Hva Betyr SJAP på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• slaps
• sørpe
• søle
• snø

Eksempler på bruk av Sjap på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er bare mudder og sjap.
Det er bare søle og slaps.

De løber i sjap i deres nattøj.
Løper rundt i slapset i bare pysjen.

Vi havde glædet os til byjul med sjap-.
Vi hadde gledet oss til byjul med slaps-.

Væk fra sne, is, sjap og de lange mørke dage.
Bort fra snø, is, slaps og de lange mørke dagene som….

Godt vejgreb i kraftig sne, is og sjap.
Høy trekkevne på kraftig snø, is og slaps.

Kørsel i sne, sjap og is er svært i sig selv.
Kjøring i snø, slaps og is fører med seg sine egne utfordringer.

Blade, der kan fjerne både is, sne og sjap.
Blader som kan fjerne både is, snø og slaps.

LA. Tre år med sjap og gadeaffald var rigeligt for mig.
LA. Tre år med sørpe og søppel på gata var mer enn nok for meg.

Mærkeligt at vi snart skal hjem til kulde og sjap.
Det kjennes rart å snart skulle reise hjem til snø og kulde.

Vinterføre betyder, der er sne, is, sjap eller frost på vejen.
Vinterføre råder når det er slaps, snø, is eller frost på veien.

Såler gjorde de nedskæringer, der sikrer sikkerheden gåtur i sjap og is.
Soled de gjorde kutt, noe som sørger for sikkerheten tur i slaps og is.

Undgå sjap og mudrede veje så meget som muligt, da dette kan give pletter.
Unngå slaps og sølete veier så langt det er mulig, ettersom dette vil kunne lage flekker på skoene.

Udviklet til: at modstå vejrforhold som regn, slud, sjap og endda let sne.
Laget for å: Takle skiftende værforhold som regn, sludd, slaps og til og med lett snø.

Tjene i brønde, eller pumpe sjap eller vand i brøndene cool borehoveder og fjerne boringer.
Tjene i brønner, eller pumpe slaps eller vann i brønner å kjøle borekroner og eliminere borehullene.

Flyverdragt af høj kvalitet, med god pasform og modstand mod både kulde og sjap.
Vinterdress av høy kvalitet, med god passform og motstand mot både kulde og sørpe.

De giver bedre vejgreb og styreegenskaber i sne, sjap, is og på rimdækkede veje.
De bidrar til å bedre trekkraft, veigrep og kjøreegenskaper på snø, slaps, is og rimete veier.

Selv hvis løbehjulet primært er lavet til plusgrader giver dækmønsteret overraskende godt greb i sjap.
Selvom scooteren er først og fremst designet for plussgrader gir dekkmønsteret overraskende godt veigrep på slaps.

Friktionsdækket er derimod vældig godt på sne og sjap og det mest miljøvenlige alternativ.
Helårsdekk er derimot svært gode på snø og slaps, og er dessuten det mest miljøvennlige alternativet.

Cykelshortsene er perfekt til junior-cyklisten som ønsker varme og komfort på kolde regnvejrsdage, til og med på cykelturer i sne og sjap.
Sykkelshortsen er perfekt for den kresne syklisten som ønsker varme og komfort på kalde regnværsdager, til og med på sykkelturer i snø og slaps.

De sprækker, der opstår, fyldes af vand og sjap fra det dybereliggende hav, som indeholder forskellige mineraler fra Europas kerne.
Sprekkene som oppstår, fylles av vann og søle fra det dypereliggende havet som inneholder ulike mineraler fra Europas kjerne.

Når mønsterdybden bliver mindre, mindskes dækkets evne til at bortlede sjap og få greb på is.
Når mønsterdybden blir mindre, reduseres dekkets evne til å drenere bort slaps og få grep på is.

Er der sne og sjap på din vej, eller er du bare typen, der altid fryser tæerne, er det en rigtig god idé med vandtætte/vandafvisende løbesko.
Er det snø og slaps på veien, eller er du bare typen som alltid fryser på tærne, så er det en skikkelig god ide med vanntette/vannavvisende løpesko.

Det er fristende at købe den dyreste vask til den trofaste bil, særligt i vinterhalvåret, hvor salt og sjap virkelig sviner den firhjulede til.
Det er fristende å kjøpe den dyreste vasken til den trofaste bilen, særlig i vinterhalvåret, da salt og slaps virkelig kliner den til.

