Eksempler på bruk av Hoffa på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Missä Hoffa on?
Entä Kennedy ja Hoffa?
Hva med Kennedy og Hoffa?Jimmy Hoffa tässä.
Det er Jimmy Hoffa.Tapoin Jimmy Hoffan.
Jeg drepte Jimmy Hoffa.Entä Hoffa ja kuljetustyöläiset?
Hva med Hoffa og Teamsters?Löysin juuri Jimmy Hoffan.
Jeg fant akkurat Jimmy Hoffa.Niin hra Hoffa sanoo.
Det sier herr Hoffa.Hoffa halusi neutralisoida Kennedyn.
Hoffa ville nøytralisere Kennedy.Napataan Hoffa ja mafia.
Vi skal felle Hoffa og mafiaen.Tiedän sen. Kukaan ei uhkaile Hoffaa.
Men ingen truer Hoffa. Det vet jeg.Herra Hoffa, sanoitteko: Se paskiainen.
Mr. Hoffa, sa du:"Den drittsekken.Että hänelle käy kuin Jimmy Hoffalle.
La oss anta at fyren tar en Jimmy Hoffa.Löytävät Jimmy Hoffan, ennen kuin löytävät valaita.
De finner Jimmy Hoffa før de finner noen hvaler.Nykyään nuoret eivät tiedä, kuka Jimmy Hoffa oli.
Dagens unge vet ikke hvem Jimmy Hoffa var.Hra Hoffa, menettekö presidentin hautajaisiin? presidentti.
Herr Hoffa, skal du i presidentens begravelse? president.Ainoa tehtävä oli saada Jimmy Hoffa linnaan.
Deres eneste oppgave var å få Jimmy Hoffa i fengsel.Hra Hoffa, menettekö presidentin hautajaisiin? presidentti?
President. Herr Hoffa, skal du i presidentens begravelse?Ja tietenkin pääpuhujamme,James Riddell Hoffa.
Og selvsagt, hovedtaleren vår,James Riddell Hoffa.Minun pitää muuttaa sopimusta, koska Hoffa pitää ottaa mukaan.
Jeg må endre avtalen, for Hoffa må få være med.Hoffa, Trafficante, Marcello palkkaavat väkeä ja listivät Kennedyn.
Hoffa, Trafficante og Marcello leier mordere til jobben.Menneisyytesi on salaperäisempi kuin Jimmy Hoffan.
Fortiden din er et større mysterium enn Jimmy Hoffa.Kerro jos löydät Jimmy Hoffan istuimen alta!
La meg få vite det dersom du finner Jimmy Hoffa under setet mens du først holder på!Saa homman hoidettua. Ja tämä mies,James Riddell Hoffa.
Er mannen som får jobben gjort. Og denne mannen,James Riddell Hoffa.Meedio sanoi, että Russ on Jimmy Hoffan luona jalkapallokentällä.
Ifølge et medium er Russ begravet med Jimmy Hoffa på fotballbanen.Jimmy Hoffan ansiosta kuski voidaan- erottaa vain tietyistä syistä.
Takket være Jimmy Hoffa, kan sjåfører kun sparkes for visse overtredelser.Silloin ei ollut ketään,joka ei tuntenut Jimmy Hoffaa tässä maassa.
På den tiden var det ingen i landet somikke visste hvem Jimmy Hoffa var.Hra Hoffa, Meitä kohtaan. teidät on tuomittu kajoamisesta kansakunnan sieluun.
Med oss. Herr Hoffa, du er dømt for å ha tuklet med nasjonens sjel.Kuljetusalan liiton korkea edustaja sanoo pelkäävänsä pahinta, että Hoffa on ehkä tapettu.
At Hoffa har blitt drept. En talsmann fra fagforbundet sier at han frykter det verste.Hoffa syntyi Brazilin kaupungissa Indianassa köyhän hiilikaivosmiehen perheeseen.
Hoffa ble født i Brazil i Indiana som sønn av en fattig gruvearbeider.Herää kysymys, mitä Charlie Hoffa ajatteleekaan, kun hän kun ihminen ja eläin törmäävät.
En spør seg selv hva Charlie Hoffa tenkte, da han da mennesker og dyr kræsjet.
