Hva Betyr ACCOUNTABILITY på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• accountability

Eksempler på bruk av Accountability på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Accountability" som det heter på engelsk.
Han er"accountable", som det hedder på engelsk.

Helseforsikring bærbarhet og Accountability Act forskrift.
Sundhedsforsikring Portabilitet og ansvarlighed lov.

Ifølge US Government Accountability Office, hadde Pentagon$ 1.58 billioner av store våpen prosjekter på sine bøker.
Ifølge det amerikanske Government Accountability Office, havde Pentagon$ 1.58 billioner af store våben projekter på sine bøger.

Desso har forpliktet seg til å overholde SA8000-standarden, som fastsettes av den ikke-statlige organisasjonen Social Accountability International(SAI).
Desso har forpligtet sig til at overholde SA8000 standarden, som er fastlagt af græsrodsorganisationen Social Accountability International(SAI).

Helseforsikring bærbarhet og Accountability Act(HIPAA) ble opprettet i 1996.
Det sygesikring overførselsret Accountability Act(HIPAA) blev underskrevet i et lovforslag i 1996.

Vi kan motta bestemte helseopplysninger om deg som er«beskyttet helseinformasjon» i henhold til Health Insurance Portability and Accountability Act av 1996(«HIPAA»).
Vi kan modtage nogle af dine helbredsoplysninger, som er"beskyttede helbredsoplysninger" under Health Insurance Portability and Accountability Act af 1996("HIPAA").

De stiller de helt opplagt spørsmål om accountability, conflict of interest, konsistens og prinsipper.
De stiller de helt oplagte spørgsmål om accountability, conflict of interest, konsistens og principper.

Vi kan motta bestemte helseopplysninger om deg som er«beskyttet helseinformasjon» i henhold til Health Insurance Portability and Accountability Act av 1996(«HIPAA»).
Vi kan modtage nogle af dine helbredsinformationer, som er“beskyttede helbredsinformationer”, ifølge HIPAA(dvs. Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996).

Martin Ma Kina-representant for Social Accountability International(SAI) SAI står bak SA 8000, verdens mest anerkjente standard for sertifisering av forhold på arbeidsplassen.
Social Accountability International s standard SA8000: er den mest anerkendte globale standard for menneskerettigheder på arbejdspladsen.

Hosting-tjenestene er ikke beregnet på å gi PCI(Payment Card Industry(betalingskortindustri)) eller HIPAA(Health Insurance Portability and Accountability Act(helseforsikring)) i samsvar med miljøet, og skal derfor ikke brukes eller anses som det.
Hosting-tjenesterne er ikke beregnet til at tilvejebringe et PCI(Payment Card Industry) eller HIPAA(Health Insurance Portability and Accountability Act) kompatibelt miljø, og de bør derfor ikke bruges eller betragtes som et sådant.

I 2015 stiftet Hargrove organisasjonen Murder Accountability Project, som har laget en database med over 700 000 mord i USA, som er til fri bruk for politiet og offentligheten.
I 2015 stiftede Hargrove organisationen Murder Accountability Project, der stiller en database med over 700.000 mord i USA til fri afbenyttelse for politiet og offentligheden.

Overfører informasjon fra EØS til andre partnere, agenter eller tjenestetilbydere som befinner seg utenfor EØS, vil dette være i samsvar med prinsippet om ansvar for videre overføring('Accountability for Onward Transfer') som nevnt i Privacy Shield.
Overfører information fra EØS til andre søsterselskaber, agenter eller tjenesteudbydere, der befinder sig udenfor EØS, vil det ske i overensstemmelse med det såkaldte'Accountability for Onward Transfer'-princip under Privacy Shield.

G Suite støtter kunders overholdelse av den amerikanske loven Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA), som styrer sikring, bruk og avsløring av beskyttet helseinformasjon(PHI).
G Suite understøtter kunders overholdelse af bestemmelserne i USA's Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA), der regulerer beskyttelse, brug og afsløring af beskyttede helbredsoplysningerPHI.

Vær oppmerksom på at denne personvernerklæringen ikke regulerer Cochlears innsamling, bruk eller deling av beskyttede helseopplysninger som definert av Health Insurance Portability and Accountability Act(den amerikanske HIPAA‑loven).
Bemærk, at denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger ikke regulerer Cochlears indsamling, anvendelse eller videregivelse af beskyttede helbredsoplysninger som defineret af den amerikanske Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA- Lov om mobilitet og ansvarlighed inden for sundhedsforsikringer).

G Suite støtter kunders overholdelse av den amerikanske loven Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA), som styrer sikring, bruk og avsløring av beskyttet helseinformasjon(PHI).
G Suite understøtter kundernes overholdelse af bestemmelserne i den amerikanske lov HIPAA(Health Insurance Portability and Accountability Act), der regulerer beskyttelse, brug og afsløring af beskyttede helbredsoplysninger.

