Hva Betyr UDKIGSPUNKT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• utsiktspunkt
• utkikkspunkt

Eksempler på bruk av Udkigspunkt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Først kørte vi ud til en udkigspunkt hvor vi kunne se.
Vi ble først tatt med til et utkikkspunkt hvor vi kunne se.

Find et udkigspunkt, hvor der er frit udsyn mod horisonten i sydøstlig retning.
Finn et utkikkspunkt der det er utsyn mot horisonten i sørøstlig retning.

Glem ikke at fange solnedgangen fra"Middelhavet Balkon'udkigspunkt, også!
Ikke glem å få med deg solnedgangen fra"Middel Balkong'utsiktspunkt, også!

Men fra dette udkigspunkt kunne han se over trætoppene af Darkwood.
Fra dette utsiktsstedet kunne han se over tretoppene til Mørkskog.

For det andet brugte erobrere det som et udkigspunkt, da de erobrede Chile.
For det andre brukte erobringerne det som et utkikkspunkt når de erobret Chile.

Fra hans udkigspunkt, helt oppe på højdedraget, kunne han se meget længere end før.
Fra dette utsiktsstedet, høyt oppe på åskammen, kunne han se lengre enn før.

På toppen vil der, som i de fleste skyskrabere, blive etableret en restaurant og et udkigspunkt.
På toppen vil det, som i skyskrapere flest, bli restaurant og utkikkspunkt.

Tidligere var stedet udkigspunkt for lodser på jagt efter sejlbåde.
Tidligere var stedet utkikkspunkt for loser på jakt etter seilskuter.

Vi måtte selvfølgelig rundt og se området, så vi tog en tur op til et udkigspunkt, der ligger en rask gåtur fra jurterne.
Vi måtte selvfølgelig rundt å se området, så vi tok en tur opp til et utsiktspunkt som ligger en rask gåtur fra jurtene.

Dette udkigspunkt virker som et godt sted at se tilbage på den udviklingsvej, der fører fra Ardi til os.
Dette utkikkspunktet virker som et godt sted å se tilbake på den utviklingsveien som fører fra Ardi til oss.

For det andet brugte erobrere det som et udkigspunkt, da de erobrede Chile.
Her installerte også conquistadorene seg og brukte stedet som et utkikkspunkt da de erobret Chile.

I kører derefter til et udkigspunkt ved teplantagerne i Moc Chau, hvor I kan tage nogle fantastiske billeder.
Du kjører deretter til et utsiktspunkt ved teplantasjene i Moc Chau, hvor du kan ta noen fantastiske bilder.

Som en stor udspringsvippe strækker Todd Saunders og Tommie Wilhelmsens udkigspunkt sig ud fra Stegastein mod Sognefjorden.
Som et stort stupebrett strekker Todd saunders og Tommie Wilhelmsens utkikkspunkt seg ut fra Stegastein mot Sognefjorden.

Der er et udkigspunkt et kort stykke fra jeres camp, der gør I ikke deler stedet med alt for mange turister.
Et kort stykke fra leiren deres er det et utkikkspunkt, som gjør at dere ikke deler stedet og soloppgangen med altfor mange turister.

Netop fordi du har friheden til at vælge dit eget udkigspunkt, føles hvert skud som en belønning for dit hårde arbejde.
Nettopp fordi man har friheten til å velge et utkikkspunkt føles hvert skudd som en belønning for hardt arbeid.

Etage i verdens højeste bygning finder du en helt fantastisk udsigt over byen, havet og ørknen fra byens bedste udkigspunkt.
EtasjeI 124th etasje av verdens høyeste bygning finner du en fantastisk utsikt over byen, havet og ørkenen fra byens beste utsiktspunkt.

Fra campingpladsen finder I en fin vandresti til et udkigspunkt, hvorfra I kan se ind i Wilpena Pound, der er et lille grønt område omringet af små bjerge.
Fra campingplassen går det en fin sti til et utsiktspunkt, hvor man kan se til Wilpena Pound, som er et lite grønt område omringet av små fjell.

For at få den samme skudt nedenfor, tage Gornergrat toget fra Zermatt hele vejen til toppen, derefter gå op til udkigspunkt(forbi hotellet).
For å få den samme skutt under, ta Gornergrat toget fra Zermatt hele veien til toppen, deretter gå opp til utsiktspunkt(forbi hotellet).

