Hva Betyr VÆRDIFULDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• verdifullt
• nyttig
• dyrebart
• viktig
• verdi
• verdifult
• værdifult
• verdifull
• verdifulle
• dyrebar

Eksempler på bruk av Værdifuldt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Meget værdifuldt.
Svært verdifull.

De lærte mig noget værdifuldt.
De lærte meg noe viktig.

Det er værdifuldt udstyr.
Dette er værdifult utstyr.

Jeg lærte noget værdifuldt.
Jeg har lært noe viktig.

Dette er værdifuldt udstyr.
Dette er værdifult utstyr.

Definere, hvad der er værdifuldt.
Definer hva som har verdi.

Ved du hvor værdifuldt det er nu?
Vet du hvor viktig det er nå?

An8}-Du har fundet noget værdifuldt.
An8}-Du fant noe dyrebart.

Noget mere værdifuldt end perler?
Noe mer verdifullt enn perler?

Det, I gør, er meget værdifuldt.
Det du gjør, er veldig viktig.

Værdifuldt at føle sig nyttig.
Nyttig å føle seg nyttig..

Alt er værdifuldt.
Alt er dyrebart.

Er du bekymret om at miste noget værdifuldt?
Du er redd for å miste noe viktig?

Det er værdifuldt.
Den er verdifull.

Den grønne handske… Noget særdeles værdifuldt.
Den grønne hansken… Noe veldig verdifullt.

Ja, det er værdifuldt.
Ja, den er verdifull.

Bibelen siger, at ethvert menneske er uendelig værdifuldt.
Bibelen viser at hvert eneste menneske har en ukrenkelig verdi.

Og hvad er så værdifuldt katalog?
Og hva er så dyrebar katalog?

Det er kun det enkelte menneske der kan afgøre om livet er værdifuldt.
Det er kun den enkelte, som selv kan avgjøre om livet har verdi.

Jeg tjener et for værdifuldt formål.
Formålet mitt er for nyttig.

Det er mere værdifuldt end ti ubrugelige kvinder som hende.
Den er mer dyrebar enn ti verdiløse kvinner som henne.

Nej. Ja, det er for værdifuldt.
Nei. Ja, det er altfor verdifullt.

Ikke så værdifuldt, når han er død.
Ikke så verdifullt når han er død.

Det er et sjældent og værdifuldt dyr!
Det er et sjeldent og verdifult dyr!

Dette produkt er værdifuldt for alle personer i Spanien.
Dette produktet er nyttig for alle individer i Sverige.

Ja, men jeg har noget mere værdifuldt her.
Ja, men jeg har noe mer verdifullt her.

Jeg ved hvor værdifuldt mit arbejde er.
Jeg vet hvor verdifullt arbeidet mitt er.

Jeg havde allerede spildt alt for meget værdifuldt tid.
Jeg har allerede mistet så mye dyrebar tid.

Noget meget mere værdifuldt end den krone.
Noe mye mer verdifullt enn en krone.

Den skal åbne mine øjne for, hvad der er værdifuldt i livet.
Den kan åpne øynene våre for det som er viktig i livet.

Hvordan bruke "værdifuldt" i en Dansk setning

Værdifuldt samarbejde til gavn for din virksomhed Et konstruktivt samarbejde omkring et projekt er værdiskabende både for den studerende og for virksomheden.

Området er udpeget som værdifuldt landskabsområde i Frederikssund Kommunes Kommuneplan , og ligger på kanten af Skovbakken Danshøj, som er en 48 m høj bakke med et fredet fortidsminde (figur 3, 4 og 5).

Alt dette gør saften af ​​solbær værdifuldt produkt til behandling af hæmorider.

Fortidsminderne i og omkring det nye arealudlæg er kulturhistoriske spor, som gør området til at værdifuldt kulturmiljø.

Det nye arealudlæg ligger i et område, som er udpeget som kulturhistorisk værdifuldt i Frederikssund Kommuneplan /ref. 1/ (se figur 4).

I lighed med guld vandt sølv hurtigt hævd som et værdifuldt og eftertragtet ædelmetal.

Det nye arealudlæg er beliggende i et stort sammenhængende landskab, der vurderes så værdifuldt, at påvirkning af landskabet vurderes som væsentlig.

Medarbejdere ønsker feedback og vil anerkendes for, at de yder noget værdifuldt.

Der vurderes ikke at være værdifuldt dyreliv tilknyttet arealet Sjældne, udryddelsestruede Se ovenfor under planteliv og dyreliv el.

Værdifuldt landskab og værdifuldt kulturlandskab samt forslag til nyt graveområde D3, Ryegård.

Hvordan bruke "verdifullt, nyttig, dyrebart" i en Norsk setning

Dette var verdifullt for min del.

EasyTerra Bilutleie Leuven sammenlikner Nyttig tips!

Samtidig finnes det mye nyttig forskning.

Nyttig informasjon fra Norges ledende apotekkjede.

Cougar dating tjeneste hvor verdifullt innhold;.

Seglet var alltid dyrebart i eierens øyne.

Kjelleren kan utnyttes til verdifullt boareal.

Man føler seg nyttig for samfunnet.

Dette blodet er uendelig dyrebart for Gud!

Kultur, vidt forstått, rommer mye dyrebart og verdifullt.