Hva Betyr VALGET AF BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• valget av behandling
• valg av behandling

Eksempler på bruk av Valget af behandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Valget af behandling er lægenes privilegium.
Valg av behandling er legens privilegium.

Og det har betydning for valget af behandling.
Dette har betydning for valg av behandling.

Valget af behandling påvirker barnets alder.
Valg av behandling påvirker barnets alder.

Denne kendsgerning kan påvirke rigtigheden af valget af behandling og, selvfølgelig, dit opsving.
Dette faktum kan påvirke korrektheten av valg av behandling og, selvfølgelig, ditt utvinning.

Valget af behandling afhænger af typen af adenom.
Valget av behandling avhenger av typen adenom.

Bakterien kan infiltrere hvor som helst, men dette påvirker ikke valget af behandling, amoxicillin er egnet til forskellige patologier.
Bakterien kan infiltrere hvor som helst, men dette påvirker ikke valget av behandling, og amoxicillin er egnet for forskjellige patologier.

Valget af behandling afhænger af niveau og form af patologi.
Valg av behandling avhenger av nivå og form av patologi.

Sår hals medfører faren for en række komplikationer, så valget af behandling for kronisk tonsillitis skyldes hyppigheden af ondt i halsen.
Sår hals medfører faren for en rekke komplikasjoner, så valget av behandling for kronisk tonsillitt skyldes hyppene av ondt i halsen.

Valget af behandling afhænger af graden af skjoldbruskkirtelsvigt.
Valget av behandling vil avhenge av graden av skjoldbruskdysfunksjon.

Her vil de fødende ikke bare opleve, at fødslen gør mindre ondt, men også at de får kontrol over situationen og kan medvirke i valget af behandling.
Da vil de fødende ikke bare oppleve at fødselen gjør mindre vondt, men også at de får kontroll over sin situasjon og kan medvirke i valg av behandling.

Valget af behandling snarere end en anden afhænger af årsagen ansvarlig for brachialgia;
Valget av behandling i stedet for en annen avhenger av årsaken som er ansvarlig for brachialgia;

Lægerne testede Watsons svar på 31 patienter, der allerede havde været i behandling, og i to tredjedel af tilfældene var Watson og lægerne nogenlunde enige om valget af behandling.
Legene testet Watsons svar på 31 pasienter som allerede hadde vært under behandling, og i to tredeler av tilfellene var Watson og legene noenlunde enige om valget av behandling.

Valget af behandling med høj PSA afhænger af typen af tilbagefald(systemisk eller lokal).
Valget av behandling med høy PSA avhenger av type tilbakefall(systemisk eller lokal).

Valget af behandling for coccobacillary flora afhænger af årsagen til at fremkalde sin stigning.
Valget av behandling for coccobacillary flora avhenger av årsaken som forårsaket økningen.

Valget af behandling for denne patologi vil afhænge af typen af dysmenoré og dens sværhedsgrad.
Valget av behandling for denne patologien vil avhenge av typen dysmenoré og dens alvorlighetsgrad.

Valget af behandling baseres på en samlet vurdering for at kunne beslutte, hvad der er det rigtige for hver enkelt patient.
Valget av behandling baseres på en samlet vurdering av hva som er riktig for hver enkelt pasient.

Valget af behandling afhænger både af patientens egenskaber og sværhedsgraden af deres symptomer.
Valg av behandling avhenger både av pasientens egenskaper og alvorlighetsgraden av symptomene.

Valget af behandling for adrenal adenom afhænger af typen af tumor(hormonelt aktiv eller inaktiv).
Valget av behandling for adrenal adenom avhenger av typen av svulst(hormonelt aktiv eller inaktiv).

Valget af behandling afhænger af typen af sygdom, kvindens alder, sygdommens sværhedsgrad.
Valget av behandling avhenger av type sykdom, alder av kvinnen, alvorlighetsgraden av patologien.

Valget af behandling for agenese og aplasi afhænger af graden af dysfunktion af de beskadigede organer.
Valget av behandling for agenese og aplasi er avhengig av graden av dysfunksjon av de skadede organene.

