Hva Betyr TERAPIFORM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• terapiform
• terapien
• behandlingsform

Eksempler på bruk av Terapiform på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Terapiformen er ikke det afgørende.
Terapiformen er ikke det avgjørende.

På en måde begyndte jeg finde min egen terapiform.
Jeg fant min egen terapi for meg selv.

Terapiformen ACT står mit hjerte nær.
Kunstterapi står mitt hjerte nært.

Det ville være en radikalt uortodoks terapiform.
Det ville vært en radikalt uortodoks terapiform.

Det er en terapiform der virker for mig.
Det er en terapiform som virker.

Hun ville stadig ikke tale, uanset hvilken terapiform jeg prøvede.
Hun ville ikke snakke uansett hvilken terapi jeg prøvde.

To terapiformer der understøtter hinanden.
Terapiformer som utfyller hverandre.

Familieopstillingen giver dig en terapiform med meget mindre snak og mere”action”.
Familiekonstellasjoner gir deg en terapiform med svært lite prat og mer”action”.

Denne terapiform er baseret på fysiske øvelser og mental konditionering.
Denne terapien er basert på fysiske øvelser og mental kondisjonering.

BWRT Level 1 start 30.- 31. august 2018- kom og lær denne fantastiske nye terapiform!
BWRT Level 1 start 30/1- 31/1 2020- kom og lær denne fantastiske nye terapiform!

Denne terapiform bruges meget i USA.
Denne skåringsmetoden er særlig mye brukt i USA.

Psykolog og forsker, Paul Gilbert, har skabt en terapiform, som fokuserer på medlidenhed.
Psykolog og forsker, Paul Gilbert, opprettet en terapi som setter fokus på medfølelse.

Det er en terapiform med en lang forkortelse.
Det er en av disse terapiene med store bokstaver.

Endelig anvender et stort antal privatpraktiserende psykologer og psykiatere denne terapiform.
Endelig bruker et stort antall privatpraktiserende psykologer og psykiatere denne terapiformen.

Denne terapiform erstatter ikke dyrlægebehandling.
Denne informasjonen erstatter ikke veterinærbehandling.

Kirsten Hørder fortæller, at Sundhedsstyrelsen anbefaler denne terapiform, når det drejer sig om unge patienter.
Kirsten Hørder forteller at Sundhedsstyrelsen anbefaler denne behandlingsformen når det dreier seg om unge pasienter.

En terapiform der tager udgangspunkt i det enkelte menneskes oplevelse af sin verden.
En terapiform som tar utgangspunkt i individets erfaringer.

Desuden er den viden om menneskets sind, som psykiatere og psykologer opnår gennem denne terapiform, også meget vigtig.
Videre er kunnskapen om menneskets sinn, som psykiatere og psykologer får gjennom denne terapiformen, også svært viktig.

Ultralyd er en terapiform, der er blevet anvendt siden 1940'erne.
Terapeutisk ultralyd er en behandlingsform som har blitt brukt av fysioterapeuter siden 1940-tallet.

Mændene i undersøgelsen er i frivillig behandling, men nogle kommer, fordi der er rejst sigtelse mod dem, og hvor politiet har informeret om terapiformen.
Mennene i studien går frivillig til behandling, men noen kommer fordi de har en anmeldelse på seg, og er blitt informert av politiet om denne terapiformen.

Kognitiv terapi er en terapiform, som tager udgangspunkt i patientens tanker om sig selv.
Kognitiv terapi er en behandlingsform som tar utgangspunkt i pasientens tanker om seg selv.

Det har til gengæld gjort NLP til en syndebuk i konservative, psykoterapeutiske kredse, der konsekvent mener, at man skal holde sig inden for én bestemt terapiform.
Det har til gjengjeld gjort NLP til syndebukk i konservative psykoterapeutiske kretser som konsekvent mener at man må holde seg innenfor en bestemt terapiform.

Metakognitiv terapi er en terapiform, som de senere år har vundet mere og mere indpas.
Metakognitiv terapi(MKT) er en behandlingsform som har fått økende interesse i de siste årene.

