Hva Betyr BØTENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bøderne
• bøder
• bøden
• bøde

Eksempler på bruk av Bøtene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bøtene er ikke betalt.
Bøderne er ikke betalt.

Jeg river istykker bøtene.
Jeg river bøden over.

Bøtene skal være betalt.
Bøderne skal betales.

De nekter å vedta bøtene.
De nægter at betale bøder.

Bøtene har hopet seg opp.
Bøderne er strømmet ind.

Jeg kunne ikke betale bøtene.
Jeg kunne ikke betale bøden.

Du vet at bøtene vanligvis er høye.
Du ved, bøderne er høje.

Jeg betaler alltid bøtene mine.
Men jeg betaler mine bøder.

Bøtene ga en adresse i Saddle River.
Bøder til en bopæl i Saddle River.

Begge vedtok bøtene på stedet.
Begge bøder blev betalt på stedet.

Hun har hittil ikke vedtatt bøtene.
Hun har endnu ikke betalt sin bøde.

Bøtene er ikke betalt og du hefter.
Bøderne er ikke betalt, og De hæfter.

Hvor skal de få penger fra til å betale bøtene?
Hvordan skal de få penge til at betale bøden?

Bøtene for brudd på loven er høye.
Bøden for overtrædelse af denne lov er høj.

Gå og meld deg i foajeen for din advarsel og bøtene.
Gå ud og meld dig i forhallen for din advarsel og bøde.

Bøtene som utstedes er typisk på 750 euro.
Bøderne, der udstedes, er typisk på 750 euro.

For euroland skal bøtene overføres til EUs krisefond ESM.
Eurolande skal betale bøder til EU s nye krisefond, ESM.

Bøtene kan gå opp mot 50 millioner Euro.
Bøderne kan være på helt op til 50 millioner euro.

Fyren jeg traff, lovte å fikse bøtene og gi meg litt lommepenger.
En fyr, jeg traf, lovede at betale bøden og give mig lommepenge.

Bøtene har blitt pålagt å oppmuntre forsiktig kjøring.
Er blevet pålagt bøder for at fremme forsigtig kørsel.

Mener du om arrestasjonene og bøtene virkelig beskytter det frie markedet?
Mener du om anholdelserne og bøderne virkelig beskytter det frie marked?

Bøtene blir mye lavere enn kostnaden for å komme tilbake ut hit.
Bøden bliver meget lavere end udgifterne til at tage herud igen.

I november 2015 ble alle 16 dømt, men dommene og bøtene ble gjort betinget.
I november 2015 blev alle 16 kendt skyldige med betingede domme og bøder.

Du skal betale bøtene og saksomkostningene, i alt 28 400 kr.
Du skal betale bøderne plus omkostninger.

Bøtene for ulovlig kabotasjekjøring lyder på 40 000 kroner hver.
Bøden for ulovlig cabotagekørsel er som udgangspunkt 10.000 kroner.

Jeg har betalt bøtene for deres offentlige fyll og kaos.
Jeg har betalt bøderne for din offentlig beruselse og hærgen.

Disse bøtene har blitt gitt til folk som distribuerer film og musikk videre til andre.
Disse bøder bliver givet til folk som videre distribuerer film og musik.

Jeg glemmer bøtene, hvis du lover å ta en lur i 60 minutter-.
Jeg glemmer bøden, hvis du lover at tage en lur på 60 minutter-.

Bøtene kommer til å belaste SAS' resultat for andre kvartal 2016/ 2017 som en engangspost.
Bøden vil belaste SAS' resultat for andet kvartal 2016/2017 som en engangspost.

Ankene deres mot bøtene ble offisielt avslått i oktober og november 2016.
Deres appeller mod bøderne blev officielt afvist i oktober og november 2016.

Hvordan bruke "bøtene" i en Norsk setning

Bøtene dobles for de som bryter kvotene.

Bøtene varierer fra 6000 til 10.000 kroner.

Hver enkelt Snøhvit-aksjonist må betale bøtene selv.

Bøtene var også ment å kompensere disse.

Disse bøtene må Nedre Alvim Borettslag betale.

Hvis det er bøtene som driver motivasjonen?

Ulikt de bøtene som gjerne følger med.

Straffen kan bli streng og bøtene høye.

Disse bøtene kan tjene tusenvis av euro.

Bøtene ventes å bli offentlig kjent fredag.

Hvordan bruke "bøden, bøder, bøderne" i en Dansk setning

Bøden kan falde så tidligt som i næste måned.

I bunden af listen over de værktøjer, der fremmer det gode arbejdsmiljø er ”Inspektion, tilsyn og kontrol”, og ”Påbud og bøder”.

Bøden er et resultat af en rutinemæssig gennemgang af anløb i Oakland og de to tvillingehavne Los Angeles og Long Beach.

En af ændringerne er, at bøderne for ikke at efterleve reglerne kan blive væsentlig højere end de er i dag.

Bøderne var oftest kombineret med en påstand om frakendelse af kørekortet på grund af de høje hastighedsovertrædelser, der finder sted under en udrykningskørsel.

Det vil Bjarne Laustsen holde øje med. - Bøder her og nu virker præventivt.

Bøden tillægges på huslejen på den førstkommende huslejebetaling.

Tiltrængt med bøder for datasjusk til det offentlige | 24NYT HjemPolitikTiltrængt med bøder for datasjusk til det offentlige 15.

Bøderne blev afskaffet, fordi de høje bødestørrelser ikke stod mål med de forseelser, de blev uddelt for.

Skatteministeriet har endvidere gjort gældende, at det ikke er normal praksis at eftergive bøder så kort tid efter, bøden er udmålt, jf.