Eksempler på bruk av Maple på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ehkä Maple?
Maple Street, kiitos. Kiitos.
Maple Street, takk. Takk.Missä Maple on?
Hvor er Maple?Tässä ovat Amber,Lucy ja Maple.
Dette er Amber,Lucy og Maple.Saisinko Maple 240?
Jeg ønsker Maple 240?Oliko teillä hauskaa?Hei, Maple.
Hadde du det gøy?Hei, Maple.Se on itse asiassa Maple Shade-sairaala.
Det er Maple Shade.Tavataan osoitteessa 41 5 Maple.
Møt meg ved 415 Maple.Tässä ovat Maple, Amber ja Lucy.
Dette er Maple, Amber og Lucy.Maple Shaden psykiatrinen sairaala?
Maple shade psykiatrisk sykehus?Eikö vain, Maple?
Ikke sant, Maple?Eighth ja Maple Gretnassa? Mennään.
Eight og Maple, Gretna? Kom igjen.Törmäsin häneen eilen illalla Maple Avenuelle.
Jeg traff henne på kafeen i går.Kuulivatko he Maple Shaden tapauksesta?
Har de hørt Maple Shade-ryktene?Miten sinä päädyit The Mapleen töihin?
Hvordan har det seg at du jobber på The Maple?Savukinkuista Maple Glaze on kai hyvää.
Røykt skinke… Maple glasert er ikke så verst.Tiedätkö, missä sairaalassa hän on?-Maple! Maple.
Vet du hvilket sykehus hun er på? Maple.-Maple!NYT Olen odottanut Maple Springsistä asti.
NÅ Jeg har ventet siden Maple Springs.Rouva Lawson, Hartford tai ehkä Maple?
Toronto Maple Leafs on voittanut Stanley Cupin!
Toronto Maple Leafs har vunnet Stanley Cupen!Mutta sitten eräänä päivänä 89 Maple Grove Lane tuli myyntiin.
Men en dag kom 89 Maple Grove Lane på markedet.Jestas! Maple! Ette usko, mitä viime yönä tapahtui!
Maple? Aldri om dere tror hva som skjedde i går. Herregud!Sinä olet Toronto Maple Leavesien omistaja?
Du er eieren av ishockey laget, Toronto Maple Leaves?Lopulta Myllyksen pelaajaoikeudet myytiin Toronto Maple Leafsiin.
NHL-mål for sesongen da Rangers slo Toronto Maple Leafs på bortebane.Onneksi Maple lohduttaa häntä, hänet tuntien luultavasti uimapuvussa. No.
Maple trøster ham nok, og hun gjør det sikkert i badedrakt. Tja,-.Jos hän on eksynyt"-"tuokaa hänet osoitteeseen Maple Lane 19, Derry.
Hvis gutten jeg tilhører har gått seg bort, så bring ham til Maple Lane 1 9.Kanadan lippu, tunnetaan englanniksi nimellä Maple Leaf ja ranskaksi l'Unifolié, on Kanadan tunnus vaakunan, moton ja hymnin ohella.
Canadas nasjonalflagg også kjent som Maple Leaf og l'Unifolié består av et hvitt senterfelt med et stilisert 11-hakket lønneblad på rød bunn.Hänen 1947-1967 kestäneen pelaajauransa seurat olivat Detroit Red Wings ja Toronto Maple Leafs.
Kampen var den årlige utendørskampen som kalles«Winter Classic» mellom Detroit Red Wings og Toronto Maple Leafs.Maailmassa, jossa piano on ase, eikä musikaalinen instrumentti,millä Scott Joplin soittaa kappaleen"The Maple Leaf Rag"?
I en verden som piano er et våpen, og ikke et musikalsk instrument,på hva spiller Scott Joplin"The Maple Leaf Rag"?
