Eksempler på bruk av Pulloa på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ja pulloa.
Pulloa valkaisuainetta.
Ali! Kaksi pulloa olutta.
Ali!-To flasker øl.Pulloa pitää päivittää.
Ja kaksi pulloa ayrania.
Og to flasker airan.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Älä tärise, kun pitelet pulloa.
Du må ikke skjelve når du holder flasken.Vain 30 pulloa jäljellä.
Bare 30 flasker igjen.Okei… Siinä on… 1 200 pulloa giniä.
Ja, ok… Det er 1200 flasker gin.Montako pulloa teillä on?
Hvor mange flasker har dere?Net. Kellarissa on 40 000 pulloa.
Net. Det er 40 000 flasker i den kjelleren.Työnnä pulloa, Sammakko!
Skubb flasken, Froggie!Lapsi on parikuinen eikä pysty pitämään pulloa itse.
Han er for liten til å holde flasken.Joitko kolme pulloa yksin?
Drakk du tre flasker alene?Piti pulloa pöydän alla.
Kolme ja puoli pulloa vettä.
Tre og en halv flaske vann.Vain 500 pulloa tuotetaan vuosittain.
Det lages bare 500 flasker i året.Haluan myös kaksi pulloa petrolia.
Jeg vil også ha to flasker parafin.Kaksi pulloa Bollingeria ja kuusi lasia.
To flasker Bollinger, seks glass.Hanna varasti pulloa Tequilaa.
Pidä pulloa oikealla kädellä ja peitä etiketti.
Hold flasken i høyre hånd, og gjem etiketten med hånden.Täällä on puoli pulloa yskänlääkettä.
Det er en halv flaske hostesaft her.Ostamaasi pulloa on saatettu käyttää murhassa.
Flasken du kjøpte kan ha blitt brukt i et drap.Anteeksi. Nicky, neljä pulloa Billecartia.
Nicky, fire flasker Billecart.- Unnskyld meg.Eikö Cyruksesta tule minun henkeni? Kun hieron pulloa,?
Når jeg gnir flasken, blir ikke Cyrus min ånd da?Minulla on 1 200 pulloa venäläistä giniä.
Jeg har 1200 flasker med russisk gin.Selviät muutamassa tunnissa, ellet juonut koko pulloa.
Med mindre du drakk hele flasken, blir du edru om et par timer.Hän joi kaksi pulloa astianpesuainetta.
Han drakk to flasker med oppvaskmiddel.Et ostaisi itsellesi niin pröystäilevää pulloa.
Du mangler selvtillit til å kjøpe en slik flaske til deg selv.Jos juo puoli pulloa sitä, se… Se tekee 9-10 kulausta.
Drakk du en halv flaske, er det ni eller ti slurker.Niin ehkä tämä on ajan haaskausta. Ellet löydä pulloa minulle.
Hvis du ikke kan finne flasken for meg, er dette kanskje bortkastet tid.
