Hva Betyr BADEVIKER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• badebugter
• badevige
• bugter

Eksempler på bruk av Badeviker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Eftalou med varme kilder og herlige badeviker.
Eftalou med varme kilder og smukke bugter.

Det er mange badeviker med finkornet gyllengul sand.
Der er mange badevige med finkornet, gyldengult sand.

Den lille øya er grønn og frodig med krystallklare badeviker.
Den lille ø er grøn og frodig med krystaklare badevige.

Costa Teguise har tre badeviker med sand- og grusstrender.
Costa Teguise har tre badevige med sand- og grusstrande.

Koumbara, Manganari og Psathi Beach er andre fine badeviker.
Koumbara, Manganari og Psathi Beach er andre flotte badebugter.

Mellom fjellene finner du badeviker med krystallklart vann.
Mellem bjergene finder du badevige med krystalklart vand.

Badeviker, vakre utsiktsplasser og mandelavlinger finnes i nærheten.
Badevige, smukke udsigtssteder og mandelplantager findes i nærheden-.

Det ligger flere strender og badeviker langs kysten ved Orosei.
Der er mange strande og badebugter langs kysten ved Orosei.

Oppdag pittoreske byer, genuine mallorkanske restauranter og badeviker på veien.
Oplev billedskønne landsbyer, ægte, mallorcinske restauranter og badebugter undervejs på turen.

I Lardos er det flere mindre badeviker med grovkornet sand eller rullesteiner.
I Lardos er der flere mindre badebugter med groft sand eller sten.

På Korfus vestkyst ligger naturskjønne Paleokastritsa strand med sine seks små badeviker.
På Korfus vestkyst ligger den naturskønne Paleokastritsa strand med sine seks små badebugter.

I Cala d'Or bader man i små badeviker som ikke er langgrunne.
I Cala d'Or bader man i små badebugter, som ikke er lavvandede.

Her finner du alt dette i tillegg til trange gater, hvitkalkede bygninger, strender og badeviker.
Du kan finde alt dette i tilknytning til de smalle gader, hvidkalkede huse, strande og bugter.

Flere små rullesteinstrender og badeviker med rent klart vann.
Flere små rullestensstrande og badebugter med rent og klart vand.

På en reise til Ibiza kan hele familien nyte deilige dager ved noen av Spanias vakreste strender og badeviker.
På en rejse til Ibiza kan hele familien nyde skønne feriedage ved nogle af Spaniens lækreste strande og badebugter.

På Menorca er natur, kultur, små badeviker og god mat i sentrum.
På Menorca er natur, kultur, små badevige og god mad i centrum.

Fig Tree Bay har flere badeviker med langgrunne, finkornete sandstrender, blant annet den fine stranden Falmingo Beach som ligger sentralt.
I Fig Tree Bay er der flere badevige med lavvandede, finkornede sandstrande, blandt andet den fine strand Flamingo Beach, der ligger centralt.

Kilometerlange strender, hemmelige badeviker og krystallklart vann.
Kilometerlange strande, skjulte badevige og krystalklart hav.

Her finner du koselige badeviker, unike severdigheter, god mat og et uteliv som slår det meste!
Her finder du herlige badebugter, unikke seværdigheder, god mad og et natteliv, der slår det meste!

Amopi har en vakker, langgrunn sandstrand og et par mindre badeviker med sand eller stein.
Amopi har en fin, lavvandet sandstrand og et par mindre badebugter med sand eller sten.

Stranden består av flere små beskyttede badeviker rundt en halvøy, og den er veldig langgrunn og barnevennlig.
Stranden består af flere små afskærmede badebugter rundt om en halvø og er meget lavvandet og børnevenlig.

I det koselige sentrum av byen ligger det mange gode restauranter, og de har fem fantastiske badeviker der med hver sin strand.
I det hyggelige centrum af byen ligger der mange gode restauranter, og så er der lige de fem fantastiske badevige med hver deres strand.

Skiathos har det over 60 strender og badeviker du kan utforske i ferien.
Skiathos har mere end 60 strande og badebugter, du kan udforske på ferien.

Her er det mye å se- alt fra små fjellandsbyer til urørte badeviker og arkeologiske skatter.
Her er der masser at opleve- alt fra små bjergbyer til uberørte badebugter og arkæologiske skatte.

Det fins gode muligheter til� finne egne badeviker med klipper eller sandstrender.
Der er gode muligheder for at finde egne badebugter med klipper eller sandstrande.

Rett utenfor byen er det flere og større strender og badeviker som er mer barnevennlige.
Lige uden for byen findes der flere, og større, strande samt badebugter, der er mere børnevenlige.

Strendene er som regel små og sjarmerende badeviker omgitt av klipper eller mangroveskog.
Strandene er ofte små, hyggelige badebugter omgivet af klipper eller mangroveskov.

Det er også mulig å leie bil og utforske øyas bortgjemte badeviker, vakre kirker og nydelige natur.
Du kan også leje en bil og udforske øens skjulte bugter, smukke kirker og vidunderlige natur.

Vi passerer frodige appelsinlunder og små, badeviker som dukker opp med jevne mellomrom.
Vi passerer frodige appelsinplantager og små badebugter, som dukker op med jævne mellemrum.

I Albania er det mye å se- alt fra små fjellandsbyer til urørte badeviker og arkeologiske skatter.
I Albanien er der masser at opleve- alt fra små bjergbyer til uberørte badebugter og arkæologiske skatte.

Hvordan bruke "badeviker" i en Norsk setning

Det finnes små badeviker og flotte svaberg.

Fleire idylliske badeviker med strand og svaberg.

Badeog friluftsområde med fie badeviker og svaberg.

Lokal badeplass med flotte badeviker og svaberg.

Små badeviker hele veien østover fra sentrum.

Flere flotte badeviker og gode fiskeplasser rett utenfor.

Leros har mange vakre badeviker med krystallklart vann.

Badeviker rundt hele øya med klippe- og steinstrender.

Her finner du vakre badeviker og små fiskelandsbyer.

Hvordan bruke "bugter, badebugter" i en Dansk setning

Kør fx en tur til østkysten og oplev nogle af de uberørte bugter eller gør stop i de små landsbyer langs Mallorcas vestkyst.

Masser af kokospalmer, halvmåneformede bugter med blågrønt havvand, luften er 37C, solen skarp.

Mallorca har en kyststrækning mere end 140 dejlige strande og bugter.

På Rhodos vil turisterne kunne møde en perfekt verden af sol, strande og maleriske badebugter.

Catania, ItalienAntikke steder og herlige naturparker, sprudlende byer og idylliske badebugter - Siciliens mangfoldighed vækker begejstring hos alle!

For millioner af år siden skar sydgående isbræer denne passage ud, og i kølvandet på dette blev majestætiske fjorde, øer og bugter til.

Det græske øhav byder på alt fra store øer som Kreta og Rhodos til små perler med hyggelige badebugter og krystalklart vand.

Skønne cykelstier bugter sig i landskabet og tager dig hurtigt fra en del af Nordsjælland til en anden.

Indsatsen støttes med en millionbevilling fra Bevica Fonden. ”Vestled” ved Hvide Sande er en belægning, der bugter sig fra parkeringsplads over klitten til stranden.

Her ligger skovklædte klipper som en krans omkring de små badebugter, og lagunen i nord egner sig perfekt til børn.