Eksempler på bruk av Algoritmit på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
ISOt, isomorfiset algoritmit.
Siksi algoritmit kiehtovat.
Så jeg er tiltrukket av algoritmer.Eikö minun pitäisi ajaa algoritmit?
Vi bør vel kjøre algoritmene?Algoritmit ovat kuin sormenjälkiä.
Algoritmer kan være som fingeravtrykk.Minun pitää määrittää algoritmit.
Jeg må rekonfigurere algoritmene.Algoritmit voivat ennustaa jopa kuolintapasi.
Algoritmene våre kan spå hvordan du skal dø.Geneettiset algoritmit, kvanttisiirto.
Han snakket om genetiske algoritmer, kvanteteleportering.Algoritmit eivät määritä, mikä on oikein.
Det er ingen algoritmer som definerer hva som er rettferdig.Katsomme vain elokuvia, joita algoritmit suosittelevat.
Slik vi bare ser filmene som algoritmene anbefaler.Algoritmit ovat puhtaita enkä voi olla vihainen matikalle.
Algoritmer er rene, og jeg kan ikke være sint på matte.Eivätkö yritykset tiedä, miten algoritmit toimivat?
Selskapene vet ikke hvordan deres egne algoritmer virker?Tällaiset algoritmit voivat olla sekä tuhoisia että haitallisia.
Disse algoritmene kan være destruktive og skadelige.Toimialana rakkaus auttavatko algoritmit löytämään kohtalon?
Kjærlighetens matematikk kan algoritmer hjelpe oss med å finne en date med skjebnen?Algoritmit määrittelevät nyt sen, kuka saa katon päänsä päälle.
Kaikilla tasoilla huonot algoritmit suorastaan huutavat sääntöjä.
På alle nivåer så ber dårlige algoritmer om regelverk.Algoritmit ja analytiikka… Se on todella aikaavievää.
Alle algoritmene, analysene, og Grafiikka-alustat, virtuaalitodellisuus, algoritmit, käyttöliittymät, kaikki.
Grafikkplatformer, virtuell virkelighet, algoritmer, grensesnitt… Alt mulig.Geneettiset algoritmit ovat yksi evoluutio-ohjelmoinnin osajoukko.
Et annet eksempel på policy iterators er evolusjonære algoritmer.Ketkä ovat ensisijaisesti suunnitelleet kyseiset algoritmit?-Valkoisiin miehiin.
Hvem er hovedingeniørene og designerne av disse algoritmene? Hvite menn.Parhaat algoritmit eivät tunnista mustia kasvoja tasavertaisesti.
De beste algoritmene kjenner ikke igjen svarte ansikter likt.Miten saamme oikeutta järjestelmässä, jos emme tiedä, miten algoritmit toimivat. Aikamme suuri kysymys onkin.
I et system der vi ikke vet hvordan algoritmene fungerer? Et av nåtidens største spørsmål: Hvordan får vi rettferdighet.Jos emme ole varuillamme, algoritmit voivat monistaa ennakkoluuloja, joita vastaan ihmiset taistelivat oman henkensä uhalla.
Vaikka pystyisit vastaamaan kysymyksiin,- kuten minä, silti algoritmit,- deittisivustoilla ovat täydellistä potaskaa.
Selv om vi antar at dere kunnet besvare alle spørsmål som jeg så er algoritmene på datingnettsider fullstendig humbug.Geneettiset algoritmit toteutetaan tietokonesimulaationa, jossa optimointiongelman yksittäisten ratkaisujen- kromosomien- muodostama populaatio kehittyy kohti parempaa ratkaisua.
I en genetisk algoritme blir et sett(populasjon) av potensielle løsninger til et optimaliseringsproblem utviklet til bedre løsninger.Matemaattiset mallit ja niihin perustuvat algoritmit ovat liian usein läpinäkymättömiä, sääntelemättömiä ja itsestään selvinä pidettyjä.
Andre typer engangspassord kan og er ofte basert på kryptografiske algoritmer som er godt kjent og aksepterte.Algoritmi käy läpi tietokantamme.
En algoritme søker i databasene.Zolan algoritmi oli Lemurian Starilla.
Zolas algoritme var på Lemurian Star.Zolan algoritmi arvioi menneisyyden- ja ennustaa tulevaisuuden.
Zolas algoritme vurderer folks fortid for å spå framtida deres.Rakensimme samanlaisen algoritmin Garnerin etsimiseksi.
Noen servere kjører en algoritme vi har bygd for å finne dr. Garner.Matematiikassa persialainen oppinut Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi antoi nimensä algoritmille.
Algoritme fikk navn etter Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi, som selv kom med termen algebra.
