Hva Betyr ELEMENTIT på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• elementene
• elementer

Eksempler på bruk av Elementit på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hän vapautti elementit.
Han satte elementene fri.

Eri elementit linkittyvät.
Flere elementer lastes opp.

Ei sitä bändiä, vaan ne elementit!
Ikke bandet, elementene!

Kaikki elementit olivat kasassa.
Den hadde alle elementene.

Opitte myöhemmin muut elementit.
Dere lærer å bruke andre elementer senere.

Että kaikki elementit toimivat lavalla-.
At alle elementene samles på den scenen-.

Elementit ovat vesi, tuli, maa ja ilma.
Disse elementene er jord, luft, ild og vann.

Jos poistaa uskonnolliset elementit siitä.
Fjerner man de religiøse elementene.

Joskus elementit ovat hyvin syvällä-.
Iblant ligger elementene veldig dypt i gjenstanden.

On avaruus, on Maa, kaikki nämä elementit.
Og du har rommet, du har jorda, alle disse elementene.

Kaikki ne elementit tekevät kengästä sen, mikä se on.
De elementene gjør skoen til det den er.

Niin, että yhdistäessämme elementit.
Slik at når vi satte sammen elementene kopiere bevegelsen presist.

Uskon sinun huomaavan, että elementit täällä ovat ihanat.
Du vil nok syns at elementene her er fabelaktige.

Heidän energiansa yhdistävät- seuraavan esitykseni elementit.
Energiene deres fører elementene sammen i mitt neste nummer.

Luonnolliset elementit ovat tärkeä asia minulle.
For meg er det viktig med mange naturlige elementer.

Omaksu luonnonvalo ja luonnolliset elementit.
Omfavn det naturlige lyset og de naturlige elementene.

Haluan, että pidät Kyvyt, elementit ja puolustus-puheen.
Derfor vil jeg at du skal holde en Ferdighet, Element og Defensiv"-tale.

Onko Dar Adal mukana? Hallituksen sisäiset elementit.
Inkluderer de Dar Adal? Disse elementene innenfor vår egen regjering.

Okkulttinen ryhmä yhdisti elementit henkiolentoihin.
En okkult gruppe forbandt elementene til åndelige vesener.

Suojellakseen itseään heimo eliminoi sairaat elementit.
For å forsvare seg må den kvitte seg med det syke elementet.

Mutta tietyt elementit näissä riiteissä ovat- Hyvä on. yhteisiä lähes kaikissa uskonnoissa.
Men det er visse elementer i slike ritualer som er.

Ja olin onnekas, koska tarinassa oli nämä elementit alusta asti.
Og jeg var heldig at elementene i historien hadde dem fra begynnelsen av.

Elementit Katarinan menneisyydestä kiertelevät Elizabethia kuin susilauma yössä.
Elementer fra Katarinas fortid kretser rundt Elizabeth, lik ulver.

Ja meidänkin pitäisi olla. Uskokaa tai älkää, elementit ovat tosissaan.
Det burde ikke vi heller. Tro det eller ei, elementene kødder ikke.

Jos yhdistän oikeat elementit, voimme pysäyttää Lucienin, ja jos en.
Kombinerer jeg de rette elementene, kan vi klare å stoppe Lucien, og hvis ikke.

Ajattelin, että se oli mahtavaa synkroniaa sillä siinä olivat kaikki elementit.
Det var ifølge meg en oppsiktsvekkende synkronisme. Historien inneholdt alle elementene.

Kun ottaa huomioon universumin elementit, olemassaolomme on väistämätöntä.
Utfra alle elementene i det kjente universet, og nok tid, er vår eksistens uunngåelig.

Bussi 87 oli ensimmäisen solun jälkeä- jonka jäljelle jääneet elementit FBI uskoaksemme tuhosi.
Buss 87 var verket til den første cellen. Dens siste elementer tror vi FBI tok seg av.

Kupolin tulosta asti,- ulkopuoliset elementit ovat yrittäneet kylvää- pelkoa ja vihaa jakaaksemme meidät.
Fra kuppelens første dag har fremmede elementer forsøkt å så fryktens og hatets frø i et forsøk på å splitte oss.

Teoriassa on mahdollista eristää nämä elementit… Yksilön geenikartasta ja erottaa ne.
Det er teoretisk mulig å isolere elementene… i et menneskes arveanlegg og skille dem fra hverandre.

Hvordan bruke "elementit" i en Finsk setning

Erilaiset elementit voivat olla vain lääkäri.

Elementit tehdään pääosin kahden miehen kannettaviksi.

Kaikki elokuvasta tutut elementit ovat siellä.

Sosiaaliset elementit ovat pelissä tärkeässä asemassa.

Molemmissa annoksissa oli kaikki elementit kohdillaan.

Mitkä elementit estetiikassa ovat erityisen tärkeitä?

Mitkä elementit ovat minulle välttämättömiä työssäni?

Näyttämökuvan naturalistiset elementit assosioituvat laajempaan historiankuvaan.

Kuvassa näkyvät hollantilaiset elementit kuuluvat juusto-osastoon.

Elementit tuodaan asettelumalliin raahaamalla elementti näyttöalueelle.

Hvordan bruke "elementer, elementene" i en Norsk setning

Overlappende elementer kan spesialproduseres utover dette.

Disse elementene kalles også for aktuatorer.

Vanligvis krever disse elementene mest arbeid.

Disse elementene kan overføres til skymeglere.

Ikke alle elementer kan sikkerhetskopieres faktisk.

Kapellet har også elementer fra jugendstilen.

Elementer kan være litt pricy skjønt.

Importerte elementer kommer koste betydelig mer.

Veggene leveres som isolerte elementer m/vareplast.

dipolfolket bruker ofte større elementer ala.