Hva Betyr BADETS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• badets
• badeværelsets

Eksempler på bruk av Badets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vakker vindeltrapp kan dekorere badets indre.
Smuk vindeltrappe kan dekorere badets indre.

Dampisolasjonsfilm til badets tak er valgt på samme prinsipp som for vegger.
Dampisoleringsfilm til badets loft vælges på samme måde som for vægge.

Ofte plasseres flekker på speilet og på badets nivå.
Ofte placeres pletter i spejlet og på badets niveau.

Valget av materialer til badets tak- et avgjørende skritt.
Valget af materialer til badets loft- et afgørende skridt.

Dette forbedrer ikke bare komforten, men også badets levetid.
Dette forbedrer ikke kun komforten, men også badeværelsens levetid.

Fasjonable moderne stiler i badets design er representert av disse retningene.
Moderne moderne stilarter i badets design er repræsenteret af disse retninger.

Ikke alle isolasjonene passer for varmeisolering av badets tak.
Ikke alle isoleringer egner sig til varmeisolering af badets loft.

En av de mest avgjørende øyeblikkene i badets konstruksjon er skapelsen av taket.
Et af de mest afgørende øjeblikke i badets opbygning er skabelsen af loftet.

For å øke badets terapeutiske effekt, brukes de med fyllstoffer(barr, mineral, urte).
For at forbedre badets terapeutiske virkning anvendes de med fyldstoffer(nåletræ, mineral, urte).

Super-lett skummet polypropylen-skumbad på badets tak er også ofte installert.
Super-let skummet polypropylen-skumbad på badets loft er også ofte installeret.

Tross badets rolle som et av hjemmets mest personlige rom, blir det ofte oversett når det kommer til innredning og design.
Trods badeværelsets rolle, som hjemmets mest personlige rum, er det oftest overset, når det gælder til indretning.

Det er for eksempel svært populært å knytte opp badets lysbryter mot radioen.
Det er for eksempel meget populært at forbinde badeværelsets lyskontakt med radioen.

Før du monterer panelene på badets vegger på steder der de er i kontakt med strålebunnsforseglingen.
Inden du installerer panelerne på badets vægge på steder, hvor de er i kontakt med strålepakningen.

Lugaren var en god størrelse og sengene var ok, men badets standard var ikke særlig god.
Kabinen var en god størrelse og sengene var ok, men badeværelsets standard var ikke særlig god.

Begrepet"kompetent enhet" refererer til en rekke teknologiske prosesser, hvorav den ene er isolasjon av badets tak.
Udtrykket"kompetent anordning" refererer til en række teknologiske processer, hvoraf den ene er isolering af badets loft.

Derfor bør spesiell oppmerksomhet i badets konstruksjon betales til takets isolasjon.
Derfor bør særlig opmærksomhed i badets opførelse betales til loftets isolering.

Da Danny får sin første visjon, den med heisen der det fosser blod og kameraet går mot ham forbi soveromsdøren hans og mot badets åpne dør.
Da Danny får sit første syn, den elevator, hvor der fosser blod ud og kameraet kører mod ham forbi hans soveværelsesdør, og mod badeværelsets åbne dør.

For å sette ønsket høyde, ligger bjelkene under badets konstruksjon i en høyde på 2,5 meter.
For at indstille den ønskede højde ligger bjælkerne under badets konstruktion i en højde på 2,5 meter.

Først og fremst blir badets overflate rengjort med et sterkt alkalisk vaskemiddel, og skyll deretter grundig med varmt vann.
Først og fremmest bliver badets overflade rengjort med et stærkt alkalisk rengøringsmiddel, og skylles grundigt med varmt vand.

Hvis du ønsker det, kan du legge til en spiseskje med natron for å øke badets eksfolierende kvaliteter.
Hvis du ønsker, kan du tilsætte en spiseskefuld natron for at øge badets eksfolierende egenskaber.

Uansett hvilket materiale som er valgt for badets konstruksjon, er utformingen av den øvre overlappingen nesten den samme.
Uanset hvilket materiale der er valgt til badets opbygning, er designet af dets overlap næsten det samme.

Med produktene våre får du løsninger som gir deg mulighet til å innrede funksjonelt og stilfullt, uavhengig av badets størrelse, form og skjeve vinkler.
Med vores produkter får du løsninger, der giver dig mulighed for at indrette funktionelt og stilfuldt uanset badeværelsets størrelse, form og skæve vinkler.

