Hva Betyr BADEGJESTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• badegæster
• badende

Eksempler på bruk av Badegjester på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vis hensyn til andre badegjester.
Vis hensyn til de øvrige badende.

Hver badegjester en drink i Park jule.
Hver badende en drink i Park jule.

Her er det plass til hele 5 badegjester.
Her er der plads til 5.000 badegæster.

Fylt med badegjester fra hele verden.
Fyldt med badegæster fra hele verden.

Jenten ble reddet av andre badegjester.
Mens andre måtte reddes af andre badegæster.

Klyster og badegjester som ga massasje, varme bad og medisinske.
Lavementer og badende, der gav massage, varme bade og medicinsk.

Narkotikasmugler flykter blant badegjester.
Narkotikasmugler flygter blandt badegæster.

I Hotingsvägen både badegjester og fiskere kommer sammen på samme bro, ikke noe problem!
I Hotingsvägen både badende og fiskere kommer sammen på samme bro, ikke noget problem!

Men båter er ikke tillatt her, kun badegjester.
Der er dog ingen adgang for både, kun badende.

For sol badegjester er det nok på strender mange av dem blant de vakreste i Middelhavet.
For sol badende der er masser på strande mange af dem blandt de smukkeste i Middelhavet.

Men Scheveningen er ikke bare en utvei for sol badegjester.
Men Scheveningen er ikke kun en udvej for sol badende.

Byen er mer populær blant badegjester, barnefamilier og velstående thaiere enn festlige vestlige.
Byen er mere populær blandt badegæster, børnefamilier og velhavende thaier end festglade vesterlændinge.

I løpet av en sommerdag kommer det mellom 200 000 og 300 000 badegjester hit.
I løbet af en sommerdag kommer her mellem 200.000 og 300.000 badegæster.

Krystallklart vann og ren sand å nyte badegjester på stranden"Playa de Poniente" på vestsiden.
Krystalklart vand og rent sand for at nyde de badende på stranden"Playa de Poniente" på vestsiden.

Vansant dør av blodtap foran øynene på hundrevis av skrekkslagne badegjester.
Vansant dør af blodtab for øjnene af hundredvis af skrækslagne badegæster.

Ferieboligene i Rågeleje er derfor både til badegjester og til friluftsmennesker.
Sommerhusudlejning i Rågeleje er således både til badegæster og friluftsmennesker.

Et vannland fylt med herlige vannopplevelser både for store og små badegjester.
Et vandland fyldt med skønne vandoplevelser for både små og store badegæster.

Bølgene er ideelle både for surfere og badegjester som vil teste sine krefter.
Bølgerne er helt idéelle både for surfere og badegæster, der vil prøve kræfter med dem.

Kanaler og elver krysser de nydelige, lavtliggende kystområdene som er et fristed for havfugler og badegjester.
Kanaler og floder krydser de smukke lavtliggende kystområder, som er et fristed for havfugle og badegæster.

Alle badegjester skal være iført rent og normalt badetøy, som er badedrakt/bikini, badebukser eller badeshorts.
Alle badegæster skal være iført rent og normalt badetøj som er: badedragt/bikini, badebukser/badeshorts eller våddragt.

Ocean Shores er den mest populære destinasjonen i staten Washington for badegjester, siden byen har ca.
Ocean Shores er den mest populære destination i staten Washington for badegæster, eftersom byen har ca.

På grunn av den store tilstrømningen av badegjester i sommer har en spesiell tjeneste som samles inn av avfall både på sjøen og i sand.
På grund af den store tilstrømning af badende i sommer, har en særlig service af indsamlet affald, både på havet og i sandet.

Omkring år 1900 var Tjøme i ferd med å bli et populært utfartssted for såkalte badegjester fra hovedstaden.
Omkring år 1900 var Tjøme i færd med at blive et populært udflugtssted for såkalte badegæster fra hovedstaden.

