Hva Betyr AC-ADAPTEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ac-adapteren
• vekselstrømsadapteren

Eksempler på bruk av Ac-adapteren på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Koble AC-adapteren til en strømkilde.
Forbind AC adapteren til en strømkilde.

Ikke vikle strømledningen eller HDMI-kabelen rundt PS TV-systemet eller rundt AC-adapteren.
Undgå at vikle strømledningen eller USB-kablet rundt om PS Vita-systemet eller rundt om AC-adapteren.

Denne AC-adapteren er kun beregnet for innendørs bruk.
Denne vekselstrømsadapter er kun beregnet til indendørs brug.

A Batteriet lades i den bærbare PC-en når PC-en er koblet til en AC-strømkilde via AC-adapteren.
Batteriet oplades i den bærbare pc, når pc'en er tilsluttet en strømkilde via vekselstrømsadapteren.

Koble AC-adapteren fra strømkilden, og koble den til igjen.
Frakobl AC adapteren fra strømkilden og forbind den igen.

Ikke surr strømledningen eller USB-kabelen rundt PS Vita-systemet eller AC-adapteren.
Undgå at vikle strømledningen eller USB-kablet rundt om PS Vita-systemet eller rundt om AC-adapteren.

Denne AC-adapteren er kun beregnet for bruk med IT-produkter.
Denne AC-adapter er kun beregnet til brug med VAIO IT-produkter.

Avhengig av bruksforholdene kan systemet eller AC-adapteren komme opp i temperaturer på 40 C eller mer.
Afhængig af driftsforholdene kan systemet eller AC-adapteren nå temperaturer på 40 C eller højere.

Undersøk AC-adapteren, strømledningen og USB-kabelen regelmessig.
Kontrollér jævnligt AC-adapteren, strømledningen og USB-kablet.

Ikke bruk en annen strømkilde enn den medfølgende(eller godkjent erstatningsprodukt) AC-adapteren.
Undgå at bruge andre strømkilder end den medfølgende AC-adapter(eller en godkendt erstatning).

Ikke berør systemet eller AC-adapteren i lengre tid ved slike forhold.
Undgå at røre ved systemet eller AC-adapteren i længere tid under disse forhold.

AC-adapteren som følger med laderen, er kompatibel med alle Magsafe ladere.
Den AC-adapter, som følger med opladeren, virker også med alle Magsafe-opladere.

Ikke berør systemet eller AC-adapteren i lengre tid mens den er i bruk.
Undgå at røre ved systemet eller AC-adapteren i længere tid under disse forhold.

Koble AC-adapteren fra strømuttaket for å koble datamaskinen fra nettspenningen.
Hvis du vil koble computeren fuldstændigt fra strømforsyningen, skal du trække stikket fra vekselstrømsadapteren ud af stikkontakten.

Mens du er ute, kan Nintendo Switch lades ved å koble AC-adapteren til konsollens USB Type-C-kontakt.
Når du er væk fra hjemmet, kan Nintendo Switch oplades ved at tilslutte AC-adapteren til konsollens USB Type-C stik.

Ikke ta på strømledningen, AC-adapteren, HDMI-kabelen eller systemet hvis disse elementene er koblet til strømtilførselen under tordenvær.
Undgå at røre ved strømledningen, AC-adapteren, USB-kablet eller systemet, mens det er tilsluttet til et strømstik, i tordenvejr.

Rengjøre kontaktene Ikke la støv eller urenheter samle seg rundt kontaktene på PS Vita-systemet, AC-adapteren, USB-kontaktene eller tilbehørskontaktene.
Rengøring af stik Sørg for, at der ikke samler sig støv eller skidt omkring PS Vita-systemets stik, AC-adapteren, USB-kablets stik eller tilbehørets stik.

Ikke bruk datamaskinen og/eller AC-adapteren mens de er dekket av eller pakket inn i stoff.
S Brug ikke computeren og/eller vekselstrømsadapteren, mens den er dækket af eller pakket ind i stof.

Du kan trygt fortsette å bruke den bærbare PC-en ved å koble den til et strømuttak ved hjelp av AC-adapteren inntil du mottar den nye batteripakken.
Du kan fortsætte med at bruge den bærbare computer på en sikker måde ved at strømforsyne computeren med strøm fra vekselstrømsadapteren, indtil du modtager en erstatningsbatteripakke.

Ikke bruk PS Vita-systemet eller AC-adapteren når de er dekket av en klut eller i etuiene sine.
Undgå at bruge PS Vita-systemet eller AC-adapteren, når de er dækket af stof eller ligger i deres æsker.

Koble til USB-kabelen slik at PS-logoen på kabelen er synlig under PSVITA-logoen under berøringsskjermen, og kontroller at du bruker AC-adapteren som fulgte med systemet.
Tilslut USB-kablet, så PS-logoet på kablet er synligt under"PSVITA"-logoet under berøringsskærmen, og kontroller, at du bruger den AC-adapter, der fulgte med systemet.

Bruk bare AC-adapteren på USB-/strømkabelen som fulgte med sensoren, eller som du har mottatt fra et autorisert reparasjonssenter.
Anvend udelukkende vekselstrømsadapteren på det USB/strømkabel, der fulgte med sensoren, eller som du har modtaget fra et autoriseret reparationscenter.

Ingen liker å bære rundt en stor makt murstein, men det er noe som virker utrolig billig om en lett, men tykk-bodied AC-adapteren som ser ut som det skal være slår en håret tørrere snarere enn min datamaskin.
Ingen kan lide bærer rundt på en stor magt mursten, men der er noget, der virker utroligt billige om et let, men tyk fyldig AC-adapter, der ser ud, som det skal være kraftoverførsel en hårtørrer snarere end min computer.

Hvis strømledningen til AC-adapteren som følger med datamaskinen har et 3-pinners støpsel, må du sørge for at den elektriske koblingen er forsvarlig jordet.
Hvis strømkablet til den vekselstrømsadapter, der følger med computeren, har et stik med 3 ben, skal du sikre dig, at den elektriske forbindelse har korrekt jordforbindelse.

Stans bruk, trekk ut strømledningen fra vegguttaket og koble fra eventuelle andre ledninger umiddelbart hvis enheten fungerer på unormal måte, produserer usedvanlige lyder eller lukter eller hvis den eller AC-adapteren blir for varm til å berøres.
Indstil brugen, tag strømledningen ud af vægstikket, og fjern alle andre kabler øjeblikkeligt, hvis enheden opfører sig unormalt, afgiver usædvanlige lyde eller lugter, eller hvis AC-adapteren bliver for varm til, at man kan røre ved den.