Hva Betyr SOFISTIKEREDE METODER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sofistikerte metoder
• avanserte metoder for
• kompliserte metoder

Eksempler på bruk av Sofistikerede metoder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mere sofistikerede metoder kan også anvendes, dog.
Mer sofistikerte metoder kan brukes også, men.

Du kan dog støde på mere sofistikerede metoder.
Likevel, du kan støte på mer sofistikerte metoder også.

Mere sofistikerede metoder kan også anvendes, men ikke så ofte.
Mer sofistikerte måter kan også brukes, men ikke så ofte.

Du kan dog køre i mere sofistikerede metoder, som godt.
Imidlertid, kan du kjøre inn mer sofistikerte metoder som godt.

Mere sofistikerede metoder kan bruges, selv om de ikke er så populær.
Mer sofistikerte metoder kan brukes, selv om de ikke er så populær.

Men du kan komme på tværs af mere sofistikerede metoder, som godt.
Imidlertid, kan du kjøre inn mer sofistikerte metoder som godt.

Ved hjælp af sofistikerede metoder kan disse ikke-relaterede streams være knyttet til den samme kilde.
Ved hjelp av sofistikerte metoder kan disse ubeslektede strømmer kobles til samme kilde.

På sjældne lejligheder, men mere sofistikerede metoder, der kan anvendes.
I sjeldne tilfeller, men mer sofistikerte metoder kan brukes.

I løbet af denne tid, var sofistikerede metoder til forstyrrelse analyse opfundet for at beregne afvigelserne af baner på grund af påvirkning af flere organer på en planet, måne, komet eller asteroide.
I løpet av den tiden ble sofistikerte metoder for Perturbasjons analyse oppfunnet,[45] dette for å beregne avvikene i baneer på grunn av påvirkning fra flere legemer på en planet, for eksempel månen, kometer eller asteroideer.

Sjældent, men mennesker bliver smittet ved at bruge mere sofistikerede metoder.
Sjelden, men mennesker blir smittet ved hjelp av mer kompliserte metoder.

Sjældent, men mere sofistikerede metoder, der kan anvendes.
Sjelden, men mer kompliserte metoder kan benyttes.

Lejlighedsvis, men mennesker bliver smittet ved at bruge mere sofistikerede metoder.
Noen ganger, imidlertid, folk får infisert med mer sofistikerte metoder.

Sommetider, dog, mere sofistikerede metoder, der kan anvendes.
Noen ganger, imidlertid, mer sofistikerte metoder kan brukes.

Forsøger at miste overskydende pund, byder fashionistas på de mest sofistikerede metoder.
Prøver å miste overskudd pounds, fashionistas ty til de mest sofistikerte metodene.

Det betyder ikke, mere sofistikerede metoder er ikke populært, men.
Det betyr ikke mer sofistikerte metoder er ikke populært, men.

Ændringerne i cortex ved HS kan beskrives ved brug af Vonsattels gradueringssystem og andre anatomiske gradueringssystemer og hjerneændringerne er også blevet bekræftet ved brug af sofistikerede metoder, der bruges til at studere væv.
Forandringer i hjernebarken forårsaket av HS kan vurderes ved hjelp av Vonsattels graderingsskala og andre anatomiske skalaer, og skadene har blitt bekreftet av sofistikerte metoder for å studere vev.

Det er ikke at sige mere sofistikerede metoder er ikke populære, men.
Det er ikke til å si mer sofistikerte metoder ikke er populære, men.

Udviklingen af sofistikerede metoder til at studere væv har yderligere udvidet vores viden og muliggjort visualiseringen af nogen former for hjerneændringer ved HS som f. eks. beskadigelsen af specifikke cellelag, eller ophobningen af mutant huntingtin-protein.
Utviklingen av avanserte metoder for å studere vev har ytterligere utvidet vår kunnskap, slik at vi kan visualisere patologi ved HS, som for eksempel skade på spesifikke lag med celler, eller opphopning av mutant huntingtin.

Vores erfarne og professionelle medarbejdere anvender de mest sofistikerede metoder for at kunne identificere selv de mindste risici.
Våre erfarne og profesjonelle medarbeidere gjør bruk av de mest avanserte teknikker for å kunne oppdage selv den minste risiko.

Derefter vil andre meget sofistikerede metoder til at påvirke den menneskelige bevidsthed dukke op på markedspladsen, som som skjult reklame vil føre en person til et ubevidst ønske om at bruge produkter af visse mærker og mærker.
Da kommer andre svært sofistikerte metoder for å påvirke den menneskelige bevisstheten frem på markedsplassen, som, som skjult reklame, vil lede en person til et bevisstløs ønske om å bruke produkter av bestemte merker og merker.

