Hva Betyr ADFERDSPROBLEMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• adfærdsproblemer
• adfærdsmæssige problemer

Eksempler på bruk av Adferdsproblemer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Adferdsproblemer kan skyldes dårlig syn.
Læsebesvær kan skyldes dårligt syn.

Hvordan kan du stoppe småbarns adferdsproblemer?
Hvordan kan du stoppe spædbarns adfærdsproblemer?

Forebygging av adferdsproblemer hos barn krever tid og krefter.
Forebyggelse af problemer med børns adfærd kræver tid og kræfter.

Det finnes mange grunner til å hunder utvikler adferdsproblemer.
Der er naturligvis mange årsager til, at hunde udvikler adfærdsproblemer.

Adferdsproblemer hos barn og tenåringer er ofte en kilde til stress for foreldre, foresatte og lærere.
Teenageres og børns adfærdsproblemer er ofte en kilde til stress for forældre, pædagoger og lærere.

Og mens jeg har deg her, er det noen adferdsproblemer vi må fikse.
Og mens jeg har dig her, er der nogle adfærdsproblemer, som kræver lidt belysning.

På denne måten styrker man også sitt eget lederskap og unngår lettere div. adferdsproblemer.
På denne måde styrker man også sit eget lederskab og undgår lettere div. adfærdsproblemer.

For å unngå visse adferdsproblemer som har oppstått før, ville Maria at jeg skulle lage noen grunnregler.
For at undgå visse adfærdsproblemer, der er opstået før syntes Maria, at jeg skulle udlægge nogle grundregler.

Det forskrives bare av leger som har erfaring med adferdsproblemer hos barn og unge.
Det ordineres kun af læger, som har erfaring med adfærdsproblemer hos børn og unge.

Ofte er adferdsproblemer relatert til velferdsproblemer for den enkelt hund, og årsakene kan være mange.
Ofte er adfærdsproblemer decideret relateret til mangel på velfærd for den enkelte hund og årsagerne bagved kan være flere.

Den gode nyheten er at det er mulig å forebygge og rette opp barns adferdsproblemer.
Den gode nyhed er, at det er muligt at forebygge og rette op på børns adfærdsproblemer.

Dette leder oss til de mulige løsninger av forskjellige adferdsproblemer, for eksempel mangel på respons på kommandoer av sin eier.
Dette fører os til de mulige løsninger af forskellige adfærdsmæssige problemer, såsom manglende reaktion på kommandoer sin ejer.

Gravide som bruker mobiltelefon daglig har 40-54% større sjanse for å føde barn som får adferdsproblemer.
Gravide der bruger mobiltelefon daglig, har 40-54% større risiko for at føde børn, der får adfærdsproblemer.

Det er en klar forbedring i motivasjon og arbeidsinnsats, og omfanget av adferdsproblemer er klart redusert i forhold til 9. klasse.
Der er en klar forbedring i motivation og arbejdsindsats, og omfanget af adfærdsproblemer er klart reduceret i forhold til 9. klasse.

Gravide som bruker mobiltelefon daglig har 40-54% større sjanse for å føde barn som får adferdsproblemer.
Gravide som benytter en mobiltelefon dagligt, har 40-54% større risiko for at føde børn som senere i livet får adfærdsproblemer.

Som en del av sykdommen kan Alzheimers pasienter vise seg en rekke adferdsproblemer, mange relatert til manglende evne til å håndtere stress.
Som en del af sygdommen kan Alzheimers patienter udvise en række adfærdsproblemer, mange relateret til manglende evne til at håndtere stress.

Gravide som bruker mobiltelefon daglig har 40-54% større sjanse for å føde barn som får adferdsproblemer.
Gravide kvinder, der bruger mobiltelefon blot et par gange om dagen, har 40-54% større risiko for at føde børn, der får adfærdsproblemer.

Mange av barna har adferdsproblemer, lese-og skrivevansker, fysiske eller psykiske funksjonshemminger, og de vil derfor ha behov for ekstra støtte og oppmerksomhet.
Mange af børnene har adfærdsvanskeligheder, indlæringsvanskeligheder, fysiske eller psykiske handicap, og de vil derfor have brug for ekstra støtte og opmærksomhed.

Har jeg personlig overskudd til å ta meg av eventuelle adferdsproblemer eller sykdommer?
Har jeg personligt overskud til at tage mig af eventuelle adfærdsproblemer eller sygdomme?

Faktisk har ikke barn så mange adferdsproblemer når de vokser opp i rolige omgivelser omgitt av voksne som vet hvordan de skal kontrollere impulser og styre følelsene sine.
Faktisk har børn ikke så mange adfærdsproblemer, når de vokser op i rolige omgivelser omgivet af voksne, der ved, hvordan de styrer deres impulser og følelser.

Kvinner som bruker mobiltelefon under svangerskapet har større sannsynlighet for å føde barn som får adferdsproblemer.
Kvinder, der bruger mobiltelefon under svangerskabet, har større sandsynlighed for at føde et barn, der vil få adfærdsproblemer.

Salgsfremmende aktiviteter er utført for bevissthet bygg og motiverende samfunnet folk mot å endre sine adferdsproblemer holdning vedrørende helse, ernæring, WatSan, personlig hygiene etc.
Salgsfremmende aktiviteter, der udføres for bevidstgørelse og motivere de samfund mennesker retning af at ændre deres adfærdsmæssige holdning til sundhed, ernæring, WatSan, personlig hygiejne osv.

Da barnet var halvannet år vurderte forskerne hvordan foreldrene oppdro barnet, og da barnet var to år spurte forskerne om barnet hadde problemer med å regulere følelsene sine, eller adferdsproblemer.
Da barnet lidt over to år gammelt, spurgte forskerne forældrene, om barnet havde problemer med at regulere følelser eller adfærdsproblemer.

