Hva Betyr BAKHODE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• baghoved
• baghovedet

Eksempler på bruk av Bakhode på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I bakhodet.
I baghovedet.

Den stakk meg i bakhode.
Den stak mig i baghovedet.

Se, Leos bakhode på kampen.
Se. Leos baghoved til kampen.

Noen slo henne i bakhodet.
Hun blev slået i baghovedet.

Ok." I bakhodet tenkte jeg.
Okay." I baghovedet tænkte jeg.

Skutt to ganger i bakhodet.
Skudt to gange i baghovedet.

Og bakhodet på voldtektsmannen.
Og baghovedet på voldtægtsmanden.

Hun har skuddskade i bakhodet.
Hun har et skudsår i baghovedet.

Å få en kule i bakhodet før han forråder ham.
Få en kugle i baghovedet, før du forråder ham.

Derfor får babyen flatt bakhode.
Derfor får din baby fladt baghoved.

Passasjer filmer kvinnes bakhode i bussen etter kvalmende syn.
Passager filmer kvindes baghoved i bussen efter kvalmende syn.

Han ble slått en gang i bakhodet.
Han blev slået en gang i baghovedet.

Passasjer filmer kvinnes bakhode i bussen etter kvalmende syn.
Seneste nyheder Viralt Passager filmer kvindes baghoved i bussen efter kvalmende syn.

Han ble skutt to ganger i bakhodet.
Han blev skudt to gange i baghovedet.

Husk alltid at hjelmen skal dekke panne, bakhode og tinninger, og den skal være plassert vannrett på hodet.
Husk altid, at hjelmen skal dække pande, baghoved og tindinger, og at den skal placeres vandret henover hovedet.

Kongen hadde et svært langt bakhode.
Kongen havde et meget langt baghoved.

Hun ligger midt på togskinnene med knust bakhode, og en kryptisk beskjed skrevet på hånden.
Midt på skinnerne med baghovedet knust og en kryptisk besked skrevet på hånden.

Nærbilde av tennene i pumaens bakhode.
Zoom af tænderne i pumaens baghoved.

Her er noen grunnleggende ideer som er gode å ha i bakhode når man forhandler i forretningssammenheng.
Her er nogle grundlæggende idéer som er gode at have i baghovedet, når man forhandler i forretningsøjemed.

Slik unngår du at babyen får flatt bakhode.
Sådan undgår du, at baby får fladt baghoved.

Og fulgte etter ham i flere kvartaler, Noen ganger så jeg en manns bakhode, samme hår, selv om jeg visste at faren min var borte.
Selvom jeg ved, min far er død. Nogle gange ser jeg baghovedet på mænd, det samme hår, og så følger jeg efter dem, gade op og gade ned.

Du tok fram en pistol og skjøt Harlins i bakhodet.
Du tog en pistol frem og skød Harlins i baghovedet.

På operasjonsstuen ligger du på en behagelig seng, hvor ditt bakhode og nakke er plassert i et spesielt hodegjerde med en formet fordypning.
På operationsstuen ligger du på et behagelig leje, hvor dit baghoved og nakke er placeret i et specielt hovedgære med en formet fordybning.

Jeg trakk pistolen… jeg pekte på presidentens bakhode.
Jeg trak min pistol… og sigtede på præsidentens baghoved.

Operasjonen kutter nervene i pasientes bakhode og mange pasienter opplever nedsatt eller manglende følelse i bakhodet mange år etter operasjonen.
Behandlingen skærer nerverne i baghovedet over, og mange oplever nedsat eller manglende følelse flere år efter behandlingen.

Hun ligger midt på togskinnene med knust bakhode, og en kryptisk.
Midt på skinnerne med baghovedet knust og en kryptisk….

Det ses en tilapia hieroglyf rett over midtfigurens bakhode.
Der ses en tilapia-hieroglyf lige over midtfigurens baghoved.

Lagmannsrettens flertall har lagt til grunn at tiltalte har slått Martines bakhode med voldsom kraft eller støtet/slengt bakhodet mot noe hardt, og at dette skjedde tre ganger etter hverandre.
Lagmannsrettens flertal har lagt til grund, at den tiltalte har slået Martines baghoved med voldsom kraft eller slået hovedet mod noget hårdt, og at dette er sket tre gange efter hinanden.

Det ligger til høyre på bildet her, men hos deg er det i venstre bakhode.
Til højre på billedet her, men hos dig er det i venstre baghoved.

I medisinske termer kaller man det underlige området på Gorms bakhode for«protuberantia occipitalis externa».
I medicinske termer kalder man det besynderlige område på Gorms baghoved for'protuberantia occipitalis externa'.

Hvordan bruke "bakhode" i en Norsk setning

Han banket mannens bakhode til mos.

Sete, brystrygg og bakhode skal berøre skaftet.

Flatt bakhode hos spedbarn er ganske vanlig.

Skjev hodefasong og flatt bakhode hos spedbarn.

Sete, brystrygg og bakhode skal berøre stangen.

Puten som motvirker flatt bakhode og favorittside.

Hodepine, snikende fra bakhode å dunker virkelig.

Skade bakhode sutur vil føre til massive blødninger.

Bakhode er ansvarlig for synsevne (passer heller ikke).

Bakhode og nakke var en sak for seg.

Hvordan bruke "baghoved, baghovedet" i en Dansk setning

Dette kan have den utilsigtede bivirkning, at barnet udvikler et fladt baghoved.

Han lagde hånden på mit baghoved og pressede det frem, næsten helt ned til bordet. 'Der ligger det', sagde han. 'Kan du se det?

Med den viden i baghovedet forsøgte Patti at huske de episoder og samtaler, der burde havde fået alarmklokkerne til at ringe for længst.

Så er det højst sandsynligt, fordi du ikke havde din ansigtsform i baghovedet, da du bad frisøren give dig samme look som frøken Diaz.

Med dette i baghoved så prøv for så vidt muligt at få bygget links op der lever op til kravene beskrevet foroven.

Det er vigtigt at man har dette i baghovedet under hele udviklingen af en historie.

Sådan ville jeg nok også selv have det - den lille tanke i baghovedet«.

Stressen ligger stadig i baghovedet, men jeg er blevet meget bedre til at lytte til min krop.

Hjelmen skal være behagelig at have på og dække pande, baghoved og tindinger.

Kuglen gik ind i baghovedet og ud gennem et ene øje.