Hva Betyr LAULAVAT på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• synger
• kvitrer
• synge
• sang

Eksempler på bruk av Laulavat på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ja laulavat.
Og synger.

Älä mene. Lapsemme laulavat.
Ikke dra. Barna våre synger.

Linnut laulavat.
Fuglene kvitrer.

He laulavat täällä lauluja.
De synger sanger her.

Siksi linnut aina laulavat.
Det er derfor fugler alltid synger.

Nyt ne laulavat minulle.
Nå synger de for meg.

Ei vain vehkeen koko, mutta he laulavat myös.
Ikke bare har de store peniser, men de kan synge.

Ja he laulavat diskoa.
Og de synger alle disko.

Tuhannet ihmiset. Kaikki laulavat sinulle.
Tusenvis av mennesker. Alle synger for deg.

Lapset laulavat kapteenille!
La nå ungene synge for kapteinen!

Minusta on hauska katsella, kun ihmiset laulavat italiaksi.
Jeg liker å se folk synge på italiensk.

Siksi he laulavat lauluani.
Derfor synger de min sang.

Ne laulavat säveliä, Kun tuuli suutelee puita, ja esi-isät palaavat hymysuin.
Og forfedrene kom smilende tilbake. Når vinden kysset trærne, sang de melodier.

Kuunnelkaa, miten he laulavat Amerikasta.
Hør på dem synge om Amerika.

Linnut laulavat kauniissa valossa.
Fuglene kvitrer i den vakre solen.

Sen sijaan vieraamme New Yorkista laulavat suvaitsemattomuudesta.
I stedet skal gjester fra New York synge om intoleranse.

Linnut laulavat vuorivaahterassa.
Fugler synger i platantreet.

Kuulen kun ihmiset laulavat, virsiä tai jotain.
Iblant hørerjeg folk synge der, salmer… eller.

He laulavat koko yön Mutta kukaan ei kuuntele.
De synger hele natten, men ingen lytter.

Miksi kaikki laulavat ja tanssivat?
Hvorfor synger og danser alle om alt?

Kaikki laulavat hänen nimeään koko ajan.
Alle synger navnet hans hele tiden.

Kuolevat kissat laulavat paremmin.-En tiedä.
Vet ikke. Jeg har uansett hørt døende katter synge bedre.

Kaikki laulavat Queenin Bohemian Rhapsodya".
Alle synger Bohemian Rhapsody" av Queen.

Jotkut tanssivat ja laulavat Abban ja Aviciin biisejä.
Noen synger og danser til Abba og Avicii.

Jotka laulavat paremmin kuin Sinatra. Tiedän pari tyyppiä.
Jeg kjente et par som sang bedre enn Sinatra.

Nämä tytöt tanssivat ja laulavat paremman tulevaisuuden toivossa.
Alle jentene danser og synger i håp om en bedre fremtid.

Linnut laulavat, hiiret vipeltävät ja täällä pelataan tacoa.
Fuglene kvitrer, musene løper og folk spiller taco.

Isä, he laulavat lauluja minusta!
Far, de synger en sang om meg!

Muusikot laulavat tuhansille, mutta rehellisesti ette edes yhdelle.
Dere musikere kan synge for tusenvis, men ikke være ærlige mot én.

Miksi he laulavat tonttujen kielellä?
Hvorfor synger de på alvespråk?

Hvordan bruke "laulavat" i en Finsk setning

Yhdessä miehet laulavat ylistystä löytämilleen naisille.

Anglosaksisessa kuoroperinteessä alttostemmaa laulavat joskus miehet.

Kaikki yhtyeen jäsenet laulavat myös harmonioita.

Harvat nykypäivän bändeistä laulavat suoraan politiikasta.

Paikalliset muusikkopojat laulavat ohikulkijoille toukokuun helteessä.

Konsertin lopuksi kuorot laulavat yhdessä J.S.

Koivujen katveessa laulavat tänä kesänä mm.

Kun peipposet laulavat metsässä, rinnassa sykähdyttää.

Laulavat jäsenet ovat aina varsinaisia jäseniä.

Norwichin kannattajat laulavat ’’Teemu Pukki, baby!

Hvordan bruke "kvitrer, synger" i en Norsk setning

Takk kvitrer fuglene som dagen deg hilset.

Torstein Fosmo synger hovedrolle ved Malmøoperaen.

Hvilke sanger synger den store mor?

VÅRYR: Blåmeisen kvitrer på Jomfruland utenfor Kragerø.

Hør hvor lystig fuglene kvitrer i morgentimene.

Det hender jeg synger egne sanger.

Fuglene kvitrer og måsen roper etter mat.

Seo Linn synger The Irish Roar.

Takk kvitrer fuglene som dagen deg hilste.

Takk kvitrer fuglene som dagen 26.