Eksempler på bruk av Dev på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ja Dev?
Hva med Dev?Dev pärjää.
Rakkaudella Dev.
Hilsen, Dev.Dev on oikeassa.
Dev har rett.Ei kiitos, Dev.
Nei takk, Dev.Dev ihastuu siihen.
Dev vil elske det.Mukava nähdä. Dev!
Dev!-Fint å se deg!Dev ei pysty tähän.
Dev klarer det ikke.En ymmärrä, Dev.
Jeg forstår ikke, Dev.Dev, mitä sinä teet?
Itsemurha, Dev.
Et selvmordsoppdrag, Dev.Dev tarvitsee Anishan.
Dev trenger en Anisha.Hei, tässä Dev.
Miten Dev voi?
Hvordan går det med Dev?Olen pahoillani, Dev.
Jeg er lei for det, Dev.Dev, pelaat kuin amatööri.
Tässä on veljeni Dev.
Dette er broren min, Dev.Dev, jos tämä diili syntyy.
Hvis denne avtalen går gjennom, Dev.Meidän täytyy kiirehtiä, Dev.
Vi må skynde oss, Dev.Dev, tämä on neiti Becky McLintock.
Dev, Dette er er Miss Rebecca McLintock.Ja minä haluan olla Kapil Dev.
Og jeg vil bli Kapil Dev.Ei sillä, etteikö Dev haluaisi pussata sinua.
Ikke at Dev ikke ville kysse deg.Sait toisen tilaisuuden, Dev.
Du har fått en ny sjanse, Dev.Helios aerospacen ja dev ayesan energiavallankumous.
Helios og dev ayesa starter energirevolusjonen.Midge teki minulle jotain. Dev.
Midge gjorde noe med meg. Dev.Dev Ayesa lukitsi minut ulos omasta avaruusaluksestani.
Dev Ayesa har stengt meg ute fra mitt eget romskip.Mitä ihmettä täällä tapahtuu? Dev!
Dev… Hva er det som foregår?Dev, kun olet valmis, auta Dragoa oluttynnyreiden kanssa.
Dev. Når du er ferdig så gå bort og hjelp Drago med øltønnene.Meillä on vain toisemme.-Dev.
Dev…-Vi har bare hverandre igjen.Dev, olet varmasti tajunnut, että otin alukseni taas hallintaani.
Dev, du har sikkert skjønt at jeg har tatt tilbake kontrollen over skipet.