For får man ikke lukket den velcrostrop helt rigtigt, kan vand og sjap alligevel trænge ned i støvlen og forvandle det gode indeklima til en gang sibirisk kulde.
Får man ikke lukket denne borre låsen helt riktig, kan nemlig vann og søle likevel trenge inn i støvelen og forvandle det gode inneklimaet til en våt og kald opplevelse.

Friktionsdækket har en blødere gummiblanding med lameller, der indebærer, at de klarer skiftet mellem ren vej, sne og sjap bedre end andre vinterdæk.
Helårsdekket har en mykere gummiblanding med lameller, som innebærer at det håndterer veksling mellom bar bakke, snø og slaps bedre enn andre vinterdekk.

Når kulden slår til og gaderne bliver kolde og fulde af sne og sjap, er det godt at beskytte fødderne med et par varme, forede støvler.
Når kulden kommer krypende og gatene blir kalde og fulle med snø og sørpe er det bra å beskytte føttene fra kulde og fukt gjennom et par varmfôrede støvler.

Friktionsdækket har en blødere gummiblanding med lameller, der indebærer, at de klarer skiftet mellem ren vej, sne og sjap bedre end andre vinterdæk.
Piggfrie dekk har en mykere gummiblanding med lameller som gjør at de takler omskiftende kjøreforhold med barmark, snø og slaps bedre enn andre vinterdekk.

Til trods for at moderne fly er spækket med udstyr, kan is på vingerne eller sjap på landingsbanen være katastrofalt, og dårligt vejr står bag 10 procent af alle flystyrt.
Selv om moderne fly er spekket med utstyr, kan is på vingene eller snø på landingsbanen være katastrofalt, og dårlig vær er årsaken til ti prosent av alle ulykker.

Vi har også en lang række alufælge godkendt til kørsel om vinteren, så du slipper for at skifte til en lidt mere kedelig stålfælg, når sne og sjap rammer landet.
Vi har også en lang rekke aluminiums felger godkjent til kjøring om vinteren, så du slipper å skifte til en litt mer kjedelig stålfelg, når snø og slaps rammer landet.

Dette betyder, at du, erhvervsdrivende skal enten levere pressemeddelelser så overbevisende at de vil skinne igennem legendariske sjap bunken, eller finde en bedre metode til at nå dine mål redaktører eller producenter.
Dette betyr, du, næringsdrivende må enten levere pressemeldinger så overbevisende at de vil skinne gjennom velkjente slaps haugen, eller Finn en bedre tilnærming for å nå dine mål redaktører eller produsenter.

Hvordan bruke "sjap" i en Dansk setning

Masser af sjap i gaderne og byger med slud hist og her ændrede det ikke på, at byen er en af de fineste, jeg nogensinde har besøgt.

Nemt at sprede ud her til vinter når der falder sne slud og sjap.

Sne er helt klart at foretrække, da man slipper for sjap, mudder og vandpytter.

Stable teaktræ favn på favn, i den sjip-sjap-våde havn, hvor der var så tavst, jeg næppe turde viske hendes navn.

Mit gulv i entré og bryggers trænger til en ekstra grundig skrubbetur efter mange dage med sne, sjap, sand og salt.

Støvlerne er fremragende til leg i sneen, men også til sjap og regnvejrsdage, eftersom galochedelen er fremstillet af fuldstændig vandtæt og slidstærkt termoplastgummi.

Der er snavset udenfor, og vi trækker både sne, sjap og grus ind med fodtøjet.

Den danske vinter tilbyder ofte regn, fugt og sjap og med de store mængder salt, som spredes på vejene.

Salt, sne og sjap er en dårlig kombi for både løbehjul og rulleskøjter – selvom ungerne savner dem i vintermånederne!

Jeg kom ud fra en times barre og så lå der et tykt lag sjap-sne og grinte af mig – og mine UGG sko, som bestemt ikke var glade. Øv.

Hvordan bruke "søle, slaps" i en Norsk setning

Vognene freser videre gjennom søle og vann.

Orket ikke å søle til hele badet.

Inntil slaps og tung snø preger gatene.

Effektivt!! ;)Lykke til med søle prosjektene.

Men pass på, dette kan søle litt.

Noe slaps må påregnes men mye bart.

Slaps bør ikke forårsake ubehagelige opplevelser.

Jeg bør ikke søle den bort.

Utenfor tunnelen var det slaps i veibanen.

She Slaps the Squirt Out of Her.