Hva Betyr SKRALDESPANDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• søpla
• søppelbøtta
• søppelkassen
• søppeldunken
• papirkurven
• søppelkurven
• søppelposen
• søppelet
• søppelbøtten
• søppel
• søppelkassa
• søppelbøtte
• søppelkasse
• søppelbøttene

Eksempler på bruk av Skraldespanden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Skraldespanden er fuld.
Søppelbøtta er full.

Hvor er skraldespanden?
Hvor er papirkurven?

Skraldespanden blev ikke tømt.
Søppelbøtta var ikke tømt.

Hvilken er skraldespanden?
Hvilken er søppel?

I skraldespanden derude. -Hvor?
I søppelposen der ute.-Hvor da?

Det lå i skraldespanden.
Det lå i søppeldunken.

I skraldespanden uden for rådhuset.
I søppelbøtta utenfor rådhuset.

Nej, ikke skraldespanden!
Nei, ikke søppelkurven!

Men det behøver ikke havne i skraldespanden.
Ingenting trenger å havne i søppelposen.

Det er i skraldespanden derovre.
De er i søppelkassen der borte.

Blodige håndklæder i skraldespanden.
Blodige håndklær i søpla.

An8}Nå, i skraldespanden med dig, lille kupon.
Vel, i søpla med deg, lille kupong.

Jeg har skidt i skraldespanden.
Jeg dreit i søppelkurven.

Skraldespanden tømmes og der sættes en ny pose i.
Søppelbøtte tømmes og ny pose settes i.

Husk at tømme skraldespanden.
Husk på å tømme søppelkurven!

Skraldespanden var fyldt med ølflasker, da sheriffen kom.
Søppelbøtta var full av ølflasker da sheriffen kom hit.

Det hele ligger i skraldespanden.
Alt ligger i søppelkurven.

Den lå i skraldespanden i et andet lokale.
Han lå i søppelbøtta i et annet klasserom.

Efter håndtering af skraldespanden.
Etter håndtering av søppel.

Jeg kiggede i skraldespanden og fandt en kanyle.
Jeg gikk i søppelbøtta og fant en sprøyte.

Normalt skal flasken i skraldespanden.
De fleste legger flaskene i søpla.

Skrald skal være i skraldespanden, og du skal rydde op efter måltider.
Søppel skal i søppelbøtta, og du må rydde etter deg når du har spist.

Den gemte sig ellers bag skraldespanden.
Derfor gjemte hun seg bak søppeldunken.

Hvad? Den ryger i skraldespanden, hvor den hører til.
Den skal rett i søpla der den hører hjemme.

Slap endelig af gamle ting og skraldespanden.
Slett endelig av gamle ting og søppel.

Skal jeg flytte skraldespanden tættere på dig?
Skal jeg flytte papirkurven nærmere?

Måske er konvolutten stadig i skraldespanden.
Konvoluttene kan fremdeles være i søpla.

Hele vejen fra skraldespanden til træet?
Fra søppeldunken til det treet?

Vi fandt dine fingeraftryk på skraldespanden.
Vi fant dine fingeravtrykk på søppeldunken.

Videoen er væk, og skraldespanden er blevet tømt.
Videoen er borte og papirkurven tømt.

Hvordan bruke "skraldespanden" i en Dansk setning

Det er helt tosset, at mange fødevarer ender i skraldespanden, enten derhjemme eller i supermarkederne," siger Mette Frederiksen (S). (Foto: Arthur J.

Denne specifikke statue blev fundet i en skraldespand af en telefonreparatør, der, forarget over at finde den i skraldespanden, tog statuen med til sin forretning.

Det er helt tosset, at mange fødevarer ender i skraldespanden, enten derhjemme eller i supermarkederne,” siger Mette Frederiksen (S).

Kvalitet frem for kvantitetMange af os fylder køleskabet med yoghurt, ost og grøntsager, som ender i skraldespanden, når udløbsdatoen er overskredet.

Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 6.

Bladbunker kan smides i skraldespanden eller brændes.

Da vi havde drukket vores Frappuccinos smed vi dem ned i skraldespanden og gik ud.

Jamen vi vasker alle borde, tømmer skraldespanden, og vasker tavlen hver dag.

Og så skal du ikke gå ned med skraldespanden så tit… I bund og grund er det nok et spørgsmål om vaner.

Hvis du hører noget pusle ude ved skraldespanden en aften, så er det nok nogle sultne nisser, som leder efter mad.

Hvordan bruke "søppelbøtta, søppelkassen, søpla" i en Norsk setning

Er søppelbøtta større enn plastposene du bruker oppi?

Søppelkassen viste seg å være uventet tung.

Vær et godt eksempel; sorter søpla di!

Kast toalettpapir i søppelbøtta eller i tilstøtende toalett.

Fargede linsene kastes i søppelkassen etter bruk.

Trådene er fra søppelbøtta under mors vevstol.

Den gamle søppelbøtta fra kjøkkenet kan kastes.

Skal jeg ta med søpla for deg?

Isteden ble søpla kjørt over og knust.

februar skal sortere søpla i forskjellige poser.