Hemmelige politistyrker kan holdes opp mot nasjonale sikkerhetstjenester som man finner i moderne liberale demokratiske stater som i regelen reguleres av det offentlige og må rapportere om sin virksomhet samt andre tiltak som stiller dem ansvarlige overfor det øvrige samfunn(accountability).
Hemmelige politistyrker kan sammenlignes med nationale sikkerhedstjenester som man finder i moderne liberale demokratiske stater hovedsageligt reguleres af det offentlige og skal rapportere om sit virke samt andre tiltag som stiller dem ansvarlige overfor det øvrige samfund(accountability).

Når vi leverer produkter og tjenester til helseleverandører, kan vi opptre som en forretningspartner som definert under bestemmelsene i Health Insurance Portability and Accountability Act fra 1996 og forskriftene for personvern og sikkerhet i denne(HIPAA).
Når vi leverer produkter og serviceydelser til sundhedssektoren, har vi ret til at agere som forretningspartner i henhold til definitionerne i Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 samt reglerne i denne vedrørende fortrolighed og sikkerhed(HIPAA).

Hemmelige politistyrker kan holdes opp mot nasjonale sikkerhetstjenester som man finner i moderne liberale demokratiske stater som i regelen reguleres av det offentlige og må rapportere om sin virksomhet samt andre tiltak som stiller dem ansvarlige overfor det øvrige samfunn(accountability).
Hemmelige politistyrker kan sammenlignes med nationale sikkerhedstjenester som man finder i moderne liberale demokratiske stater, som et element i deres retsvæsen, og er ideelt set at forstå som transparente, eksempelvis som underliggende offentlig regulering og ved deres afrapportering om virke- alt dette stiller dem som ansvarlige overfor det øvrige samfund(accountability).

Med mindre noe annet er angitt i skriftlig form av Google, har Google ikke til hensikt at bruk av Analytics skal medføre forpliktelser i henhold til den amerikanske loven Health Insurance Portability and Accountability Act(«HIPAA») og endringer av denne loven.
Medmindre Google har angivet andet skriftligt, har Google ikke til hensigt, at brugen af Google Analytics skal skabe forpligtelser i henhold til Health Insurance Portability and Accountability Act, med senere ændringer,("HIPAA"), og gør sig ingen forestillinger om, at Google Analytics overholder HIPAA-kravene.

Hemmelige politistyrker kan holdes opp mot nasjonale sikkerhetstjenester som man finner i moderne liberale demokratiske stater som i regelen reguleres av det offentlige og må rapportere om sin virksomhet samt andre tiltak som stiller dem ansvarlige overfor det øvrige samfunn(accountability).
Hemmelige politistyrker kan sammenlignes med nationale sikkerhedstjenester som man finder i moderne liberale demokratiske stater, som et element i deres retsvæsen, og er ideelt set at forstå som transparente,[kilde mangler] eksempelvis som underliggende offentlig regulering og ved deres afrapportering om virke- alt dette stiller dem som ansvarlige overfor det øvrige samfund(accountability).

Helseinformasjon som Narconon Europa(«Narconon Europa») får og/eller lager om deg personlig under programmet, angående din tidligere, nåværende eller senere helse, behandling eller betaling for helsetjenester, er«beskyttet helseopplysning» under føderal lov, kjent som Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA) 45 C.F.R. Deler 160 og 164.
Helbredsmæssig information, som Narconon Europa modtager og/eller skaber om dig, personligt, under programmet, forbundet med dit fortidige, nuværende eller fremtidige helbred, behandling eller betaling for sundhedstjenester er”beskyttede sundhedsoplysninger” under forbundslov kendt som Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA), 45 C.F.R. Parts 160 and 164.

Hvordan bruke "accountability" i en Norsk setning

Accounting, Auditing and Accountability Journal, 24(1): 5–14.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 30(4), 821–849.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 30(4), 795–820.

Accountability measures–using measurement to promote quality improvement.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 30(4), 777–794.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 28(8), 1198–1216.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 30(4), 850–873.

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 30(4), 762–776.

Accounting, Auditing & Accountability Journal (Vol. 30).

Accounting, Auditing & Accountability Journal, 29(6), 985–1011.

Hvordan bruke "accountability" i en Dansk setning

Hvis børnene dør, inden de er blevet døbt, kan man trøste sig med, at de nok ikke havde nået deres "Age of Accountability".

Det setup advarer den amerikanske rigsrevision, Government Accountability Office (GAO), mod i en rapport, som de udsendte kort før påske.

Health Insurance Mobilitet og Accountability Act Health Insurance Mobilitet og Accountability Act ( HIPAA ) beskytter millioner af amerikanere , ved at give kontinuitet i forsikringsdækning gennem bærbarhed.

Social Accountability International (SAI) is one of the leading global organizations working to advance the human rights of workers around the world.

Krafchik is an economist by training and a frequent author and speaker on public finance systems, accountability and development.

Kanoturen foregik 2 og 2, hvor vi var parret op i vores nye ”accountability partners” (ansvarligheds partnere).

HIPAA Privacy regler Behandlere er forpligtet til at overholde alle standarder fastsat af Health Insurance mobilitet og Accountability Act for medicinsk fakturering.

Det smarte ved denne "Age of Accountability" er dels, at der ikke står noget om den i Bibelen, og dels at denne alder er individuel.

Attention to Accountability Vi er alle i samme båd et team!

Clear structure will provide better performance and accountability.