Hva Betyr ANDRE PÅRØRENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• andre pårørende
• andre forældre

Eksempler på bruk av Andre pårørende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Snakk med andre pårørende.
Tal med andre pårørende.

Ingen ekstra kvoter er betalt for ektefeller eller andre pårørende.
Ingen ekstra kvoter betalt for ægtefæller eller andre pårørende.

Ingen andre pårørende er nevnt.
Ikke én pårørende er nævnt.

Trines råd til andre pårørende.
Annettes råd til andre pårørende.

De pårørende fikk mulighet til å delta i gruppemøter sammen med andre pårørende.
Din kommune har tilbud om at deltage i grupper med andre pårørende.

Tereses råd til andre pårørende.
Trines råd til andre boligsøgende.

Å snakke med andre pårørende, i for eksempel en pårørendegruppe, kan virke veldig oppløftende.
At mødes med andre pårørende- f. eks. i en pårørendegruppe- kan være af stor betydning.

Oppsøk fellesskap med andre pårørende.
Søg fællesskab med andre pårørende.

For de med familier og andre pårørende, er en god tommelfingerregel å ha en term life policy på ca åtte ganger din årlige inntekt.
For dem med familier og andre pårørende, en god tommelfingerregel er at have en løbetid liv politik på omkring otte gange din årlige indkomst.

Spesielt for foreldre og andre pårørende.
For forældre og andre pårørende.

En annen ting å vurdere er om bedriftens standard livsforsikring er stor nok hvis du har en ektefelle og andre pårørende.
En anden ting at overveje er, om din virksomheds standard livsforsikring politik er stor nok, hvis du har en ægtefælle og andre pårørende.

Mine beste råd til andre pårørende er;
Mit bedste råd til andre forældre er….

Hun trenger mye kjærlighet og støtte, hvor hun vet at det er noen som bryr seg om henne fordi hun aldri fikk besøk av sine barn eller andre pårørende.
Hun har brug for en masse kærlighed og støtte, hvor hun ved, at der er nogen, der bekymrer sig om hende, fordi hun aldrig blev besøgt af deres børn eller andre pårørende.

Helse og omsorgstjenestene skal være forebyggende og bidra til å fremme helsen hos foreldre og andre pårørende som over tid har store omsorgsoppgaver og/eller belastninger.
Sundhedsvæsenet skal være forebyggende og bidrage til at fremme sundheden hos forældre og andre pårørende, som over tid har store omsorgsopgaver og/eller belastninger.

Akkurat som hvert år har vi en tradisjon for alle våre venner og andre pårørende/ Partnere/ familier i vårt miljø er velkommen til å fylle denne typen med oss og det vil ikke være en utrolig suksess.
Ligesom hvert år har vi en tradition for at alle vores venner og andre pårørende/ partnere/ familier i vores miljø er velkommen til at udfylde denne art med os, og det plejer være en utrolig succes.

Også pårørende møter andre pårørende.
Seerne møder også andre familiemedlemmer.

Her kan man komme i kontakt med andre pårørende.
Her kan I komme i kontakt med andre forældre.

Når noen som står deg nær ligger for døden, bør det legges til rette for at den døende, familien og andre pårørende skal få mest mulig privatliv og tid sammen.
Dec Når nogen, som står dig nær, ligger for døden, bør tiden tilrettelægges. familien og andre pårørende skal få mest muligt privatliv og tid sammen.

Bruker Pårørende Andre.
Brug andre pårørende.

Pårørende og andre interesserte.
Pårørende og andre interesserede.

Har du mistet mamma/pappa/søsken eller andre nære pårørende?
Har du mistet en forælder, søskende, ægtefælle eller anden nær pårørende?

Enkeltkurs for pårørende og andre interesserte.
Kursus for pårørende og andre interesserede.

Informasjonshefte for pasienter, pårørende og andre.
Informationshæfte til patienter, pårørende og andre.

Mausoleet er ikke tilgjengelig for andre enn pårørende.
Mailadresse er ikke tilgængelig for andre end arrangørerne.

Vi ante ikke at Minyards møte var med andre enn pårørende.
Vi vidste ikke, at lægen havde andre møder end med ofrenes familier.

Mani og depresjon: informasjonshefte for pasienter, pårørende og andre.
Fødselsdepression: informationshæfte til patienter, pårørende og andre.

De alvorligst rammede pasientene og deres pårørende hadde andre bekymringer.
De hårdest ramte patienter og deres pårørende havde nok andre bekymringer.

Hvis mulig bør pårørende eller andre involveres i behandlingen.
Det kan derfor være vigtigt at pårørende eller partner inddrages i behandlingen.

Denne informasjonen er rettet mot helsepersonell samt pasienter, pårørende og andre interessenter.
Denne information henvender sig til sundhedsfagfolk samt patienter, pårørende og andre interesserede.

ME-forumMøteplass for mennesker som har Myalgisk Encefalopati, deres pårørende og andre interesserte.
Møteplass for mennesker som har Myalgisk Encefalopati, deres pårørende og andre interesserte.

Hvordan bruke "andre pårørende" i en Norsk setning

Andre pårørende fikk oppfølging der de befant seg.

Godtgjøring tilstås ikke når andre pårørende utfører omsorgs-/tilsynsoppgaven.

Hvordan har de andre pårørende håndtert dette tro?

Nettverket forsvinner fordi andre pårørende ikke orker/innser sannheten.

Råd til foreldre og andre pårørende Vær ærlig.

Andre pårørende vet å sette pris på deg! 9.

Kontakt gjerne andre pårørende som er i samme situasjon.

De andre pårørende tente lys, men jeg klarte ikke.

Foreldre og andre pårørende er viktige informanter og støttespillere.

Andre pårørende kan benytte seg av kantinen i 9.

Hvordan bruke "andre pårørende, andre forældre" i en Dansk setning

særlige familieorienterede indsatser overfor patienternes børn og andre pårørende.

Oversættelse til engelsk David Hohnen - alle andre forældre, og skal gøre for at tage begge produkter.

Tunølejren er baseret på, at der er forældre med, eller at der er skabt aftaler med andre forældre om en ’plejeordning’.

Der er ikke altid overskud til at etablere kontakt til og møde andre pårørende i samme situation som en selv.

Du skal - i samarbejde med din overordnede leder vurdere om og hvornår, det er relevant at orientere øvrige ansatte, de andre forældre, bestyrelsen m.m.

U-turn er også et tilbud til forældre og andre pårørende samt til fagfolk, der arbejder med unge.

Du kan hjælpe din familie, andre pårørende samt dig selv ved at tale med dem om det.

Problemskabende adfærd ved udviklingsforstyrrelser eller udviklingshæmning henvender sig til kommende og erhvervsaktive psykologer, pædagoger og omsorgspersonale samt til forældre og andre pårørende.

Omkring 100 forældre, bedsteforældre og andre pårørende sad på tilskuerrækkerne, da Ritto Dans holdt afdansningsba i Salbrovadhallen.

Hej Alle andre forældre Vil gerne præsentere mig selv.