Avhengighet er en kronisk hjernesykdom som er mer om Neurology av hjernen enn de ytre manifestasjoner av adferdsproblemer og dårlig valg, i henhold til en gruppe av avhengighet medisinske fagfolk.
Afhængighed er en kronisk hjernesygdom, der er mere om neurologi af hjernen end de ydre manifestationer af adfærdsproblemer og dårlige valg, ifølge en gruppe af afhængighed medicin fagfolk.

UCLA University, USA påvist, at strålingen fra ovennevnte trådløse enheter kan påvirke barn helt ned til fosterstadiet og senere gi barna både innlæringsvanskeligheter og adferdsproblemer.
UCLA University, USA påvist, at strålingen fra ovennævnte trådløse enheder kan påvirke børn helt ned til fosterstadiet og senere give børnene både indlæringsvanskeligheder og adfærdsproblemer.

Vektøkning grunnet inaktivitet eller adferdsproblemer på grunn av manglende stimulering er enkelt å løse gjennom et riktig kosthold og tilgjengelige leker som holder kattene aktive og interesserte.
Vægtøgning ved ikke at bevæge sig tilstrækkeligt eller opførselsproblemer pga. mangel på stimulering kan nemt løses med det rigtige foder og ved at give katten legetøj og lege, der holder den aktiv og interesseret.

Luca ble til slutt godkjent som adoptivfar, men det var på én betingelse- han ble satt bakerst i køen og fikk bare lov til å adoptere et barn med handikap eller adferdsproblemer.
Det lykkedes dog Luca til sidst at blive godkendt som adoptivfar, men det var på én betingelse- han måtte kun adoptere et såkaldt'problembarn', hvilket betød, at han kun kom i betragtning til at adoptere et barn med handicap eller adfærdsproblemer.

Undersøkelser viser at adferdsproblemer både har rot i arvelige årsaker, og dels rot i manglende kompetanse hos hundeeieren i forhold til dyrets adferdsbehov, hvordan den trenes, og hvordan man kommuniserer med hunden.
Som det nævnes i artiklen viser en undersøgelse at adfærdsproblemer både har”rod i arvelige årsager, og dels rod i manglende kompetence hos dyreejeren i forhold til dyrets adfærdsbehov, hvordan de trænes og hvordan man kommunikerer med dyret.

Vi har lenge kjent til UCLA's studie av danske gravide kvinner som viste at mobilstråling påvirker fostre og øker sannsynligheten for, at barn får både innlæringsvanskeligheter og adferdsproblemer generelt senere i livet.
Vi har længe kendt til UCLA's studie af danske gravide kvinder der viste, at mobilstråling påvirker fostre og øger sandsynligheden for, at børn får både indlæringsvanskeligheder og adfærdsproblemer generelt senere i livet.

De passer gjerne godt som familiehunder, men om man lar valpen/hunden være et leketøy for barna sine får man fort adferdsproblemer, enhver valp som kommer i en barnefamilie må faktisk vernes på lik linje som en ny baby ville ha blitt.
De passer ligesom fremragende familiehunde, men hvis du lader din hvalp/ hund som et stykke legetøj til deres børn får et hurtigt adfærdsmæssige problemer, enhver hvalp, der kommer i en familie med børn faktisk skal beskyttes på samme måde som en ny baby ville have været.

Hvordan bruke "adferdsproblemer" i en Norsk setning

Mange hingster har desverre adferdsproblemer pga feilt hold.

Fosteret kan også få store adferdsproblemer og hyperaktivitet.

Noen vanlige adferdsproblemer hos hund skyldes overdreven frykt.

Dette gir ofte adferdsproblemer som svekkede sosiale evner.

Pogba hadde adferdsproblemer og krevde spilletid på A-laget.

Det handler om å forebygge adferdsproblemer hos barn.

Flere etterutdanningskurs er tatt i adferdsproblemer hos hund.

Hunder med store/tunge adferdsproblemer omplasseres ofte til barnefamilier.

Hunder med adferdsproblemer kan være aktuelt å kastrere/steriliserer.

Dette gir store adferdsproblemer og vanskeligheter med innlæring.

Hvordan bruke "adfærdsproblemer, adfærdsmæssige problemer" i en Dansk setning

Lær hvorfor udendørs hunde er underlagt adfærdsproblemer.

Det modsatte er dog sandt, og kæledyr begynder at udvikle alvorlige fysiske eller adfærdsmæssige problemer.

Sådanne papegøjer forbliver fortsat hæmmede og kan lide af livslange adfærdsmæssige problemer.

Forskning har foreslået, at ængstelige og stressede mødre er mere tilbøjelige til at få børn, der udvikler opmærksomhed og adfærdsmæssige problemer og andre spørgsmål, siger Thomas G.

En fraværende far, enten helt konkret eller mentalt, kan føre til børn med frustrationer og adfærdsproblemer.

Hvis hanhunden ikke skal bruges til avl, så kan en kastration mindske risikoen for adfærdsproblemer.

Få hjælp til at blive naturligt rask uanset om du har; en kronisk lidelse, psykiske – eller adfærdsproblemer!

Hvad kendetegner et behovsbarn? 2425 Et behovsbarn kan eksempelvis have adfærdsproblemer, stærke humørsvinger, dårligt humør, tilbagetrækning og selvisolering, koncentrationsproblemer, indlæringsproblemer og motoriske problemer.

Nyere forskning på børneområdet dokumenterer, at der er en direkte sammenhæng mellem gode normeringer og graden af adfærdsproblemer hos børn op til 3-års alderen.

Prader-Willi syndrom er en usædvanlig lidelse, der forårsager fysiske, mentale og adfærdsmæssige problemer, og især en utålmodig følelse af sult.