I nærheden af stilladser“Kompa” er den gamle plante, vand og et udkigspunkt over Drava vil blive lanceret med meget interessant håndværk- Mills, Mill-båd.
I nærheten av stillas“Kompa” er gamle vann anlegget og et utsiktspunkt over Drava vil bli lansert med svært interessant craft- møller, mølle-båt.

Lokaliseret på den 124. etage i verdens højeste bygning finder du en helt fantastisk udsigt over byen, havet og ørknen fra byens bedste udkigspunkt.
I 124th etasje av verdens høyeste bygning finner du en fantastisk utsikt over byen, havet og ørkenen fra byens beste utsiktspunkt.

Det er et bredere historisk udkigspunkt, der ser bag om øjebliksbilledet, og ser de faktorer, der tegner mod en intensivering af klassekampen på baggrund af de iboende modsætninger i kapitalismen.
Det er et bredere historisk utsiktspunkt, som ser utover det nåværende øyeblikk og ser faktorene som indikerer en intensivering av klassekampen på grunnlag av motsetningene som er inneboende i kapitalismen.

Grundlæggeren af den norske tegnestue Snøhetta, Kjetil Trædal Thorsen(52), er glad for, at de nu har tegnet et udkigspunkt til det fjeld, som virksomheden er opkaldt efter.
Snøhetta-gründer Kjetil Trædal Thorsen(52) er glad for at de har tegnet et utkikkspunkt til fjellet selskapet er oppkalt etter.

Rhodes, som i slutningen af 1800-tallet sikrede store dele af det sydlige Afrika for det britiske imperium, ønskede at blive begravet ved dette udkigspunkt.
Cecil Rhodes, som i slutten av 1800-tallet sikret store deler av det sørlige Afrika for det britiske imperiet, ønsket å bli begravet ved dette utsiktspunktet.

Det er beliggende ved foden af den aktive vulkan Pichincha, og fra byens centrum kan tage svævebanen“TelefériQo” op til en udkigspunkt på vulkanens østside.
Byen ligger ved foten av den aktive vulkanen Pichincha, og fra sentrum kan man ta kabelbanen«TelefériQo» opp til en utsiktsplass på vulkanens østside.

Hvordan bruke "udkigspunkt" i en Dansk setning

Gik så 2 km med en stigning på 15% op til et udkigspunkt.

Undervejs gøres et stop ved et smukt udkigspunkt og i Pai som er en hyggelig og smukt beliggende kunstnerby omkranset af søer, bjerge, skov og risterrasser.

Et udkigspunkt, med parkeringsplads og i en bygning kort derfra er der restaurant, café og info center.

Det første sted vi kommer til er et udkigspunkt, hvor der er en fantastisk flot udsigt til det store vandfald og det er efterhånden rart med et hvil.

Vi kørte op til "Drakes seat", der er et flot udkigspunkt.

Der er rigtig gode snorklemuligheder på øen, samt et udkigspunkt hvorfra du kan få dit et billede til dit eget postkort.

Et sidste udkigspunkt, før vi forlader Bretagne, er fra de stejle klipper ved det nordlige punkt Cap Fréhel.

I dette tilfælde vandrer vi istedet op langs søen til et udkigspunkt, som også giver os rigtig gode muligheder for at se gletscheren.

Abrante Udkigspunkt og Torre del Conde-monumentet er nogle af de lokale seværdigheder, du kan opleve.

Stentårnet Kongemindet er et populært udkigspunkt for her kan du se hele Bornholm i godt vejr.

Hvordan bruke "utsiktspunkt, utkikkspunkt" i en Norsk setning

Utsiktspunkt like ved den ene cachen.

Den gamle Ungdomshustomta som utkikkspunkt ble framhevet.

Bakkekletten, flott utsiktspunkt rett over Holmedalsbygda.

Fåvangfjellets fineste utkikkspunkt er vel verdt turen.

Stolpene brukes gjerne som utkikkspunkt under jakten.

Det var noen fine utsiktspunkt underveis.

Gamle bygg, museer, utsiktspunkt eller turmål.

Geirangerfjorden har fantastiske utkikkspunkt fra høyden.

Store utkikkspunkt sett fra det lille.

Destinasjon, turistattraksjon, utsiktspunkt eller bare kunst?