Ved å velge nøyaktig for isolasjonsskumet, vil badets eier kunne regne med mange positive punkter fra bruken.
Ved at vælge præcis til isoleringsskumet, vil badets ejer kunne regne med mange positive punkter fra brugen.

Før dampbadet installeres, er badets tak isolert med mineralull, og her skal laget være dobbelt så tykt som på veggene.
Før dampspærren installeres, er badets loft isoleret med mineraluld, og her skal laget være dobbelt så tykt som på væggene.

Når du velger en bestemt tørketrommel, er det nødvendig å ta hensyn til badets egenart og tilstedeværelsen av ledig plass i den.
Når man vælger en bestemt tørretumbler, er det nødvendigt at tage hensyn til badeværelsens egenskaber og tilstedeværelsen af ledig plads i den.

Hvis lengden på en slik henger er mindre enn badets størrelse, vil støttelinjene"hænge i luften" og skape forstyrrelser.
Hvis længden af en sådan bøjle er mindre end badets størrelse, vil guiderne"hænge i luften" og skabe forstyrrelse.

Bland så urteinfusjonen med så mye vann at badets temperatur ikke overstiger+ 38-39 grader. Ta badet 10 minutter.
Bland derefter urteinfusion med så meget vand, at badets temperatur ikke overstiger+ 38-39 grader. Tag badet 10 minutter.

I vår kolleksjon betyr det at spesielt soverommets og badets myke tekstiler er høyaktuelle- og at egenpleie er det viktigste målet.
I vores kollektion betyder det, at særligt soveværelset og badeværelsets bløde tekstiler er højaktuelle- og selvforkælelse det vigtigste mål.

De ultratynne bordplatene og vaskene i solid surface løfter badets estetiske uttrykk til nye høyder og gir deg frie hender til å skreddersy din egen løsning.
De ultratynde bordplader og vaske i solid surface løfter badeværelsets æstetiske udtryk til nye højder og giver dig frie hænder til at skræddersy din helt egen løsning.

Deretter blir profilene til hovedprofilen justert med en hacksav til badets lengde(eller bredde), med ender inn i hulrommene på føringsprofilene parallelt med veggene og i samsvar med merkingen, og deretter festet med skruer til styrene.
Dernæst tilpasses profilerne til hovedprofilen med en hacksav til badeværelsens længde(eller bredde) med enderne ind i hulrummet af føringsprofilerne parallelt med væggene og i overensstemmelse med markeringen og fastgøres derefter med skruer til styrene.

Hvordan bruke "badets" i en Norsk setning

Hvor mange kaldtvannsbassenger fantes i badets caldarium?

Varmt vann kommer ut vanligvis Badets brunaktige.

med sprekker i badets granittfliser til følge.

Med fuktmåler undersøkes badets våtsoner og avløp.

Flisene har stor betydning for badets uttrykk.

Utifra badets alder bør det påregnes oppgradering.

Badets glassfasade vil vende ut mot T-banen.

Badets grunnflate 2,25X1,75m.Arbeidet ønskes utført etter juni-2010.

Hvorfor ikke tilpasse dusjløsningen etter badets mål.

Våtsonen er dermed ikke badets eneste utfordring.

Hvordan bruke "badets, badeværelsets" i en Dansk setning

Hotel »Kongen af Danmark«, som ikke tilhører det ny aktiesel­skab, er overtaget i forpagtning af badets gamle leder, Hr.

Badets forløber blev opført af kong Matthias, og i tyr- kertiden blev det brugt som tyrkisk bad.

Når de to glas er omkring badets temperatur, hælder du lige meget sodavand i dem hvert af dem.

Mens du skyller saltet af kroppen i badeværelsets bruseniche, kommer børnene ud af fjerene i de to værelser eller i stuens gode alkove.

Badets modtagelsestid er fra 5 til 10 prostatite furatsilin.

Værelse nr. 807 havde en badeværelsets udsugningsventilator som havde svigtet.

Til dampisolering af badets loft kan materialerne ikke kun være af naturlig oprindelse, men også fremstillet ved industriel metode.

Ifö On-line fralægningshylde Står i god harmoni med badeværelsets øvrige produkter, da den er fremstillet af porcelæn.

Svovlen, den vigtigste bestanddel i badets grundelementer, spiller en vigtig rolle i behandling af bevægelsessystemets sygdomme.

Meget ofte bruges mineraluld til isolering af badets loft.