Hva Betyr VAGTSKIFTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• vaktskiftet
• vaktbyttet
• changing of the guard
• vaktavløsningen

Eksempler på bruk av Vagtskiftet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi ses efter vagtskiftet.
Vi sees etter vaktbyttet.

Se vagtskiftet på Amalienborg.
Se vaktskiftet på Amalienborg.

Igen lige før vagtskiftet.
Typisk rett før vaktskifte.

Vagtskiftet venter ikke på nogen.
Vaktskiftet venter ikke på noen.

Vi kom midt i vagtskiftet.
Selvsagt midt i vaktskiftet.

Vagtskiftet på Prag-borgen sker hver hele time.
Vaktbyttet på Prahaborgen skjer hver hele time.

Vaskerummet ved vagtskiftet.
Vaskeriet, ved vaktskiftet.

Vagtskiftet kl. 11.30(de fleste dage) er ganske underholdende.
Vaktskiftet klokken 11.30(de fleste dager) er underholdende.

Vi angriber ved vagtskiftet.
Vi angriper ved vaktskiftet.

Besøgende kan også se vagtskiftet på slottet, der finder sted hver dag efter frokost.
Som besøkende kan man også få se vaktavløsningen på slottet som skjer hver dag etter lunsj.

De kom ind under vagtskiftet.
De gikk inn under vaktskiftet.

Vi ser ligeledes vagtskiftet ved Den Ukendte Soldats Grav.
Der fikk vi også sett vaktskifte ved den ukjente soldats grav.

Buckingham Palace og vagtskiftet.
Buckingham Palace og vaktskifte.

Vagtskiftet ved Buckingham Palace er en af de ting du er nødt til at opleve, når du besøger London.
Vaktskiftet ved Buckingham Palace er en av de ting du blir nødt til å oppleve når du besøker London.

Vi venter til vagtskiftet kl.
Vi venter på vaktskiftet kl.

Uden for denne kan man hver halve time overvære vagtskiftet.
Utenfor denne kan man hver halve time overvære vaktskiftet.

Det er et statskup, ikke vagtskiftet på Buckingham Palace.
Dette er et kupp, ikke vaktskifte ved Buckingham Palace.

Du skal dække for mig indtil vagtskiftet.
Du må dekke for meg før vaktskiftet.

Vagtskiftet bliver aflyst i voldsom regn og vil blive erstattet med en længere rundvisning.
Changing of the Guard vil ikke bli en del av ekskursjonen under kraftig regn og vil bli erstattet av en forlenget spasertur.

Der er en åbning ved vagtskiftet.
Det er en luke under vaktskiftet.

Vagtskiftet på Buckingham Palace og på Horse Guards Parade er fri skærme af farverige Royal pragt.
Changing of the Guard ved Buckingham Palace og på Horse Guards Parade er gratis visninger av fargerike kongelige prakt.

Hør om historien bag vagtskiftet.
Hør om historien bak vaktskiftet.

Udenfor kan du se vagtskiftet, hvor de flotte vagter iklædt røde jakker og høje sorte pelshuer afløser hinanden.
Utenfor kan du se vaktskiftet, hvor de flotte vaktene med røde jakker og høye svarte pelsluer avløser hverandre.

Vi skal skynde os før vagtskiftet.
Vi må skynde oss før vaktskiftet.

Går du forbi Buckingham Palace, kan du opleve vagtskiftet hver dag klokken 11.30 om sommeren og hver anden dag 11.30 om vinteren.
Går du forbi Buckingham Palace kan du se vaktskifte hver dag klokken 11.30 på sommeren og annenhver dag 11.30 på vinteren.

I har 30 minutter før vagtskiftet.
Vi har 30 minutter før vaktskiftet.

Pomp, pragt og sorte bjørneskindshuer markerer vagtskiftet ved Buckingham Palace og Windsor Castle.
Pomp og prakt og svarte bjørneskinnhatter markerer vaktskiftet foran Buckingham Palace og Windsor Castle.

Udforsk statsværelserne i Buckingham Palace og overvær vagtskiftet.
Spasert til Buckingham Palace og sett på vaktskiftet der.

Læg vejen forbi Amalienborg og se vagtskiftet kl. 12.00.
Dra innom Amalienborg og se vaktskiftet kl. 12.00.

Turen fortsætter videre forbi Trafalgar Square, Downing Street og Piccadilly Circus og selvfølgelig også Buckingham Palace- ved bestemte årstider kan man også se vagtskiftet.
Turen går videre forbi Trafalgar Square, Downing Street og Piccadilly Circus og så klart også Buckingham Palace- på visse årstider kan man også se vaktbyttet.

Hvordan bruke "vagtskiftet" i en Dansk setning

Vi fik også set vagtskiftet på Amalienborg og beundret det store springvand i Amaliehaven.

En af de underholdende ting, som du kan se i den gamle stad i Stockhom, er vagtskiftet udenfor Kungliga slottet.

Hvis det er lørdag, skal du sørge for at se vagtskiftet mellem kl. 10:35 og kl. 11.00 (vinter) og kl. 8.30 og kl. 9.15 (sommer).

På den måde er der ikke nogle der kan finde mønsteret i vagtskiftet.Evner/magibøger : Memorie control.

Tillid til Mærsk trods vagtskifte - FINANS Tillid til Mærsk trods vagtskifte Vagtskiftet hos A.P.

Herudover vil du i vagtskiftet møde både sygeplejersker og social- og sundhedsmedarbejdere fra dagvagten.

Vi ser vagtskiftet ved fyrsteslottet og besøger Domkirken samt fyrstinde Grace og fyrst Rainers grav.

Vi mødes gerne på Nørreport, på stamværtshuset no. 102.Det sker tit vi følger vagtskiftet på Amalienborg.Herefter er det blevet en tradition at vi er på skydebane et eller andet sted.

Vagtskifte Fra Rosenborg marcherer garderne hver dag fra kasernen mod Amalienborg til vagtskiftet klokken 12.

Dronningen var faktisk på Holyrood House, hvilket medførte, at vagtskiftet på The Castle foregik med ledsagelse af et stort brassband.

Hvordan bruke "vaktskiftet, vaktbyttet" i en Norsk setning

Klokken 20.00 var det vaktskiftet på broen.

Seremeonien med vaktbyttet blir utfoert med imponerende presisjon.

Like før vaktskiftet kl en sensommermorgen, sovner styrmannen.

Changing of the Guard — se vaktbyttet ved Buckingham Palace.

Det eneste som endres er vaktskiftet på avdelingen(e).

Vaktbyttet på Prahaborgen skjer hver hele time.

Vaktbyttet her er ganske kjent, og i sommerhalvåret bytter dei kvar halve time.

Før vaktskiftet skal det skrives rapport for dagen.

Her ser vi vaktskiftet ved Stockholms slott.

Likeledes er vaktbyttet ved Kungliga slottet, en tur til Drottningholm og Gripsholm slott sikre kort.