Hva Betyr AREALBRUK på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• arealanvendelse
• arealudnyttelse
• arealanvendelsen
• arealbrug

Eksempler på bruk av Arealbruk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Urban arealbruk, økonomi og ledelse.
Urban arealanvendelse, økonomi og ledelse.

Område for økt arealutnyttelse og endret arealbruk.
Terrænændringer og ændret arealanvendelse.

Ved kjøp/salg, endret arealbruk eller utbygging.
Køb/salg, ændret arealanvendelse eller nybyggeri.

Miljørisikoer, hovedsakelig i form av endret arealbruk.
Store miljørisici, især på grund af ændret arealanvendelse.

FNs rapport: Bedre arealbruk og styring kritisk….
FN-rapport: Bedre arealanvendelse og -forvaltning kritisk….

Fokus på samspillet mellom samfunn, økonomi, rom og arealbruk.
Fokus på samspillet mellem samfund, økonomi, rum og jordbrug.

Endringer i arealbruk og intensitet i landbruket.
Og hurtige ændringer i arealanvendelsen, intensivering af landbrug.

Ifølge disse dokumentene det er utført planlegging, bygging og arealbruk.
Ifølge disse dokumenter den udføres planlægning, byggeri og arealanvendelse.

Økosystemtjenester, arealbruk og vann og avfallshåndtering.
Økosystemtjenester, arealanvendelse og vand- og affaldshåndtering.

Arealbruk fører til helt nye endringer i landskap, økosystemer og miljø.
Arealanvendelsen fører til hidtil usete ændringer i landskaber, økosystemer og miljøet.

Er skadet på grunn av endret arealbruk, særlig gjennom intensivering av jordbruk og.
Levesteder som følge af ændringer i arealanvendelsen især intensiveret landbrug og.

Studenter av urban design lære planleggingen av lokalsamfunn med hensyn til arealbruk.
Studerende af urban design lærer planlægningen af fællesskaber med hensyn til arealanvendelse.

Retningslinjer for transport og arealbruk er viktige verktøy for å øke produktiviteten.
Transport og politikker for arealudnyttelse er vigtige værktøjer til at øge produktiviteten.

De servitutter for en jernbane forkjørsrett gang ble klassifisert som offentlig arealbruk.
De servitutter for en jernbane retten til vejen blev engang klassificeret som offentlig arealanvendelse.

Forhold mellom transport, arealbruk, miljø, nødhjelp og logistiske leveringssystemer;
Forhold mellem transport, arealanvendelse, miljø, nødsituation og logistiske leveringssystemer;

I prosessen unearths hun regionens rike historie og dykker inn i spenningen mellom turisme, gruvedrift og arealbruk.
I processen forvandler hun regionens rige historie og dykker ind i spændingen mellem turisme, minedrift og arealanvendelse.

Data om arealbruk er også en forutsetning for romlig planlegging på lokalt og regionalt plan.
Data om arealanvendelse er også en forudsætning for arealplanlægning på lokalt og regionalt niveau.

Vann bevaring, alternativ energi, luftkvalitet, arealbruk og avfallshåndtering er bare noen få forskningsområder.
Vandbevarelse, alternativ energi, luftkvalitet, arealanvendelse og bortskaffelse af affald er kun nogle få forskningsområder.

Utvikling og styring av komplekse by- og regionalsystemer krever ny hybrid ferdigheter i å integrere arealbruk og transport.
Udvikling og styring af komplekse by- og regionalsystemer kræver nye hybridkompetencer i at integrere arealanvendelse og transport.

Belastningene som skyldes arealbruk, vannuttak og klimaendringer, kan påvirke vannforekomstenes naturlige strømningsmønstre.
Belastninger såsom arealanvendelse, vandindvinding og klimaændringer kan ændre de naturlige strømningsforløb i vandområderne.

De gjør dette gjennom å bevare biologisk mangfold og sikre bærekraftig levebrød ved å omforme arealbruk praksis, forretningspraksis og forbrukeratferd.
De gør dette gennem bevarelse af biodiversitet og sikre bæredygtige levevilkår ved at omdanne arealanvendelse, forretningspraksis og forbrugeradfærd.

Arealbruk, vannuttak og klimaendringer er menneskeskapte endringer som påvirker vannforekomstenes naturlige hydrologi.
Arealanvendelse, vandindvinding og klimaændringer er menneskeskabte forandringer, der ændrer de naturlige strømningsforløb i vandområderne.

En zoning ordinans er den formelle kodifisering av arealbruk politikk for en by, distrikt, fylke eller andre enhet av regjeringen.
En zoneinddeling bekendtgørelse er den formelle kodificering af arealanvendelse politikker for en by, distrikt, amt eller anden enhed af regeringen.

