Hva Betyr SVIGERFORÆLDRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• svigerfamilie
• svigerforeldre
• svigers
• svigerforeldrene
• svigerfamilien
• foreldre

Eksempler på bruk av Svigerforældre på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hans svigerforældre er hos ham.
Svigerforeldrene er hos ham.

Og heller ikke mine svigerforældre.
Det og mine svigerforeldre.

Dine svigerforældre nåede det.
Svigerforeldrene dine kom frem.

De er ikke dine svigerforældre.
Dette er ikke dine svigerforeldre.

Mine svigerforældre er på besøg.
Svigerforeldrene mine er på besøk.

Bruden skal takke sine svigerforældre.
Brudeparet takker sine foreldre.

Hans svigerforældre deltog i kirken.
Hans svigerforeldre deltok i kirken.

Og slet ikke som svigerforældre.
Og iallfall ikke ha dem som svigerfamilie.

Mine svigerforældre ser det måske.
Kanskje svigerforeldrene mine ser det.

Min har mange højtstående svigerforældre.
Min har en høyt rangert svigerfamilie.

Mine svigerforældre ville ikke blande.
Svigerforeldrene mine blander seg.

Den har vi arvet fra mine svigerforældre.
Det er arvegods fra mine svigerforeldre.

Bedre svigerforældre kunne jeg ikke få.
Kunne ikke fått bedre svigerforeldre.

De er her nu, og Aloks svigerforældre er her.
De er her nå, og Aloks svigerforeldre bor her.

Svigerforældre?- Ja. Fremtidige svigerforældre.
Svigers? Fremtidige svigers.- Ja.

Værten, Eriks svigerforældre også spektakulære.
Verten, Eric svigerfamilie også spektakulære.

Jeg er dybt taknemlig for mine svigerforældre.
Jeg er veldig takknemlig overfor svigerfamilien min.

Da mine svigerforældre døde, døde de så fredfyldt?
Da svigerforeldrene mine døde, døde de fredelig?

Tak. Hvor heldigt at have svigerforældre på landet!
Takk. Så heldig å ha svigerforeldre på landet!

Mine svigerforældre sendte mig en skøn buket.
Og svigerforeldrene mine sendte meg den vakre buketten.

Tja… Gid jeg havde sådanne svigerforældre.
Jeg forstår… Skulle ønske jeg hadde en slik svigerfamilie.

Mine svigerforældre havde nemlig guldbryllup i fredags.
Mine skjønne svigerforeldre hadde bryllupsdag på lørdag.

Det har vores forældre og svigerforældre også gjort.
Det samme har hans foreldre og svigerforeldre gjort.

Mine svigerforældre er her, og de tror, jeg er her alene.
Svigerforeldrene mine er her, og de tror jeg er alene.

Nogle mennesker bliver nervøse omkring deres svigerforældre.
Noen blir nervøse rundt svigerfamilien deres.

Eller leve med deres svigerforældre i de første par år.
Eller bor sammen med sine svigerfamilie for de første årene.

Jeg har altid haft et godt forhold til mine svigerforældre.
Jeg har et godt forhold til mine svigerforeldre.

Vi anbefalede vores svigerforældre ophold her og de elskede det!".
Vi anbefalte svigerfamilie opphold her, og de elsket det!".

Hvordan til at leve med deres forældre eller svigerforældre.
Hvordan å leve med sine foreldre eller svigerforeldre.

Den familie bliver dine svigerforældre, og manden bliver din husbond.
Den familien vil være din svigerfamilie, og han din ektemann.

Hvordan bruke "svigerforældre" i en Dansk setning

I dag blev vi overrasket af mine svigerforældre, som kom på besøg med blomster og kageforme i anledning af vores bryllupsdag :) Indsendt af Ylvalishule kl. 08.58 Rikke V.

Leh tjente penge som daglejer og forsørgede sine fire børn, svigerforældre, egne forældre og en dødeligt syg søster.

Derudover har vi fortalt det til mine forældre og svigerforældre, da det var en stor hjælp at de vidste det sidste gang da det gik galt.

Dør ægtefællen eller skilles man fra vedkommende, kan svigerforældre med den kommende lov tiltuske sig samvær med ens børn.

Mette Kirstine har altså boet hos sine svigerforældre på deres gård.

Jeg har nemlig lige klikket den lækre cardigan, strik, hue og “I ly for regnen” hjem I dag har vi haft besøg af mine svigerforældre.

Brochen i safir fik hun ved prins Christians barnedåb af sine svigerforældre.

Situationen blev kun værre, da hendes svigerforældre stjal hendes jordlod og hus, så hun stod uden tag over hovedet.

Andre faddere er datterens svigerforældre, arbejdsmand Niels Christian Mejlby og dennes hustru, Nielsine Knudsen.

Pigerne elsker at være ved dem på deres præmisser, ved mine svigerforældre på helt andre præmisser og ved os på vores præmisser!

Hvordan bruke "svigerfamilie, svigerforeldre, svigers" i en Norsk setning

Stor rumpa til munnen svigerfamilie Remove Created with Sketch.

Hun opplever sin svigerfamilie som snille.

Vi besøkte med mine svigerfamilie som bor i nærheten.

Ektefelle, samboer, foreldre, barn, svigerforeldre eller søsken).

Svigers har flott hytte der oppe.

Makan til svigerfamilie skal man lete 23.

Er du komfortabel med din svigerfamilie slippe ved uanmeldt?

Jeg skulle vise mine svigerforeldre jærstrendene.

Mine svigerforeldre var flinke med hagen.

Som din svigerfamilie valgte du ikke din blandede familie.