Kriminelle forsøger at udnytte dette ved at udvikle mere og mere sofistikerede metoder til at stjæle oplysninger fra uvidende brugere.
Kriminelle har alltid forsøkt å finne måter å kapitalisere på dette, utvikle stadig mer utførlige måter å stjele fra uvitende brukere.

Folk fra de mest korrupte lande i verden tager så sofistikerede metoder i brug, som man kan forestille sig, når de skal skaffe sig ophold i et af verdens rigeste- og dummeste- lande.
Mennesker fra de mest korrupte landene i verden tar i bruk svært sofistikerte metoder når de skal skaffe seg opphold i et av verdens rikeste- og dummeste- land.

Kaspersky Labs eksperter i malware bruger sofistikerede metoder til at overvåge DDoS-trusselsbilledet og være et skridt foran hackerne- så vi kan nå at registrere DDoS-angreb tidligere.
Kaspersky Labs eksperter på skadelig programvare bruker avanserte metoder for å overvåke DDoS-trusselbildet og ligge foran hackerne- slik at vi kan oppnå tidligere påvisning av DDoS-angrep.

Folk fra de mest korrupte lande i verden tager så sofistikerede metoder i brug, som man kan forestille sig, når de skal skaffe sig ophold i et af verdens rigeste- og dummeste- lande.
Menneskene fra de mest korrupte landene i verden tar i bruk akkurat så sofistikerte metoder som man kan forestille seg når de skal skaffe seg opphold i et av verdens rikeste- og dummeste- land.

Derfor er det svært at opgive REG- trods det faktum, at der længe har været meget mere sofistikerede metoder til at studere skibene i den menneskelige hjerne, har lægerne været vant til at stole på kendte, sædvanlige og næsten aldrig svigtende testmetoder.
Derfor er det vanskelig å forlate REG- til tross for at det i lang tid, det er mye bedre måter å studere den menneskelige hjerne, leger brukes til å stole kjent, fast og nesten aldri en tilførsel av testmetoder.

Ondsindede URL'er er en meget sofistikeret metode til infektion og meget effektiv samt.
Ondsinnede URLer er en svært sofistikert metode infeksjon og meget effektiv også.

Ondsindede URL'er er også en meget sofistikeret metode af infektion og meget effektiv.
Ondsinnede URLer er en svært sofistikert metode infeksjon og meget effektiv også.

I virkeligheden er automatiseret handel en sofistikeret metode til handel, men alligevel ikke ufejlbarlig.
I virkeligheten er automatisert handel en sofistikert metode for handel, men likevel ikke ufeilbarlig.

En endnu mere sofistikeret metode til at beskrive elektronik kredsløb, der indeholder både analoge og digitale komponenter er Verilog-AMS sprog.
En enda mer avansert metode for å beskrive elektronikk-krets, som inneholder både analoge og digitale komponenter er Verilog-AMS-språk.

En meget sofistikeret metode til at dekryptere de data, der bliver overført fra din computer til vores server.
En svært avansert metode for å kryptere dataene som blir overført fra datamaskinen til vår server.

Hvordan bruke "sofistikerede metoder" i en Dansk setning

Men, der er ransomware, der bruger mere sofistikerede metoder.

Ganske stort antal af data kryptering af malware stole på folk uforsigtigt åbning af e-mail-vedhæftede filer, og mere sofistikerede metoder, der ikke er nødvendige.

Der er taget langt mere sofistikerede metoder i brug.

Ikke desto mindre, der er fil kryptering af ondsindede programmer, der anvender mere sofistikerede metoder.

Ikke desto mindre er der-fil kodning malware, der bruger mere sofistikerede metoder.

Ganske stort antal af ransomware er afhængige af brugerens uagtsomhed, når du åbner vedhæftede filer i e og mere sofistikerede metoder er ikke nødvendigt.

En masse af fil kryptering af ondsindede programmer er afhængige af brugeren skødesløshed, når du åbner vedhæftede filer i e og mere sofistikerede metoder er ikke nødvendigvis behov for.

Hvordan bruke "sofistikerte metoder, kompliserte metoder" i en Norsk setning

Mer sofistikerte metoder kan brukes, men ikke så ofte.

Imidlertid, kan du komme over mer sofistikerte metoder også.

Sjelden, men mer kompliserte metoder kan brukes.

Denne utviklingen av sofistikerte metoder pågår kontinuerlig.

Noen ganger, imidlertid, mer kompliserte metoder kan benyttes.

Likevel, kan du kjøre i mer sofistikerte metoder også.

Mer sofistikerte metoder kan like godt brukes, men.

Mer kompliserte metoder kan brukes også, men.

Mer kompliserte metoder kan like godt brukes, men.

Derfor brukte kompliserte metoder for undersøkelse.