Arealbruk inngår ofte i analysene av andre emner, som tilpasning til klimaendringer, forvaltning av nedbørsfelt, prospektive analyser, forbruks- og produksjonsmønstre, kystsoner og bymiljøet.
Arealanvendelsen er ofte en del af analyser af andre emner, såsom klimatilpasning, forvaltning af afvandingsområder, fremtidsanalyse, forbrugs- og produktionsmønstre, kystområder og bymiljøet.

MSc kurset dekker en rekke temaer, inkludert arealbruk, byer og samfunn, politikk og økonomi, økosystemfunksjon, vann og avfallshåndtering.
MSc-kurset dækker en række temaer, herunder arealanvendelse, byer og samfund, politik og økonomi, økosystemfunktion, vand og affaldshåndtering.

Miljøytelsen vurderes på ulike områder med minimumskrav for prosjektledelse, bygningens energibruk, inneklima med ventilasjon og belysning, vannforbruk, avfallshåndtering samt arealbruk og påvirkning på nærmiljøet.
Miljøpræstationen vurderes inden for forskellige områder med mindstekrav til projektledelse, bygningens energianvendelse, indendørsklima med ventilation og belysning, vandøkonomi, affaldshåndtering samt arealudnyttelse og påvirkning af nærmiljøet.

For å forstå forholdet mellom arealbruk og miljøkonsekvenser er det nødvendig med informasjon på ulike plan- globalt, europeisk og nasjonalt.
For at forstå forholdet mellem arealanvendelsen og miljøindvirkningen er der behov for oplysninger på forskellige niveauer- globalt, europæisk og nationalt.

En rekke faktorer er sannsynlig å bli assosiert med nedgangen herunder endringer i arealbruk og jordbrukspraksis, sammen med potensielle sykdoms konsekvenser.
En række faktorer vil sandsynligvis være forbundet med nedgangen herunder ændringer i arealanvendelse og landbrugsmetoder, sammen med potentielle sygdoms konsekvenser.

På den annen side har intensivert arealbruk, tap av habitater og overfiske hindret EU i å nå målet om å stanse tapet av biologisk mangfold innen 2010.
På den anden side har intensiveret arealudnyttelse, tab af levesteder og overfiskeri forhindret EU i at opfylde målsætningen om at standse forringelsen af biodiversiteten inden 2010.

Her sees utslipp fra alle økonomiske sektorer samlet- transport, bygg og anlegg, landbruk, avfall, arealbruk og skogbruk- og kuttene skal gjøres i alle sektorer.
Pakken ser samlet på emissionerne fra alle økonomiske sektorer: transport, byggeri, landbrug, affald, arealudnyttelse og skovbrug og fastsætter emissionsreduktioner i alle sektorerne.

Hvordan bruke "arealbruk" i en Norsk setning

Endret arealbruk frarådes* ved denne kommuneplanrevisjon.

Utarbeide kriterier for arealbruk ved fakultetet.

GPS-merkede simler sin arealbruk fra 20.

Coworking med svært lav arealbruk pr.

Kommuneplanens arealdel beskriver kommunens arealbruk med bestemmelser.

Med andre ord barnas arealbruk i kommunen.

Arealbruk Grunnlag sykkelparkeringsplass pr: Indre sone min.

Kartene viser reindriftas arealbruk gjennom ett reindriftsår.

Planområde fv267 rv70 Dagens arealbruk og bygningsstruktur.

Hva skal indikatoren for arealbruk brukes til?

Hvordan bruke "arealanvendelsen, arealudnyttelse, arealanvendelse" i en Dansk setning

Arealanvendelsen inden for indvindingsoplandene til Grønhøj Vandværk udgøres, ifølge kortlægningsrapporten, primært af landbrugsarealer og naturarealer.

Den nordlige vejtilslutning, giver de bedste forudsætninger for et nyt attraktivt boligområde og den mest optimale arealudnyttelse.

Den nye (bedre) arealudnyttelse og komfort vil dermed resultere i et højere energiforbrug.

Tabel 1: Arealanvendelsen for indsatsområdet Østerby på baggrund af AIS data.

På øko- og lokalsamfundsniveau handler resiliens om: Øget mangfoldighed: En bredere base af levesteder, arealanvendelse, virksomheder og energisystemer end i dag.

Der lægges vægt på vandbalance, fremtidig arealanvendelse, kvælstoffjernelse og naturkvalitet, en udarbejdelse af tidsplan og økonomisk overslag for projektet.

Kortlægningen af arealanvendelse og forureningstrusler tager udelukkende udgangspunkt i eksisterende tilgængelige data.

Procedurer for certificering | Nature Economy and People Connected I over 20 år har vi arbejdet på at fremme bæredygtig arealanvendelse og ansvarlig handel med skovens råvarer.

Præsentation af resultater fra arealanvendelse og forureningskilder (Søren ) 4.

Vores tværfaglige ydelser omfatter planlægning og arkitektur, anlægsarbejde, mekanisk og elektrisk arbejde, spor og systemer samt arealudnyttelse og rettigheder.