Eksempler på bruk av Space på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Onko tuo Deep Space Ninesta?
Grey Space vetää paljon väkeä?
Hvordan fikk Grey Space så mange hit?Älä tee noin, Space Ghost!
Ikke gjør det, Space Ghost!Grey Space kuitenkin ihailee työtäsi.
Men Grey Space beundrer arbeidet ditt.Hän on siskoni kanssa Deep Space 9:llä.
Han arbeider på Deep Space 9.Mitä Deep Space 12:lle tapahtui?
Hva skjedde med Deep Space 12?Lähetin viestin Deep Space 9:lle.
Jeg sendte en melding til Deep Space 9.Grey Space vei Pierren tapahtumapaikan.
Grey Space tok Pierres gamle lokale.Vastaanotamme lähetyksen Deep Space 9:ltä.
Vi får en overføring fra Deep Space 9.Grey Space haluaa tehdä paidan logollasi.
Grey Space vil lage en genser med din logo på.Aiomme vallata Deep Space Ninen takaisin.
Vi kommer til å gjenerobre Deep Space 9.Polaris Space Tours ilmoitti uusimman hankkeensa.
Polaris Space Tours har et nytt prosjekt.Joka ajaa Mitsubishi Space Lanceria, ajattelin.
Som kjørte Mitsubishi Space Lancer, tenkte jeg.Uudet Space Jamsit olisivat kivat.- Tarvitsetko jotain?
Nye Space Jams hadde vært topp.- Trenger du noe?Siis ne pilvet ja Space Needle… Seattlen.
Du vet, det er skyer og Space Needle… Seattle.Space ibiza on maailman palkituin yökerho.
Space ibiza er nattklubben som har vunnet flest priser i historien.Kiitos. Tervetuloa Deep Space 9:ään, puhemies Nilva.
Takk. Velkommen til Deep Space 9, Styreleder Nilva.Sai innoituksensa ensimmäisen kuumatkan vuosipäivästä- Kun kerroin, että Space Baby-mallisto-.
Da jeg sa at Space Baby-kolleksjonen-.Eversti, Deep Space 9:ltä tulee tärkeä lähetys.
Oberst, det er en overføring fra Deep Space 9.Eivät he ole tuholaistorjujia, vaan Grey Space-suunnittelijat.
Nei, de er ikke skadedyrutryddere, men designerduoen Grey Space.RFactor 2 on Image Space Incorporated-yhtiön(ISI) kehittämä ajosimulaatiopeli.
RFactor er et bilspill utviklet av Image Space, Inc ISI.Hän jätti Enterprisen vulkanuslais- aluksessa Deep Space 4:ään-.
Han forlot Enterprise i et vulcansk skip på vei mot Deep Space 4-.Kun tulemme Deep Space 12:een, minä antaudun.
Når vi kommer til Deep Space 12, skal jeg overgi meg.Ja haluaisin sinut tawi'yanikseni. Menemme naimisiin täällä Deep Space Ninella.
Vi skal gifte her på Deep Space 9 og l vil gjerne at du skal være min"Tawi'Yan.Polaris Space Toursin. Baldwin ja Cleveland perustivat avaruusturismiyhtiön.
Baldwin og Cleveland har startet romturismeselskapet Polaris Space Tours. Republikaneren Ellen Wilson vant Texas-setet i Senatet….Tässä on kapteeni Benjamin Sisko, Deep Space Ninen komentaja.
Tillat meg å presentere Kaptein Benjamin Sisko, kommandør av Deep Space 9.Olette siis Deep Space Ninen komentaja, profeettojen lähettiläs, ansioitunut upseeri, leski, isä ja mentori.
Utsending til profetene, Så du er sjefen av Deep Space 9, dekorert bekjempe offiser, enkemann, far, mentor.En ole nähnyt yhtä paljon evakoita sitten Space Invadersin hajoamisen.
Jeg har ikke sett så mange spilløse figurer… siden Space Invaders brøt sammen.Hän aktivoi hologrammit ja meni tiloihinsa.Asetettuaan kurssin Deep Space 12:Een-.
Aktiverte han hologrammene og gikk Ja meidän on voitettava Monstars. Niin,olemme eristyksissä toisen Space Jamin varalta-.
Og de vil at vil skal slå Monstars. Ja, vi holder oss isolert,i tilfelle det oppstår en ny Space Jam.
