Hva Betyr KEKSIN SUUNNITELMAN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• jeg har en plan

Eksempler på bruk av Keksin suunnitelman på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Keksin suunnitelman!
Jeg har en plan!

Annetaan kristallin mennä! Keksin suunnitelman!
Jeg har en plan! Vi må slippe krystallen!

Minä keksin suunnitelman.
Jeg har laget en plan.

On sopinut siitä asti, kun keksin suunnitelman.
Det har vært greit helt siden jeg la planen.

Thor, keksin suunnitelman.
Thor, jeg har en plan.

Äiti ei syönyt pihviä. Keksin suunnitelman.
Mamma spiste ikke biff. Hun… Men jeg… Jeg har en plan.

Keksin suunnitelman. Hitto!
Helvete! Jeg har en plan!

Etsin teidät, kun keksin suunnitelman.
Når jeg har en plan så finner jeg dere.

Keksin suunnitelman. Hitto!
Jeg har en plan!- Helvete!

Hyvä, suunnitelma. Keksin suunnitelman.
Ja, en plan. Jeg skal legge en plan.

Keksin suunnitelman! Luoja!
Jeg har en plan! Herregud!

He pitävät sinut turvassa, kunnes keksin suunnitelman.
De vil beskytte deg til jeg får lagt en plan.

Siksi keksin suunnitelman.
Det er derfor jeg har en plan.

Anna minulle vielä vähän aikaa, niin keksin suunnitelman.
Gi meg litt mer tid, så skal jeg legge en plan.

Keksin suunnitelman, joka oikeasti toimii.
Jeg har en plan som vil funke.

Hän jutteli asiasta tietysti Zeiran kanssa, joten keksin suunnitelman.
Redaktøren må ha diskutert saken med Zeira, så jeg la en plan.

Niin keksin suunnitelman saada Isa Keniaan.
Jeg hadde en plan for å lokke Isa til Kenya.

Kun nukuin ylellisessä sängyssäni viime yönä, keksin suunnitelman.
La jeg en plan. Mens jeg sov i min luksuriøse hotellseng.

Keksin suunnitelman Mutta taidan tarvita apuasi.
Jeg har en plan, men jeg trenger nok din hjelp.

Luotatko minuun? Sinun pitää luottaa, koska keksin suunnitelman.
Du må stole på meg, for jeg har en plan. Stoler du på meg?.

Sitten keksin suunnitelman, miten pääsin eroon siitä, mikä ei mahtunut autooni.
Jeg fikk så en plan for å bli kvitt det jeg ikke hadde plass til.

Keksin oman suunnitelman.
Jeg fant på en plan selv.

Keksin jonkin suunnitelman.
Jeg skal pønske ut en plan.

Keksin paremman suunnitelman.
Jeg kom på en bedre plan.

Minä keksin oikean suunnitelman!
Fant jeg på en ordentlig plan!

Saatpa nähdä. Keksin jonkin suunnitelman.
Jeg skal klekke ut en plan. Vent og se.

Zeynep. Tietysti keksin oman suunnitelman.
Selvsagt har jeg en egen plan. Zeynep?

Keksin pirullisen ovelan suunnitelman.
Jeg har en slu plan.

Mitä oikein ajattelin, kun keksin tämän suunnitelman?
Jeg vet ikke hva jeg tenkte da jeg fant på denne planen.

Keksin just niin nerokkaan suunnitelman, että säikähdin itsekin! Aivan niin!
Jeg kom nettopp på en plan som er så bra at jeg nesten ikke kan tro det!