Eksempler på bruk av Perustaa på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Perustaa oman bändin.
Haluan perustaa perheen.
Jeg vil danne familie.Perustaa perhe. En minä tiedä!
Stifte familie og sånt. Ikke vet jeg!Voimme perustaa perheen.
Vi kan stifte familie.Kun maineeni kasvaa,voitaisiin perustaa oma klubi.
Combinations with other parts of speech
Voit perustaa yrityksen.
Du kan starte et firma.Minun pitää perustaa oma.
Da må jeg grunnlegge et selv.Haluan perustaa ympäristölautakunnan.
Jeg vil starte en elevavis.Meidän piti perustaa perhe.
Vi skulle stifte familie.En aio perustaa perhettä hänen kanssaan.
Jeg vil ikke stifte familie med henne eller noe.Nyt hän haluaa perustaa perheen.
Nå vil han danne familie.Voimme perustaa yhtiön São Toméhen.
Vi kan stifte selskapet i São Tomé.Nykyään kahvilan voi perustaa minne vaan.
Nå kan man åpne en kafé hvor som helst.Emme voi perustaa tutkintaa vihalle.
Edo on hulluna Antonioon, vai mitä? He haluavat perustaa ravintolan.
Edo og hans venn Antonio vil åpne en restaurant sammen.Voisitte perustaa pesulan.
Du kan åpne et vaskeri.Hänellä oli seuraajia ympäri maailman. Hän aikoi perustaa kirkon.
Galningen" hadde mange tilhengere og ville grunnlegge en kirke.Voimme perustaa perheen.
Marjorie ja minä aioimme muuttaa sinne ja perustaa perheemme siellä.
Marjorie og jeg hadde tenkt å flytte dit og stifte familien der.Voisimme perustaa yrityksen.
Vi kan starte en bedrift.Haluamme olla onnellisia, käydä collegea,ehkä perustaa perheen.
Vi skal bli lykkelige, gå på college,jobbe og kanskje danne familie.Joo. Aion perustaa bändin.
Ja. Jeg vil danne et band.Voisimme perustaa asuntovaunualueen tänne Falls Cityyn.
Jotta voisimme perustaa perheen.
Så vi kunne stifte familie.Voisin perustaa säätiön tai tukea lastenkotia.
Jeg kunne opprette en stiftelse, eller… Eller støtte et barnehjem, eller.Heimoni aikoi perustaa kasinon.
Stammen min skulle bygge kasino.Miten voin perustaa onnellisen perheen, jos kaikki ihmiset ovat täynnä vihaa?
Hvordan kan man bygge en lykkelig familie,?Meidän pitää peittää ruumiit perustaa leiri ja hoitaa projekti loppuun.
Nå må vi dekke over de likene, etablere en base og fullføre dette prosjektet.Aion perustaa ravintolayrityksen ja haluan sinut kumppanikseni.
Jeg skal starte restaurant, og jeg vil ha deg som partner.Voimme yhä perustaa perheen.
Vi kan fortsatt etablere familie.
