Hva Betyr SYSTEMET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• systemet
• system
• systemene
• systemer

Eksempler på bruk av Systemet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Systemet fungerer.
Systemene virker.

Han er i systemet.
Han er i systemet.

Systemet er klar.
Alle systemer er klare.

Du burde være i systemet.
Du skal være i systemet.

Systemet blev hacket.
Våre systemer er hacket.

Låt os pröva hans systemet.
La oss prøve hans system.

Systemet er det mest magtfulde.
System er det mektigste.

Det viser sig, han er i systemet.
Viser seg at han er i systemet.

Systemet er ret problematisk.
Det er et trøblete system.

Han har slettet sig fra systemet.
Han slettet seg selv fra systemet.

Systemet er blevet krypteret.
Systemet er blitt kryptert.

Mine penge. Min adgang til systemet.
Pengene, tilgangen min til systemet.

Systemet har ingen kopi af dig.
Systemet har ingen kopi av deg.

Men indtil systemet forbedres-.
Til vårt nåværende system er forbedret,-.

Systemet skulle være til for folk.
Systemer må være til for folk.

Jeg har mere tiltro til systemet end dig.
Jeg har mer tillit til systemet enn deg.

Systemet er aktivt, men ikke protokollen.
Systemene er aktive, men ikke protokollen.

Vigtigst for mig er sammenbruddet i systemet.
Viktigst for meg er sammenbruddet i systemet.

Systemet er ikke stresset af disse plug-ins.
Ditt system ikke er stresset av disse plug-ins.

Ikke dig. Jeg mente systemet, som du repræsenterer.
Ikke du, jeg mente systemet som du representerer.

Systemet vil blive brugt i produktionen af human insulin.
Systemene skal brukes i produksjonen av human-insulin.

Det ser ud til, at systemet bliver stoppet indefra.
Det virker som systemene forstyrres innenfra skipet.

Systemet forlænges via et komplekst net af infrastruktur.
Systemer forlenges via et komplekst nett av infrastruktur.

Det er borgeren og ikke systemet, der er i fokus.
Det er altså systemene, ikke selve staten som er i fokus.

Jo ældre systemet er, jo større sandsynlighed for fejl.
Et eldre system gir større fare for feil.

Handel med auto-investering systemet er nemt og enkelt.
Handel med auto-investere system er lett og enkelt.

Gå til systemet og gøre"Genstart system".
Gå til system og gjøre"restart system".

Systemprogrammer, der er nødvendige for at systemet kan fungere.
De forskjellige organene og systemene er nødvendige for at kroppen skal fungere.

Windowsul 7 systemet kan ikke stå på AHCI option.
Windowsul 7 system kan ikke stå på AHCI alternativ.

Systemet er absolut robust og gør underværker på egen hånd.
Systemene er definitivt robust og gjøre underverker på egenhånd.

Hvordan bruke "systemet" i en Dansk setning

Brudstyrke for transportbånd vil i SI-systemet blive angivet i Newton/millimeter (N/mm) mod tidligere kilopond/centimeter (kp/cm).

Ret til ændringer forbeholdes 54 SI-SYSTEMET Et system for tekniske målinger er under indarbejdelse.

Således angives i SI-systemet effekter i kilowatt (kW), hvor det tidligere var almindeligt at anvende hestekraft (HK).

I dette nummer kan du også læse om et andet af de nye jobs, der opstår, når hele kommuner eller regioner vælger at implementere Bosted Systemet.

Ved anlæg med kontravægt kontrolleres dennes ophæng og de bevægelige dele i systemet.

Afgørelsen afspejler således alvorlige defekter i retssystemet, når det drejer sig om at udøve kontrol med systemet selv.

Systemet vil være i handelen i løbet af Dette system er et lukket system baseret på en kontinuerlig vådkemisk analyse med kolorimetrisk detektion (absorptionsmåling).

Systemet er beregnet til proceskontrol og kan f.eks.

Det er vigtigt at have for øje, at den måde, hvorpå mediebrugen registreres, har betydning for de målinger og analyser, som systemet tilbyder.

Systemet beskæftiger sig med, hvem brugerne er: alder, køn, bopæl m.v.

Hvordan bruke "systemene, system, systemer" i en Norsk setning

Systemene flyttes med all tillagt skreddersøm.

Når systemene virker, fungerer kroppen feil.

Hva gir disse spesialiserte systemene oss?

Men hva når systemene svikter meg?

Det periodiske system organiserer Jordens grundstoffer.

Det finnes egne systemer for jenter.

Systemene snakker også sammen begge veier.

Kilde: System for persondata, Statistisk sentralbyrå.

NS-EN ISO 9000:2005 Systemer for kvalitetsstyring.

System Detaljer AQUARAMA, KRISTIANSAND 22. 23.