Hva Betyr HÄN ON JUMISSA på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• han sitter fast
• han er fanget

Eksempler på bruk av Hän on jumissa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hän on jumissa.
Han er låst.

Uskomme, että hän on jumissa.
Vi tror at hun er fanga.

Hän on jumissa.
Han er fanget.

Valitettavasti hän on jumissa.
Beklager, hun sitter fast.

Hän on jumissa.
Han sitter fast.

Tiedäthän, että hän on jumissa?
Du vet at han sitter fast,?

Hän on jumissa!
Hun sitter fast!

Paetkaa, kun hän on jumissa.
Stikk av mens han er fanget.

Hän on jumissa.
Hun sitter fast der inne!

Hän halusi kokkikouluun, nyt hän on jumissa tehtaalla.
Han ville gå på kokkeskole, nå står han fast på fabrikken.

Hän on jumissa rotkossa.
Hun sitter fast.

Eikä voi edes nauttia siitä. On aika ironista, että nyt hän on jumissa häkissä-.
Og det er ganske ironisk at han sitter i et bur og ikke kan nyte det.

Hän on jumissa tuolla.
Han sitter fast der.

Ja odottaa aviomiestä, jota ei ikinä kuulu. En vihaa. Hän on jumissa tässä palatsissa-.
Og venter på en mann som aldri dukker opp. Hun er fanget inne i dette palasset.

Jos hän on jumissa.
Hvis han er innelåst der.

Hän on villapaidassa vihollislinjojen takana. Hän on jumissa siellä.
Han har bare genser på seg og vi slipper ham ned bak fiendens linjer og han sitter i fella.

Auta! Hän on jumissa!
Han er fanget! Hjelp meg!

Hän on jumissa auton alla.
Han sitter fast under oss.

Auta! Hän on jumissa!
Hjelp meg! Han sitter fast!

Hän on jumissa tuolla.-Niin?
Han står fast der han er.-Ja?

Sitten hän on jumissa ikuisuuden.
Da sitter han fast der til evig tid.

Hän on jumissa Rinnakkaismaailmassa.
Hun sitter fast i Den andre verdenen.

Minkä elämän? Hän on jumissa asunnossa toisella puolen maailmaa.
Hvilket liv? Han sitter fast i en leilighet på andre siden av jorden.

Hän on jumissa-jakautunut ihmiseksi ja sudeksi.
Han er fanget i sin mann-ulv-tosidighet.

Ehkä hän on jumissa jonkin alla.
Kanskje han sitter fast under noe.

Hän on jumissa oravanpyörässä yhden pösilön kanssa.
Hun er fanget i et seksuelt hamsterhjul med en idiot.

Hänkin on jumissa täällä.
Han står fast her som oss andre.

Minulle hän on jumala.
For meg er han en gud.

Jos hän olisi jumissa viinipullossa.
Hvis han satt fast i en vinflaske.

Hän on jumala, ja minä kannan hänen jumalaista lastaan.
Han er en gud, og jeg venter hans guddommelige barn.

Hvordan bruke "hän on jumissa" i en Finsk setning

Mies on itsekkäänä koko ajan menossa ja hän on jumissa kotona hoitamassa lapsia.

No, en ole kysynyt montako tuntia hän on jumissa käytettyään lahjaksi antamaani konjakkisinappia.

Hän on luultavasti enemmän harmitti, että hän on jumissa liikenteessä kuin olet! 7.

Jeremy ei voi ottaa yhteyttä muihin Lyoko -sotureihin, koska hän on jumissa terveydenhoitajalla.

Dornan turvallisuusvastaava Franco Uncini ei ole päässyt Suomeen, sillä hän on jumissa kotimaassaan Italiassa.

Hän on jumissa Millwoodin ahtaassa ilmapiirissä, juttu ei etene eikä entiseen elämään ole paluuta.

Hän on jumissa pelon vankilassa eikä löydä sellinsä ovea, saati sitten avainta”, ohjaaja kuvailee.

Hänestä tuntuu, että hän on jumissa täällä, jossa joukkuetta rakennetaan uudelleen ja puolustuksessa on epävarmuutta.

Vapaa-ajallaan Wynalek harrastaa muun muassa joogaa ja juoksua, mutta työpaikallaan hän on jumissa työpöytänsä ääressä.

No, heidän on kuitenkin pyydettävä kalat niin, jos vain hän on jumissa kuin pentu kirjoittaa.

Hvordan bruke "han sitter fast, han er fanget" i en Norsk setning

Han sitter fast i et hull og støvlene er fylt av iskald gjørme.

Tilnærming Lizard etter at han sitter fast i bakken og angripe ham før han får fri igjen.

Kan han noen gang komme ut av det han er fanget i?

Lampens utforming er slik at antennene trykker på den, på grunn av hvilken han sitter fast i sin plass.

Han er fanget i regelverket, mener Grenseløs kjærlighets talsperson.

Han er fanget fordi han forkynner evangeliet om Kristus.

Han er fanget i følelsen av å ha blitt frarøvet en valgseier.

Han sitter fast i minnene sine og virker helt ute av stand til å komme seg videre i livet.

Han er fanget av egen retorikk og har ingen alterantive løsninger.

Han er fanget av denne kjærligheten som strømmer mot Ham fra Bruden.