Hva Betyr SKÆLDUD på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kjeft
• utskjelling
• skjenn
• trøbbel
• tilsnakk
• skældud

Eksempler på bruk av Skældud på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg får skældud.
Jeg får kjeft.

Får du skældud af farmand, hvis du ryger?
Får du kjeft av pappa om du røyker?

Og du fik skældud.
Og du fikk kjeft.

Jeg finder på en undskyldning for at undgå skældud.
Jeg finner på en unnskyldning for å slippe kjeft.

Det fik jeg skældud for.
Det fikk jeg kjeft for.

Intet er mere sjovt end at få skældud.
Ingenting sier"morsomt" som å få kjeft.

Vi fik nok skældud på kasernen.
Vi fikk kjeft nok i brakkene.

Så får jeg skældud.
Da får jeg kjeft.

Jeg får skældud af Deres mand.
Jeg vil få kjeft av mannen din.

Så du ikke fik skældud.
Du skal ikke få skjenn.

Du får skældud, unge dame.
Du kommer til å få skjenn, unge dame.

Ups, nu får jeg måske skældud.
Oi da, jeg kan få kjeft.

Har du fået skældud for nylig?
Du har vel fått tilsnakk i det siste?

Folk skal ikke se mig få skældud.
Folk skal ikke se meg få kjeft.

Får du meget skældud af de voksne?”.
Får du mye kjeft av de voksne?”.

Han elskede, når folk fik skældud.
Og han elsket at folk fikk kjeft.

Men jeg vil ikke have skældud af jeres koner.
Men jeg vil ikke ha kjeft av konene deres.

Undskyld. Han får virkelig skældud.
Unnskyld. Han får skikkelig kjeft.

Hvad gør man, når skældud ikke hjælper?
Hva gjør vi når kjeft ikke hjelper?

Vi kan ikke sige det, så får vi skældud.
Vi kan ikke fortelle dem. Vi får trøbbel.

Jeg har fået nok skældud allerede.
Jeg har fått nok kjeft allerede.

Skældud kan være godt for dem, men aldrig over gøre.
Skjenn kan være bra for dem, men aldri over gjøre.

Jeg ville ikke have skældud bagefter.
Jeg ville ikke få trøbbel etterpå.

Nu får hun skældud uden at kunne forholde sig på nogen måde.
Nå får hun tilsnakk uten å kunne forholde seg til det.

Det billede fik jeg meget skældud for.
Jeg fikk så mye kjeft for dette bildet.

Skal der skældud og disciplin til, eller må andre midler tages i brug?
Skal det utskjelling og disiplin til, eller må andre midler tas i bruk?

Jeg fik lov til alt, og du fik skældud.
Jeg fikk lov til alt, og du fikk kjeft.

Forskning viser nemlig, at skældud sjældent får børn til at gøre, som de voksne siger.
Forskning viser at kjefting sjeldent får barna til å gjøre det de voksne sier.

Men vær nu søde, ellers får jeg skældud af kommunen.
Men vær greie nå, ellers får jeg kjeft av kommunen.

Forskningen viser, at skældud meget sjældent får børnene til at adlyde og gøre det, de voksne siger.
Forskning viser at kjefting sjeldent får barna til å gjøre det de voksne sier.

Hvordan bruke "skældud" i en Dansk setning

Men det er spor i sneen, der gør det lettere at gå en vej med mindre skældud.

Stor ros herfra 5 Godt foredrag med fokus på at undgå skældud.

Han fik ikke skældud, for han var selv godt klar over, at det, han havde lavet, var noget skidt.

Hvor det politisk korrekte, så det som man ikke får skældud for at mene..

På hvordan vi kan skabe en hverdag med mere nærvær og glæde og mindre skældud og frustration.

Man blev lige mindet om at behandle og tale ordentligt til sine børn, men savnede værktøjer til at bruge istedet for skældud!

Du ....Den første kvinde, der ringede 112 midt om natten, da Svinkløv Badehotel gik i brand, fik skældud for ikke at kunne den præcise adresse.

Hvor mange skældud de har fået af fortørnede landmænd.

Men der kommer i den kommende tid flere ord om skældud her på bloggen.

Sådan en lille øvelse er ikke en mirakelkur til at undgå skældud.

Hvordan bruke "skjenn, kjeft, utskjelling" i en Norsk setning

Hvis spillerne mislykkes får de skjenn av fuglungen.

Kjeft virker nemlig mot sin hensikt.

I konferansesalen drev forhandlingslederne diplomatisk utskjelling av hverandre.

Grandes utskjelling av Raja skjedde per telefon 10.

Det fikk han kjeft for etterpå.

Evig Bli kvitt vanen med skjenn ham.

Ren utskjelling passer ikke på vårt sted.

Utskjelling av dommer, funksjonær, leder, etc med overlegg.

Først får jeg kjeft for bokmål.

Men Marius fikk kjeft fra flere.