Eksempler på bruk av Liikennevalot på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Sammuta liikennevalot.
Slå av trafikklyset.Liikennevalot eivät toimi.
Trafikklysene virker ikke.Näetkö nuo liikennevalot tuolla?
Kan du se lyskrysset der oppe?Liikennevalot eivät toimi.
Trafikklysene er sporadiske.Ensimmäinen peli on Liikennevalot.
Liikennevalot on poistettu käytöstä.
Olette pukeutuneet kuin liikennevalot.
Er dere kledd som et trafikklys?Kaikki liikennevalot punaisiksi.
Alle trafikklys i distriktet settes på rødt.Voitte liikkua eteenpäin, kun"se" huutaa:"Liikennevalot!
Dere kan bevege dere fremover mens den roper"rødt lys"!Liikennevalot, nopeuskamerat, muut autot.
Trafikklys, fartskontroller, andre biler.Merkitsevätkö liikennevalot mitään?
Betyr ikke trafikklys noe her omkring?Liikennevalot eivät toimi. Liikenne seisahtuu.
Trafikklysene fungerer ikke, noe som skaper kø.Toistan. Voitte liikkua eteenpäin, kun"se" huutaa:"Liikennevalot!
Jeg gjentar. Dere kan bevege dere fremover mens den roper"rødt lys"!Liikennevalot eivät toimi, joten ajaminen on vaarallista.
Trafikklysene fungerer ikke, så det er livsfarlig.Vuonna 1957 Aurakadun ja Eerikinkadun kulmaan asennettiin Turun ensimmäiset liikennevalot.
I 1955 åpnet Lofotens første fergesamband fra Lyngvær.Kaikki liikennevalot punaisiksi. Otetaan yhteys liikennevirastoon.
Kontakt Trafikketaten. Alle trafikklys i distriktet settes på rødt.Tiesittekö, että öljy-yhtiöt keksivät liikennevalot tuottojen maksimoimiseksi?
Visste dere at trafikklys ble oppfunnet av oljeselskaper for å øke fortjenesten?Ensimmäiset liikennevalot asennettiin Lontooseen 150 vuotta sitten.
Hän yltää korkeammalle kuin" liikennevalot."Hän yltää korkeammalle kuin liikennevalot.
Han er høyere enn…""Trafikklysene. Han er høyere enn trafikklysene.Loivasti vasemmalle ja… Hitsi. Kaksien liikennevalojen jälkeen-.
Etter to trafikklys… svinger dere til venstre og… Søren.Kaksien liikennevalojen jälkeen kääntykää jyrkästi oikealle.
Etter to trafikklys svinger du til høyre.Pelasimme Liikennevaloja täällä.
Vi spilte Rødt lys her.Ja ampuivat kaikki kiinni jääneet. He pakottivat pelaamaan Liikennevaloja-.
De fikk dere til å spille Rødt lys, og de skjøt alle som ble tatt.Siihen on muitakin apuvälineitä kuin kameroita jaantureita- ja ajattelevia liikennevaloja.
Til det finnes det flere hjelpemidler enn kameraer ogsensorer og tenkende trafikklys.Se ei ole liikennevalo!
Nei, dette er ikke noe trafikklys.Täällä ei ensinnäkään ole liikennevaloja.
Vi har ingen trafikklys her.Huvila, hotelli, auto, liikennevalo, 8-10 kaveria.
Villa, hotell, bil, trafikklys, 8, 10 menn.Minä olen tavallaan moraalinen liikennevalo.
Jeg er det du kan kalle et slags moralsk trafikklys.Keskus käyttää videokuvaa jaalgoritmeja joiden avulla se ohjaa liikennettä ja liikennevaloja.
De bruker opptak fra kryss ogalgoritmer for å forutsi trafikkforhold og styre trafikklys.Ei minulla ole mitään liikennevaloja vastaan.
Jeg har ikke noe imot trafikklys.
