Hva Betyr TILBØJELIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tilbøyelig
• sannsynlig
• tendens
• utsatt
• lett for
• tilbøyelige
• sannsynlighet for

Eksempler på bruk av Tilbøjelig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvem er tilbøjelig til infektion.
Hvem er utsatt for infeksjon.

Når din temperatur stiger, er du tilbøjelig til at svede mere.
Når SNS aktivitet er økt, har du en tendens til å svette mer.

Jeg er tilbøjelig til at sige nej.
Jeg er tilbøyelig til å si nei.

Busty, men kan være tilbøjelig til kræft.
Busty, men kan være utsatt for kreft.

Jeg er tilbøjelig til at være enig….
Jeg er tilbøyelig til å være enig….

Dehydrering hos voksne er mere tilbøjelig til at forekomme i.
Dehydrering er mer sannsynlig å forekomme i.

Er tilbøjelig til at få infektioner.
Folk er tilbøyelige til å få infeksjoner.

Jeg ville være tilbøjelig til det.
Jeg ville vært tilbøyelig til det.

Er tilbøjelig til vold og aggressivitet.
Er tilbøyelig til vold og agressivitet.

Hvem er mere tilbøjelig til sygdom.
Hvem er mer tilbøyelig til sykdom.

Tilbøjelig til at tale med munden fuld af mad.
Tilbøyelig til å snakke med munnen full av mat.

Jeg ville være tilbøjelig til at sige nej.
Jeg vil være tilbøyelig til å si nei.

Ydermere indeholder lamauld mindre skæl og er derfor mindre tilbøjelig til at klø.
I tillegg har de mindre krymping, og er derfor mindre tilbøyelige til å sprekke.

Du er mere tilbøjelig til at miskrage;
Du er mer sannsynlig å miscarry;

Det er fordi, at massen i en orientalsk voksbehandling er mindre tilbøjelig til at klæbe til huden.
Dette fordi den orientalske voksblandingen har mindre sannsynlighet for å feste seg til huden din.

Men jeg er tilbøjelig til at acceptere.
Men jeg er tilbøyelig til å takke ja.

Eller relateret, ville ikke en stærk krydsvind være tilbøjelig til at løfte opvindens fløj?
Eller, relatert, ville ikke en sterk kryssvind ha en tendens til å løfte oppvindvingen?

En mand tilbøjelig til konstant hypotermi.
En mann utsatt for konstant hypotermi.

Antistoffernes niveau er mindre tilbøjelig til at ændre hos mænd.
Antistoffnivået er mindre sannsynlig å forandre hos menn.

Jeg er tilbøjelig til at være enig i vurderingen.
Jeg er tilbøyelig til å være enig i vurderingen.

Skæringen er mindre tilbøjelig til at rådne.
Skjæringen er mindre sannsynlig å rote;

Han er tilbøjelig til puffiness og sløvhed om morgenen.
Han er utsatt for hevelse og sløvhet om morgenen.

Denne type drue er ikke tilbøjelig til hyppige sygdomme.
Denne typen drue er ikke utsatt for hyppige sykdommer.

Så er jeg tilbøjelig til at isolere mig og lade tårerne og selvmedlidenheden tage over.“.
Da har jeg lett for å isolere meg, ta til tårene og synes synd på meg selv.».

Denne type hemangiomer er tilbøjelig til meget hurtig vækst.
Denne typen hemangiomer er utsatt for svært rask vekst.

Damen er tilbøjelig til hyppige depressioner.
Er tilbøyelige til hyppige depressioner.

Leo kvinde er utroligt generøs, men ofte tilbøjelig til humørsvingninger.
Leo kvinne er utrolig sjenerøs, men ofte utsatt for humørsvingninger.

Hvis du er tilbøjelig til at få infektioner.
Dersom du har lett for å få infeksjoner.

Denne form for skrivning også tilbøjelig til at være meget formelle.
Denne formen for skriving har også en tendens til å være svært formelle.

Du virker tilbøjelig til at gøre noget dumt-.
Du virker tilbøyelig til å gjøre noe dumt,-.

Hvordan bruke "tilbøjelig" i en Dansk setning

Og hvis du er så tilbøjelig (jeg er), kan du glide din sprut på samme tid.

Slange år personer er tilbøjelig til at være forfængelige og en smule selviske.

Ja, frygten for at blive fyret kan gøre, at man bliver mindre tilbøjelig til for eksempel at tage en sygedag.

Desuden er man mere tilbøjelig til at tænke innovative tanker, når man arbejder som et team, end når man arbejder alene.

Og man er tilbøjelig til at give ham ret.

Men det har ligesom mindre vægt, når man ved, hvor tilbøjelig hans parti har været til at gå ind også uden England.

Kommer man til kort der og samtidig er lidt konfliktsky, er man mere tilbøjelig til at begynde at søge udenfor forholdet, forklarer hun.

Hun er åndeligt tilbøjelig, kommunikativ, i kontakt med sine følelser og en aktiv lytter.

Mange vil nok være tilbøjelig til at give Gaspart ret, for det er en kendsgerning, at La Liga præsidenten Javier Tebas er erklæret Madrid-fan.

Vi er tilbøjelig til at give dem ret, da deres trup på papiret ser meget stærkere ud end i sidste sæson.

Hvordan bruke "tilbøyelig, sannsynlig, tendens" i en Norsk setning

Pappa var tilbøyelig til å være enig.

Garantert 40% stilling, mest sannsynlig 80%.

Resultat: all tendens til jordingsstøy forsvant.

noen kaninraser har tendens til fordøyelsesproblemer.

Det ville mest sannsynlig blitt borte.

Disse studentene svenskporr tendens til den.

Enn sannsynlig new porno armer gå.

Han tok sannsynlig sitt eget liv.

Mest sannsynlig for underholde seg selv.

Testrør med prober er tilbøyelig til 50 grader.