• notater
• valører
• pengesedler
• papirlapper
• dollarsedler
• sedlene
• lappene
• banksedler

Eksempler på bruk av Sedler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fysiske sedler.
Fysiske lapper.

Flere sedler fra viceværten.
Her er flere notater fra vaktmesteren.

Men små sedler.
Mest små valører.

Mindre sedler er nemmere.
Mindre sedler er lettere.

Hey! Små sedler.
Hei! Små sedler.

Grønne sedler haster ikke. Karev?
Grønne lapper, haster ikke. Karev?

Og i små sedler.
Alt i små valører.

Ingen sedler fra bunden af skuffen.
Ikke ta sedlene i bunnen av skuffen.

Jeg skal have sedler.
Jeg trenger sedler.

Vi lagde sedler i en hat.
Vi la lapper i en hatt.

Dollars i små sedler.
Dollar i små valører.

Tre sedler uddeles med følgende tekster.
Tre lapper deles ut med følgende tekster.

Hundrededollar sedler.
Hundre-dollar sedler.

Jeg kan skrive sedler til dig, hver dag.
Jeg kunne… skrive lapper til deg… hver dag.

Hvorfor post-it sedler?
Hva er post-it lappene?

Stjålne sedler datoer og serienumre.
Stjålne pengesedler utgivelsesdatoer og serienumre.

Det var markerede sedler.
Det var merkede sedler.

Får du mange 100$ sedler på arbejdet? Jamal?
Får du mange 100 $ sedler på arbeidet? Jamal?

Jeg skriver ingen sedler.
Jeg skriver ingen lapper.

Hun efterlod sedler på de andre gæsters senge.
Hun la igjen notater på sengene til gjestene.

Fed pung, plads til sedler!
Fet veske, plass til pengesedler!

Det er mine sedler, men jeg har ikke skrevet det.
Det er mine lapper, men jeg har ikke skrevet det.

Du sætter ikke flere sedler op.
Ikke sett flere lapper på døra mi.

Store sedler kan ombyttes i skatteministeriet i to uger.
Store sedler kan veksles inn på skattekontoret i to uker.

Den destruerer også gamle sedler.
Den ødelegger også gamle sedler.

Man finder flere sedler i brians bil.
Flere lapper blir funnet i brians bil.

Settimio har altid store sedler.
Settimio har alltid store sedler.

Have styr på papirer, sedler, bøger, hæfter m.m.
Ha styr på papirer, lapper, bøker, hefter m.m.

Det er derfor det hedder post-it sedler.
Det er derfor det kalles post-it notater.

Der var ingen andre sedler end dem på kjolerne.
Det var ingen andre dollarsedler der enn dem på kjolen.

Hvordan bruke "sedler" i en Dansk setning

Jo jo, man skal betale arbejdsmarkedsbidrag og kirkeskat osv, men det er jo noget der selv kommer på de fleste løn sedler!

De nye sedler skulle være sikrere og i højere grad kunne forhindre falskneri. "gulv lys rejse mor stor mand": *

Det eneste der er værre er leverpostejs indfedtede krøllede sedler, man finder på bunden af ungens skoletaske en måned for sent.

Man får den bedste kurs hvis man har høje sedler (100 dollars).

Der kan kun trækkes positive sedler fra dukken.

Ud over danske kroner kan du betale med følgende valuta (sedler): Euro, £, US$, Nkr., Skr.

Burmas kunstige åndedræt | Information RANGOON - "Dollar er Gud her på markedet," hvisker den lavstammede sidegadevekselerer, da han stopper de knitrende sedler ned i sin Longhi-nederdel.

I skolens entré står en dukke som har små sedler i brystet som man kan trække hvis man har en dårlig dag.

I danske kroner ville de have fyldt 75 1.000 krone-sedler.

Vi skulle skrive et ønske på en lille seddel og de kom så alle sammen ned i en skål og alle sedler blev talt, så man kunne finde de mest populære.

Hvordan bruke "notater, lapper, valører" i en Norsk setning

Teknisk dokumentasjon, Notater 98/100, Statistisk sentralbyrå.

Notater med oppfølging, kan påføres forfallsdato.

Egne notater vedrørende arealer, dimensjonering etc.

Jeg lapper mye tøy til ungene.

F.eks lapper til kvelds eller sjokolademuffins.

Prima Myntrullsett 6 med alle valører Myntrullsett 7.

Jada....det har blitt noen lapper til.

Breivik tok notater under regjeringsadvokatens innledning.

valører fra liberon som sikkert dekker farven orginalt.

Georginer i alle valører + andre vakre sorter.