Hva Betyr ARBEIDE HARDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• arbejde hårdt

Eksempler på bruk av Arbeide hardt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi må arbeide hardt.
Det kræver hårdt arbejde.

Arbeide hardt og ærlig.
Arbejd hårdt og oprigtigt.

Vi må bare arbeide hardt.
Det kræver hårdt arbejde.

Vi arbeide hardt for deg.
Vi arbejde hårdt for Dem.

Du må bare… arbeide hardt.
Man skal bare… arbejde hårdt.

Man må arbeide hardt for å klare seg økonomisk.
Hun måtte arbejde hårdt for at klare sig økonomisk.

Jeg vil ha deg frisk, så du kan arbeide hardt.
Du skal helst være rask, så du kan arbejde hårdt.

Nå vil han studere, arbeide hardt og bli en god jøde.
Nu vil han læse, arbejde hårdt og blive en god jøde.

På Clarion Hotel Gillet vet vi at du trenger å slappe av og arbeide hardt.
På Clarion Hotel Gillet ved vi, at du både har brug for at slappe af og arbejde hårdt.

Hun skal arbeide hardt før jeg stoler på henne igjen.
Hun skal arbejde hårdt før jeg stoler på hende igen.

At det er ufarlig for øyene å lese, gjøre håndarbeid, se på TV, arbeide hardt osv.
At det er ufarligt for øjnene at læse, lave håndarbejde, se tv, arbejde hårdt osv.

Og han skal arbeide hardt for ikke å skuffe aksjonærene.
Og jeg vil arbejde hårdt for ikke at skuffe kunderne.

Og jeg har personlig sett de frivillige prestene arbeide hardt da jeg reiste til Haiti.
Og jeg har personligt set de Frivillige Hjælpere arbejde hårdt, da jeg rejste til Haiti.

Hvis vi ville arbeide hardt, hadde vi valgt en vanlig åker.
Hvis vi ville arbejde hårdt, så havde vi valgt en normal mark.

Deres prestasjoner gjør universitetet stor- og, tilbake, Universitetet vil arbeide hardt for å styrke sitt omdømme.
Deres resultater gør universitetet stor- og, til gengæld, Universitetet vil arbejde hårdt for at styrke sit ry.

Vi må arbeide hardt for å føre de ulike fraksjonene sammen.
Vi må arbejde hårdt for at føre de forskellige fraktioner sammen.

Han oppmuntrer nye representanter til å være fleksible, arbeide hardt og bygge team rundt arrangementene for å lykkes.
Han opfordrer IBOs til at være fleksible, arbejde hårdt og opbygge teams omkring arrangementer for at få succes.

De skulle arbeide hardt for å skaffe seg mat, og kvinnen skulle føde barn under store smerter.
De skal arbejde hårdt for at skaffe mad og Eva skal føde børn under stor smerte.

Det er ikke alle vin og roser, helt sikkert, men det bildet du har av fremtiden er det som vil føre deg frem, steg for steg. Arbeide hardt.
Det er ikke alle vin og roser, helt sikkert, men det billede, du har af fremtiden, er det, der vil bevæge dig frem, trin for trin. Arbejd hårdt.

En stor handelshøyskole bør arbeide hardt for å forbedre dine karrieremuligheter.
En stor business school bør arbejde hårdt for at forbedre dine karrieremuligheder.

Jeg vil arbeide hardt for at vi lykkes med denne utvidelsen til det norske CNC-markedet, sier Flemming Næsager.
Jeg vil arbejde hårdt for, at vi lykkes med denne udvidelse til det norske CNC-marked, siger Flemming Næsager.

I denne får mannen og kvinnen arbeide hardt i minst seks måneder i folkets tjeneste.
I denne skal mænd og kvinder arbejde hårdt i minimum seks måneder i folkets tjeneste.

Derfor skal vi arbeide hardt for å påvirke prosessen i Brussel i riktig retning, sier hun.
Derfor skal vi arbejde hårdt for at påvirke processen i Bruxelles i den rigtige retning, siger hun.

Vi må arbeide hardere enn dem.
Vi skal arbejde hårdere end dem.

Vi arbeider hardt for å få deg verdensomspennende anerkjennelse.
Vi arbejder hårdt for at få dig verdensomspændende anerkendelse.

Vi arbeidet hardt, og gjorde alt vi kunne for å bidra og høre til.
Vi knoklede og gjorde alt, hvad vi kunne, for at bidrage og høre til.

Jeg har arbeidet hardt for å vise at jeg fortjener en sjanse.
Jeg har arbejdet hårdt for at vise, at jeg fortjener det.

Hun arbeider hardt med spillet.
Han arbejder hårdt på sit spil.

Mort arbeider hardt med møblene sine.
Mort arbejder hårdt med sine møbler.

Hun har arbeidet hardt for disse pengene.
Hun har arbejdet hårdt for de penge, mand.

Hvordan bruke "arbeide hardt" i en Norsk setning

Dere må arbeide hardt og ikke være late.3.

Det skal vi arbeide hardt for å klare.

Jeg tror staber arbeide hardt og rommene...er velutstyrte.

For da måtte man arbeide hardt døgnet rundt.

Men fortsatt må vi arbeide hardt mot arbeidslivskriminalitet.

Dei laut arbeide hardt og stå opp grytidleg.

Det skal vi arbeide hardt for å unngå.

Vi vil arbeide hardt for elektrifisering av kortbanenettet.

De måtte arbeide hardt og led mye vondt.

Han måtte arbeide hardt og hadde dårlige boforhold.

Hvordan bruke "arbejde hårdt" i en Dansk setning

Godt nok regner vi med at landstendensen slår igennem, men vi har nu tænkt os at arbejde hårdt for et endnu bedre resultat, og er godt i gang.

De sidste 14 dage har jo også vist, at Brasilien stadig mestrer det smukke, men også kan være kyniske og arbejde hårdt, når det gælder.

Du har brug for at have kontrol, så du kommer til at arbejde hårdt.

Ja, hesten kan tørre bagefter, men det er ikke fair, at den skal arbejde hårdt med stor vinterpels.

Desuden er de letteste og billigere af alle links en grundkonstruktion (kabine eller kabine), men resten skal arbejde hårdt.

Det betyder, at der ikke er reelle barrierer for, at du bliver rig, hvis du er villig til at arbejde hårdt og lære.

Det var der, det gik op for mig, at jeg var nødt til at arbejde hårdt for det.« Det hårde arbejde gav pote.

Vi vil arbejde hårdt for at gøre Haderslev til en stærkere erhvervskommune og strategien beskriver retningen og rammerne for dette.

Mennesket måtte arbejde hårdt for at opretholde livet.

Du bliver nødt til at arbejde hårdt og holde dig selv ansvarlig, hvilket er noget, du måske ikke har gjort så strengt før.