Hva Betyr STATUSSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• statusen
• status
• fremdriften

Eksempler på bruk av Statussen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Klik på statussen f. eks.
Klikk på statusen f. eks.

Statussen kan være en af følgende.
Statusen kan være en av de følgende.

Jeg ønsker at se statussen på min police.
Jeg vil sjekke statusen på polisen min.

Statussen er ændret til udgivet.
Statusen endres til Sendt til kunngjøring.

Angive eller fjerne statussen for skrivebeskyttelse.
Angi eller fjern skrivebeskyttet status.

Statussen som eget stift, med egen biskop i Nuuk fik det 6.
Status som eget stift, med egen biskop i Nuuk, fikk den 6.

Kan jeg tjekke statussen på mine domæneoverførsler?
Kan jeg sjekke fremdriften for domeneoverføringen?

Apples side med systemstatus viser eksempelvis statussen for iCloud Mail.
Systemstatus-siden til Apple viser for eksempel statusen til iCloud Mail.

Hvad er statussen for min ordre?
Hva er statusen på min ordre?

Din læge vil bestille en blodprøve for at kontrollere statussen af din skjoldbruskkirtel.
Legen din vil bestille en blodprøve for å sjekke statusen på skjoldbruskkjertelen din.

Hvad er statussen på min ansøgning?
Hva er statusen til søknaden min?

Hvor lang tid salgsprocessen vil tage, afhænger af markedets efterspørgsel og statussen på dine lån.
Hvor lang tids salgsprosessen tar, avhenger av etterspørselen i markedet og lånenes status.

Hvad er statussen på Aurora Cutlass?
Hva er statusen på Aurora Cutlass?

Som følge af en forkert bankkonto til modtageren, skal fakturaen returneres til statussen Uafsluttet.
På grunn av feil i mottakers bankkonto, må fakturaens status tilbakeføres til Ikke avsluttet.

Kontroller statussen for Pokémon Go i andre lande.
Kontroller statusen til Yahoo i andre land.

Porsche AG Denne cookie er nødvendig for at overvåge statussen for brugersessionen på My Porsche.
Porsche AG Denne informasjonskapselen er nødvendig for å overvåke statusen på brukerøkten på My Porsche.

Hvad er statussen på det journaliserende filsystem/ baggrunds-fsck?
Hva er statusen på journaling fs/ bakgrunns-fsck?

I venstre menu kan du se statussen på din police.
På menyen til venstre vil du kunne se statusen på polisen din.

I 1946 blev statussen for området ændret til fransk oversøisk territorium.
I 1946 ble områdets status endret til fransk oversjøisk territorium.

For eksempel kan Appen sende push-notifikationer om statussen på de(t) køretøj(et), som du har forbundet til den.
For eksempel kan appen sende push-meldinger om statusen på kjøretøyet/ene du har koblet til den.

I 1946 blev statussen for området ændret til fransk oversøisk territorium.
I 1946 ble statusen for området endret til fransk oversjøisk territorium.

Indikatoren for NETWORK STATUS under knappen FACTORY RESET angiver statussen for parring og netværksforbindelsen.
NETTVERKSTATUS indikatorlyset under knappen FABRIKKRESETT gir deg status for sammenkoblingen og nettverkstilkoblingen.

På indskrivning statussen siger det GPRS er på. nogen hjælpe.
På sjekke status sier den GPRS er på. noen hjelpe.

Statussen som eget stift, med egen biskop i Nuuk fik det 6. maj 1993 da Lov om Kirken i Grønland blev vedtaget.
Status som eget stift, med egen biskop i Nuuk, fikk den 6. mai 1993 da Lov om Kirken i Grønland ble vedtatt.

Jeg vil tjekke statussen på nogle sendte penge.
Jeg ringer for å sjekke statusen på penger som ble sendt.

Overvåge statussen mod fælles mål ved at tilføje nøglen på øverste niveau datoer, der er de på tværs af projekter.
Overvåke fremdriften mot felles mål ved å legge til øverste nøkkelen datoer som tidsperioden som er på tvers av prosjekter.

På den måde har Eden Springs opnået statussen CarbonNeutral® på alle markeder i Europa.
På den måten har Eden Springs oppnådd statusen CarbonNeutral® på alle markeder i Europa.

Du kan se statussen på din police når som helst ved at tilgå din konto.
Du kan sjekke statusen på polisen din når som helst ved å bruke kontoen din.

Du kan kontrollere statussen af din HEOS-enheds trådløse forbindelse.
Du kan kontrollere statusen for den trådløse tilkoblingen til HEOS-enheten.

Hvis statussen slettes, ryddes statusoplysningerne om alle de forretningspartnere, som ikke har anvendt den pågældende status..
Hvis en status slettes, tømmes statusopplysningene for alle forretningspartnere som den aktuelle statusen har vært i bruk for.

Hvordan bruke "statussen" i en Dansk setning

Her kan du se statussen på dine aktive bonusser.

Der er rigtig mange, der har single-statussen i Danmark, og mange af dem vælger derfor at tage på ferie alene.

Jesus var nu grundig selvbevidst om sin menneskelige tilværelse, sin guddommelige forud tilværelse og statussen af hans kombineret, eller sammensmeltede, menneskelige og guddommelige væsenegenskab.

I løbet af denne analyseperiode kan du muligvis se statussen "afventer optimering" i tabellen Annoncenetværk.

Teksten i pop op-vinduet Angiv til Vil ikke forstyrres viser, hvornår statussen Vil ikke forstyrres udløber.

AdMob optimerer eCPM løbende ud fra de seneste tilgængelige data, så nogle gange kan du muligvis se statussen "afventer optimering", selvom den indledende analyse er fuldført.

Vi vil gerne informere dig åbent om statussen i SEEPEX, og, pga.

Statussen hed: “… har anskaffet noget, der hedder sømløs kontroltrusse.

Hvis din ESTA verserende, vent venligst 72 timer, og prøv derefter at tjekke statussen igen.

Når det udgående opkald besvares, vises statussen Du er i udgående samtale.

Hvordan bruke "statusen, status, fremdriften" i en Norsk setning

Kan jeg spore statusen til leveringen?

Sosial status vil alltid være viktig.

Kontroller statusen til det kablede nettverket.

KrF endte opp med status quo.

Jobbet grundig, tilpasset fremdriften til været.

Status for noen sentrale planverk er.

Displayet vil vise fremdriften til stasjonssøket.

Eit språk arvar status frå talarane.

Fremdriften ble derfor ikke særlig stor.

Den juridiske statusen til begge parter.