Hva Betyr SINULLE KERROTTAVAA på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• noe å fortelle deg
• noe å si deg

Eksempler på bruk av Sinulle kerrottavaa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Onko sinulle kerrottavaa?
Har du noen nyheter?

Ben… Jocelynillä on sinulle kerrottavaa.
Jocelyn har noe hun vil fortelle deg.

Onko sinulle kerrottavaa?
Er det noe du vil si meg?

Samoin, mutta minulla on sinulle kerrottavaa.
Men det er noe jeg må fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa, eikä se ole helppoa.
Jeg har noe å si deg, som ikke blir lett.

Minulla ja Billillä on sinulle kerrottavaa.
Jeg og Bill har noe vi vil fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Jeg har noe å si deg.

Tai vain mukava tyyppi, jolla on sinulle kerrottavaa.
Jeg kan jo være en hyggelig fyr som ville si deg noe.

Minulla on sinulle kerrottavaa.-Niin.
Ja. Jeg har noe å fortelle deg.

Summer. Minulla on sinulle kerrottavaa.
Du, Summer, det er jeg må fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa äidistäsi.
Jeg har noe jeg må fortelle deg om moren din.

Meillä on sinulle kerrottavaa.
Vi har noe å fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Jeg må si deg én ting.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Jeg må fortelle deg noe.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Jeg har noe å fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Jeg har en historie til deg.

Meillä on sinulle kerrottavaa.
Det er noe vi må fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa.
Det er noe jeg må fortelle deg.

Minulla on sinulle kerrottavaa, Oliver.
Oliver, mamma har noe å si deg.

Minulla oli sinulle kerrottavaa.
Jeg ville jo fortelle deg noe.

Minulla on sinulle kerrottavaa. Kiitos.
Jeg har noe å fortelle deg. Takk.

Oliko sinulla kerrottavaa?
Hadde du noe å fortelle meg?

Olisiko sinulla kerrottavaa?
Er det noe du vil fortelle?

Onko teillä kerrottavaa?
Vil dere fortelle noe?

Onko sinulla kerrottavaa?
Er det noe du vil si meg?

Minulla on teille kerrottavaa, pyhä isä.
Jeg må fortelle deg noe, Hellige Far.

Onko sinulla kerrottavaa?
Har du noe å si til meg?

Onko sinulla kerrottavaa?
Er det noe du vil fortelle?

Onko sinulla kerrottavaa?
Har du noe å fortelle oss?

Onko sinulla kerrottavaa, Nadia?
Er det noe du vil fortelle meg, Nadia?

Hvordan bruke "sinulle kerrottavaa" i en Finsk setning

Pohdi edes sitä onko Sinulle kerrottavaa kuvistasi.

Väreillä on sinulle kerrottavaa | Voi hyvin Väreillä on sinulle kerrottavaa Yksi väri houkuttelee puoleensa, toinen työntää luotaan.

Herätä organisaatiosi digitaalinen kaksonen, ja kuuntele mitä sillä on sinulle kerrottavaa toiminnastasi!

Kuuntele mitä asiakkaalla on sinulle kerrottavaa ja sinun on helpompi auttaa sekä ymmärtää häntä.

Meillä on sinulle kerrottavaa niin Karjalan sammaleisilta saloilta, menneen ajan kauppiaita kuhisevasta Joen kaupungista kuin runonlaulajan haikeista sävelistä.

Hvordan bruke "noe å fortelle deg, noe å si deg" i en Norsk setning

Dag Johnsen: Hegels rettsfilosofi har noe å fortelle deg og ungene dine.

Jeg tror jeg har noe å si deg som kan lette trykket ditt litt.

Jeg har noe å si deg Simon. – Mester, si fram svarer han, og Jesus kommer med en fortelling om skyld og tilgivelse.

Se på hver ting du kan se i naturen, deler eller helheter, se om de har noe å si deg om dette.

Vårt mål er at våre gjester skal ha noe å fortelle deg som lytter.

Jeg har noe å fortelle deg også.

Vi har noe å fortelle deg som virkelig vil overraske deg.

Han heter Tormod Hagland og har noe å si deg i bøkene sine.

Jeg har noe å fortelle deg nå.

Lytt – for jeg har noe å fortelle deg i dag.