Hva Betyr STRUTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• strutter

Eksempler på bruk av Strutter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du strutter af liv.
Du strutter av liv.

Vågn op, Strutter!
Strutter, våkne opp!

Strutter overvager den.
Strutter hoIder øye med den.

Hurtigt! Strutter!
Strutter. Fort, kom!

Strutter af selvtillid.- Hvad?
Hva da? Strutter av selvtillit?

Britney strutter af lykke.
Richie strutter av lykke.

Shelby ved, at han er en dygtig strisser, og han strutter af selvtillid.
Shelby vet at han er en dyktig etterforsker, og han strutter av selvtillit.

Når du strutter sådan med dem.
Når du stikker dem ut slik.

Delfiner pjatter i floderne, dovendyr tager en slapper i trætoppene, og træer og blomster strutter af frodighed.
Delfiner hopper i elvene, dovendyr slapper av i tretoppene og trær og blomster strutter av frodighet.

Stemmejernet strutter af X factor.
Stemjernet strutter av X-faktor.

Is strutter af fedt og sukker, men det glemmer vi for en stund.
Is er proppfull av fett og sukker, men det glemmer vi for en stund.

For øjeblikket strutter han af selvtillid.
Og nå strutter han av selvtillit.

Og strutter med alle fjer. Og når man virkelig føler sig stolt som en påfugl.
Er det som når påfuglen strutter med fjærene. Når man virkelig føler seg vel.

Her kommer du til at opleve et herligt havemiljø, der strutter af farverig flora og pragtfulde træer.
Her får du oppleve et herlig hagemiljø som strutter av fargerik flora og store trær.

Denne røv strutter af østrogen, for ikke at nævne hendes duft.
Denne ræva strutter av østrogen, for ikke å nevne duften hennes.

Den findes kun i Australien, som er et evolutionært væksthus, der ifølge botaniker Kingsley Dixon fra Perth“strutter af bedrag”.
Den finnes bare i Australia, et evolusjonært veksthus som ifølge botaniker Kingsley Dixon fra Perth”strutter av bedrag”.

Du synger og strutter omkring i dit undertøj.
Du synger og strutter rundt i undertøyet.

Den hvide asparges er nemlig fattig på immunforsvarsstyrkende antioxidanter, mens den grønne strutter af antocyaniner, som vi også kender det fra forskellige slags bær.
Den hvite aspargesen inneholder nemlig lite av de immunforsvarsstyrkende antioksidantene, mens den grønne strutter av antocyaniner, som vi også kjenner fra forskjellige typer bær.

Persille strutter af sundhed og smager sublimt i selskab med de fleste grøntsager.
Persille Persillen strutter av helse og smaker godt sammen med det fleste grønnsaker.

Du er kort, din navle strutter, og du er en byrde for din stakkels mor.
Du er kort, navlen din strutter, og du er en byrde for din stakkars mor.

De mørkegrønne, krøllede blade strutter af C-vitaminer, der er med til at beskytte kroppen mod virus og bakterier.
De mørkegrønne, krøllete bladene strutter av C-vitaminer som bidrar til å beskytte kroppen mot virus og bakterier.

Fru Fuller lader sig garanteret ikke skræmme af et par struttende D-skåle.
Mrs Fuller lar seg nok ikke skremme av et par struttende pupper.

Petticoatbukser, en buksenederdel opkaldt efter kvindernes struttende underskørt, var hot herremode i 1600-tallet.
Petticoat-trousers», en bukse oppkalt etter kvinnenes struttende underskjørt, var høyeste herremote på 1600-tallet.

Folk ser din personlighed og struttende patter, før de ser mig.
Folk er nok mer opptatt av deg og dine struttende pupper.

Hvorimod denne har en tydelig og struttende frøstand.
Denne, derimot, har en tydelig og struttende frøstand.

Dine bryster vil være mere“struttende”.
Brystene dine vil være mer«struttende».

Læg dertil bakkeskråninger overstrøet med struttende vinstokke, som du kan nyde udsigten til, mens skibets besætning forkæler dig med lækre middage og drinks på soldækket.
Legg til skråninger overstrødd med struttende vinstokker som du kan nyte utsikten til mens skipets besetning skjemmer deg bort med lekre middager og drinker på soldekket.

Aberne med de karakteristiske lange næser og struttende maver kaldes”monyet belande” på indonesisk.
Apene med de karakteristiske lange nesene og struttende magene blir kalt”monyet belande” på indonesisk.

Præsident bar stolt sit struttende kindskæg, men hvad angår ansigtsbehåring, tilhører han et mindretal.
President bar sitt struttende kinnskjegg med stolthet, men han er helt klart i mindretall når det gjelder ansiktshår.

Den bedste måde at holde dette skjult på, er at lade som om jeg er skabt til at være i fuld vigør og har struttende selvfølelse.
Den beste måten å holde dette skjult, er å late som om jeg er skapt for å være i full vigør og har struttende selvfølelse.

Hvordan bruke "strutter" i en Dansk setning

Chardonnay-knopperne strutter, og man aner det første blad, foldet fint sammen i grønt og lyserødt inde i knoppen.

Frokostbuffeten i Videbæk strutter af blandt andet hjemmelavet pesto, hjemmebagte knækbrød, perlespelt, tang og qinoa.

Huset strutter af vitalitet, og man mærker, at det har fået masser af kærlighed gennem tiden.

Campania-regionen, hvor citronerne strutter og fiskene danser af velvære.

De formelig strutter af liv og lyst mens deres ægtemænd, spillet af Jesper Asholt og Kristian Halken, er en smule vindtørre.

Han er en lille frækkert, altid lækkersulten og spiser, så maven strutter.

Den lille mave strutter, mens der med stor begejstring graves i sandet efter skjulte skatte med den lille skovl.

Og det sunde strutter helt ud i frikadellerne, som er tilsat kogte linser for at nedsætte forbruget af kød.

Spækket med planter der strutter af vellyst, saft og kraft.

Arrangementerne i Danseteltet strutter i høj grad af bevægelse.

Hvordan bruke "strutter" i en Norsk setning

En flott, muskuløs mage som strutter stolt.

Noen strutter freidig med sin orginalitet.

Dette laget strutter dessverre ikke av selvtillit.

Alle småttingene strutter fint etter gårsdagens prikling.

Etter noen få dager strutter pengetreet igjen.

Forbundsleder Monica Deildok formelig strutter av tariffpolitisk muskelkraft.

Blomstene gror og strutter med sine flotteste farger.

Kanskje det som strutter mot deg.

Det strutter ikke akkurat av pondus og fremtidstro.

Ikke alle menn strutter av selvtillit heller.