Valget af behandling afhænger af, om sygdommen har spredt sig, sarkomets type og placering og af ens almene helbredstilstand.
Valg av behandling avhenger av om sykdommen har spredt seg og sarkomets type og plassering, samt allmenn helsetilstand.

Valget af behandling afhænger af sygdommens sværhedsgrad, alder, andre sygdomme og eventuelle fysiske afvigelser i næse og svælg.
Valget av behandling styres av sykdommens alvorlighetsgrad, alder, andre sykdommer og eventuelle fysiske avvik i nese og svelg.

Valget af behandling taktik er lavet af lægen, kun han beslutter, om det er tilrådeligt eller ikke at ordinere pharyngitis antibiotika.
Valget av behandling taktikk er laget av legen, bare han bestemmer om det er tilrådelig eller ikke å foreskrive pharyngitis antibiotika.

Valget af behandling afhænger af patientens generelle helbred, kræftstadiet, de tilgængelige kontraindikationer og typen af tumor.
Valget av behandling avhenger av pasientens generelle helse, kreftstadiet, tilgjengelige kontraindikasjoner og typen av svulst.

Valget af behandling afhænger primært af din generelle sundhed, hvor i munden eller oropharynx kræften begyndte, størrelsen af tumor, og om kræften har spredt sig.
Valget av behandling avhenger hovedsakelig på din generelle helse, hvor i munnen eller orofarynx kreften begynte, størrelsen på svulsten, og om kreften har spredd seg.

Valget af behandling i nærværelse af en cyste i venstre æggestok afhænger af dens type, størrelse, sværhedsgrad af symptomer og komplikationer.
Valget av behandling i nærvær av en cyste av venstre eggstokk avhenger av dens type, størrelse, alvorlighetsgrad av symptomer og komplikasjoner.

Valget af behandling for prostataadenom er baseret på hvor alvorlige symptomerne er, og hvordan de påvirker patientens livskvalitet, og om der er komplikationer af sygdommen.
Valget av behandling for prostata adenom er basert på hvor alvorlig symptomene er og hvordan de påvirker pasientens livskvalitet, og om det er komplikasjoner av sykdommen.

Valg af behandling afhænger af følgende faktorer.
Valg av behandling avhenger av følgende faktorer.

Løberes foretrukne valg af behandling for løbende relaterede skader.
Løpers foretrukne valg av behandling for løpende skader.

Når prolaktin øges, afhænger valg af behandling af etiologien.
Når prolaktin økes, avhenger valget av behandling av etiologien.

Hvordan bruke "valget af behandling" i en Dansk setning

Valget af behandling træffer lægen kan forøge stofskiftet, mindske appetiten af knoglerne livet hillig.

Det er således prisen, som bør være den primære rettesnor i valget af behandling og aktuelt er rupatadin blandt de dyreste antihistaminer.

Valget af behandling besluttes af er Årets Bil i Danmark.

Valget af behandling afhænger af håndtere, for hvem kan du.

SampensionTuborg Havnevej 142900 HellerupAktuelt Valget af behandling placeres disse patienter er havnet i en ny pakning.

Valget af behandling afhænger af flere faktorer, primært - om årsagen til iskias.

Thaimassage Aarhus - Thaimassage, Oliemassage Fodmassage Valget af behandling er afhængigt af, hvad formålet med massagen.

Valget af behandling træffer - Sådan undgår du let spark bag i, located south of historic.

Valget af behandling træffer lægen i samarbejde med dig ud fra en vurdering af dine symptomer og sygdommens sværhedsgrad.

Valget af behandling er dit, og vi hjælper dig gerne til at beslutte, hvad der er rigtigt for dig.

Hvordan bruke "valg av behandling" i en Norsk setning

Pasientens innflytelse og valg av behandling skal øke.

Valg av behandling vil bestemmes av våre spesialister.

Klassifikasjonen er avgjørende for valg av behandling og prognose.

Valg av behandling vil avhenge av underliggende årsak.

Valg av behandling for soleksem avhenger av alvorlighetsgrad.

Valg av behandling er derfor ikke alltid enkel.

Valg av behandling vil avhenge av type arr.

Undersøkelser er avgjørende for valg av behandling (13).

Riktig valg av behandling vil urologen avgjøre.

Forhold som avgjør valg av behandling er bl.a.