Hva Betyr ANGST på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• angst
• frygt
• ængstelse
• uro
• angstlidelse
• angsten
• frygten
• angste
• angstlidelser

Eksempler på bruk av Angst på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi ventet i angst.
Vi ventede i frygt.

Fra angst til frihet.
Fra frygt til frihed.

Jeg lider av angst.
Jeg lider af angst.

Sorg, angst, frykt.
Sorg, ængstelse, frygt.

Hun lider av angst.
Hun lider af angst.

Angst i det 21. århundre.
Frygt i det 21. århundrede.

Cauchemar" betyr angst.
Cauchemar" betyder angst.

Angst er bare begynnelsen.
Frygt er bare begyndelsen.

Han er full av angst.
Han er fortæret af ængstelse.

Angst fungerer ikke slik.
Sådan fungere angsten ikke.

Jeg har angst, mann!- Tull!
Vrøvl.- Jeg har angst, mand!

Angst er ikke alltid dårlig.
Frygt- er ikke altid dårligt.

Depresjon og angst er vanlig.
Depressioner og uro er normalt.

Angst påvirker hele familiesystemet.
Angsten påvirker hele familien.

Jeg pleide å være som deg, full av angst.
Jeg var engang som dig, fuld af uro.

Autofobi- angst for å være alene.
Autofobi- frygt for at være alene.

Sosial fobi kalles også sosial angst.
Social fobi betegnes også social angstlidelse.

Angst er til for å overvinnes.».
Frygt er til for at bliver overvundet.

Så får jeg angst over at jeg savner deg.
Så får jeg angst for, at jeg savner dig.

Angst for at noe skal skje med barnet.
Frygt for at der sker noget med barnet.

Når ensomhetens stillhet forårsaker angst.
Frygt for ensomhed kan forårsage ængstelse.

Mye angst blir født av utmattelse og ensomhet.
Megen frygt fødes af træthed og ensomhed.

En av fire rammes av angst i løpet av livet.
Hver 4 rammes af en angstlidelse i deres liv.

Din angst for meg, din usikkerhet med Stella.
Din angst for mig, din usikkerhed med Stella.

Vil bli bedre på å håndtere stress, motgang eller angst.
Blive bedre til at håndtere stress, rastløshed eller uro.

Du skrev Angst, stress og andre falske sykdommer.
Du skrev Angst, stress og andre falske sygdomme.

De brukes til å behandle depresjon, angst og avhengighet.
De bruges til at behandle depression, angst og afhængighed.

Angst for å bli pågrepet for marihuanabesittelse.
Angst for at blive anholdt for marihuanabesiddelse.

Noen forhold forårsaker angst når vi snakker om å miste dem.
Nogle forhold giver os uro, når vi tænker på at miste dem.

Angst for fredag den 13. kalles paraskavedkatriafobi.
Frygten for fredag den 13. kaldes for paraskavedekatriafobi….

Hvordan bruke "angst" i en Norsk setning

Psykiske helseproblemer kan angst oss alle.

Mer angst dagen etter litt alkohol..

Temaet var angst ved parkinson sykdom.

Lykke til videre med angst behandling!

Amalie har stor angst for fremmede.

Angst kan være den største trygghet.

Angst forblir gjerne over lengre tid.

Jeg har angst for oppkast også.

Angst kan føre til raske hjerteslag.

Jeg ville forstå hva angst var.

Hvordan bruke "frygt, uro, ængstelse" i en Dansk setning

Før næsten alle lærer at tale, bliver de sat i Matrix af frygt og begrænsning.

De mange ændringer af skoledistrikter har givet megen uro for forældre og børn.

Dette skete naturligvis ud fra ønsket om ikke at skabe unødig ængstelse, og for at de pårørende ikke skulle høre om eftersøgningen via morgen-aviserne eller radioavisen.

Uro i træ fra tyske Goki med søde dyr fra Afrika under den varme sol- kan bruges til både piger og drenge.

Ikke almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer): hjertebanken irritation i mund og svælg muskelkramper rastløs uro svimmelhed.

Jeg kunne ikke blive en af dem, efter alt hvad jeg havde gennemlevet, var det stadig min største frygt.

Der er nu og da givet Udtryk for Ængstelse for, at de nye Bunkers ikke yder tilstrækkelig Sikkerhed.

Frygt for stalkere Til daglig bor Maja Bebe i Esbjerg, hvor hun kender mange af fyrene i forvejen.

Af ængstelse for, at bogen skulle falde fra hinanden har jeg omvundet den med et ekstra læderomslag.

På den anden side skal I undgå unødvendig frygt og bekymring.