Sommeren elva tilbyr sine farvann og dens fantastiske granitt for badegjester til uforglemmelig svømming og restauratører.
Sommeren floden tilbyder sine farvande og dens vidunderlige granitklipper til badende for uforglemmelige badeværelser og cateringvirksomheder.

PPs formannsvalg rett rundt hjørnet· Fant én meter lang slange i barnevogn· Narkotikasmugler flykter blant badegjester.
PP formandsvalg lige om hjørnet· Finder én meter lang slange i barnevogn· Narkotikasmugler flygter blandt badegæster.

Bølgene bryter langt fra strandkanten, noe som gjør den ideell for surfere og badegjester, som kan nyte den spektakulære utsikten over Nord-Tenerife.
Bølgerne brydes langt fra strandbredden, hvilket gør stranden ideel til surfere og badende, som kan nyde den imponerende udsigt på den nordlige del af Tenerife.

Brennmaneten befinner seg ofte i vannoverflaten, der de nesten usynlige tentaklene kan komme i kontakt med badegjester.
Brandmanden befinder sig ofte ved vandoverfladen, hvor de næsten usynlige tentakler kan komme i kontakt med badegæster.

De kommer i alt fra enkle strukturer som beskytter bassenget overflaten og sine badegjester til de mer eksklusive varianter som fungerer som luftig bassengrommet.
De kommer i alt fra enkle strukturer, der beskytter den pulje overflade og dens badende til de mere eksklusive sorter, der tjener som luftige poolrummet.

Landet er kjent for sine mange strender med det blå EU-flagget som signaliserer god vannkvalitet og gode forhold for badegjester.
Landet er kendt for sine mange strande med EUs blå flag, der signalerer god vandkvalitet og gode forhold for badegæster.

Huset har to etasjer med et boareal på 200 kvm med stue, kjøkken, 3 soverom, 2 badegjester, gjestetoalett, 3 terrasser.
Huset har to etager i et boligareal på 200 kvm med en stue, køkken, 3 soveværelser, 2 badende, gæster toilet, 3 terrasser.

Hvordan bruke "badegjester" i en Norsk setning

Badegjester bes å ikke krysse private hager. 19.

Det er mange badegjester ved Nydalsdammen fredag ettermiddag.

Rundt Agios er det mange badegjester på strendene.

Det er ventet flere solsultne badegjester i ettermiddag.

Badegjester og turister med små bøttehatter strømmer forbi.

Kanskje vi finner noen badegjester i nærheten også?

Det krydde av badegjester der, spesielt i helgene.

Sykepleiere marsjerer på rekke mellom badegjester og dødsdømte.

En rekke badegjester fikk bø kommentarer til navnet?

Totalt 90.514 badegjester har besøkt oss i 2017.

Hvordan bruke "badegæster, badende" i en Dansk setning

Desværre tiltrækkes mange badegæster af et sådant sted på revlen, der er uden brænding og skumstribelinie.

Skagboerne vil vist nødig undvære deres sommergæster og badegæster, de sætter jo lidt kulør på byen, og økonomisk set er det nok en ganske god indirekte indtægt.

Stuen og poolafdelingen er adskilt ved en glasvæg, så det er nemt at holde øje med badende børn i poolen.

Men det er langt fra et nyt syn at se havnen fuld af badende og svømmende københavnere.

Fra haven kan man gå direkte ud til de grønne områder, hvor der om sommeren er badende gæster.

To unge mænd reklamerede her med, at badegæster kunne købe et foto sammen med slangen.

Vinden luftede og stranden var fyldt med badegæster og sælgere.

Ud over det er stranden delt op i forskellige områder, sådan at badegæster ikke forstyrres af windsurfer eller kitebuggies.

Du husker måske billeder af badende parisere i springvandet foran Eiffeltårnet?

Det gælder uanset om klageren har ønsket to forskellige virksomheder, nemlig henholdsvis en virksomhed, hvor badegæster m.fl.