Terapiformen er konfronterende, omsorgsfuld og ærlig med det formål at finde frem til selverkendelsen af det problem, man har.
Terapiformen er konfronterende, omsorgsfull og ærlig med det formål å oppnå selverkjennelse, og møte de problemene man har.

Kognitiv terapi- også kendt kognitiv kognitiv adfærdsterapi- er en terapiform, der primært benyttes af psykoterapeuter og psykologer.
Kognitiv terapi- også kjent som kognitiv adferdsterapi- er en terapiform som hovedsakelig benyttes av psykoterapeuter og psykologer.

Denne terapiform træner personen til at selv-observere, selv-evaluere samt etablere realistiske mål og opnå forstærkning.
Denne terapien trener personen til å observere og evaluere seg selv, samt etablere realistiske mål og skaffe forsterkninger.

Psykologisk fleksibilitet og mindfulnessprocesser er en opdateret udgave af en af de første bøger om terapiformen Acceptance and Commitment Therapy(ACT) skrevet af de tre ophavsmænd.
Aksept og verdibasert atferdsterapi(ACT) Mindful endring- prosess og praksis er en oppdatert utgave av de første bøkene om terapiformen Acceptance and Commitment Therapy(ACT), skrevet av de tre opphavsmennene.

Ved at bruge denne terapiform, kan vi diagnosticere psyko-patologien, som vi diskuterer i dag- den såkaldte erfaringsmæssige undgåelsesforstyrrelse.
Ved å bruke denne terapien kan vi diagnostisere sykdommen vi diskuterer i dag, såkalt opplevelsesunngående lidelse.

Psykologisk fleksibilitet og mindfulnessprocesser er en opdateret udgave af en af de første bøger om terapiformen Acceptance and Commitment Therapy(ACT) skrevet af de tre ophavsmænd.
LES MINDRE Forlagets omtale Forlagets Aksept og verdibasert atferdsterapi(ACT) Mindful endring- prosess og praksis er en oppdatert utgave av de første bøkene om terapiformen Acceptance and Commitment Therapy(ACT), skrevet av de tre opphavsmennene.

Hesteassisteret coaching er en terapiform, hvor man går kroppens vej og lader hesten hjælpe med at forløse fastlåste og lagrede følelser og mønstre.
Hest assistert coaching er en terapi stil, hvor du går kroppen og lar hesten lindre faste og lagrede følelser og mønstre.

Hvordan bruke "terapiform" i en Dansk setning

Det er samtidig også en terapiform, hvor der er plads til, at du kan finde en form for balance i dit liv.

login Kognitiv terapi er en veldokumenteret terapiform og en anerkendt behandling kognitiv herhjemme og internationalt.

Denne terapiform blev først tilbudt patienter, der led af bevægelsesforstyrrelser og neurologiske sygdomme, og har ført til fremragende resultater med autister.

Gruppeanalytisk psykoterapi er således en sammensat teori og en terapiform som både retter sig mod interpersonelle og intrapsykiske vanskeligheder. (se mere under GAU-B).

Det er en terapiform, som tager udgangspunkt i, hvordan den enkeltes liv opleves og leves.

Denne terapiform er særdeles personaleintensiv og på det perceptuelle-kognitive plan yderst udfordrende for den lærende.

Meget forskning viser at denne terapiform er.

Claus artikel i oktober 96 om Oskars antistamme terapi er en mere psykologisk terapiform, der også bruges i alternativ kræftbehandling og selvudvikling, måske med en lidt anden udformning.

Af den grund er det også en terapiform, som kan bruges ved mange af de udfordringer, som folk kommer ind med.

Kognitiv-adfærdsterapi er en terapiform der har vundet frem i stigende grad, og indenfor en bred vifte af områder.

Hvordan bruke "terapien, behandlingsform" i en Norsk setning

Denne terapien reduserer risikoen for abort.

Under terapien kan hver person tale.

Dette gjør at terapien kan tilpasses spesielt.

Hvilken behandlingsform gir barnet minst ubehag?

Våren 2017 angrep terapien øynene mine.

Kun behandlingsform “Healing” skal skrives på skjemaet.

Finn riktig behandlingsform for din plage.

Rådet vurderer behandlingsform i hver enkelt sak.

Samtidig blir terapien tilpasset din hverdag.

Terapien kan også gjøres under amming.