Eksempler på bruk av Bamser på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun elsket bamser.
Som bamser var søte.
Som bamser var kære.Vi er tilbake til bamser.
Bamser er jo bare best!
Bamser er bare bedst!Har du noen bamser hjemme?
Bamser er ikke laget av blikk.
Bamser er ikke lavet af blik.Fyll til bamser og puter.
Fyld til bamser og puder.Og alt den har… bamser.
Og alt hvad den har… bamser.Han syr bamser til syke barn.
Han syer bamser til syge børn.Her har vi en som liker bamser.
Her er en, der kan lide bamser.Jeg elsker bamser i poser.
Jeg elsker bamser og poser.De tenner lys og legger ned bamser.
De tænder lys og lægger bamser.Bamser er vigtige for barns trygghet.
Bamser er vigtige for børns tryghed.Det er vanskelig å kaste bamser, hva?
Bamser er svære at smide ud, ikke?Vask bamser ved 60 grader regelmessig.
Vask bamser ved 60 grader regelmæssigt.Folk gir røde roser,sjokolade og bamser.
Andre giver røde roser,chokolade og bamser.Hvis du snakker med bamser, blir de besatt.
Hvis man taler med tøjdyr, bliver de besat.Slike barnepiker kan være skjult i utstoppede dyr og bamser osv.
Sådanne barnepige-cams kan skjules i udstoppede dyr& bamser osv.Andre, som bamser og veggur, bruker batterier.
Andre, som bamser og vægure, bruger batterier.De minste i leiren får bamser og leker.
De mindste børn i børnehaven fik legetøj og tøjdyr.Selv dukker og bamser skal ha deres egen lekebil.
Selv legetøjsdukker og bamser skal have deres egen legebil.Tystere får betongsko,og snakkende bamser blir sprengt.
Sladrehanke får bank,og talende bamser bliver sprængt i luften.Bamser er også en uvurdelig del av de litt vanskeligere periodene i barnas liv.
Tøjdyr er også en uundværlig del af de lidt svære perioder i børnenes liv.Det kunne være klær,møbler, bamser eller noe helt annet.
Det kunne være tøj,møbler, bamser eller noget helt fjerde.Singapore Airlines har virkelig god og barnevennlig mat om bord, og alle småbarn får utlevert et aktivitetssett å kose seg med på flyturen, sominneholder tegnesaker, bamser, klistremerker og spill.
Singapore Airlines er lig med virkelig god og børnevenlig mad ombord, og at alle små børn får udleveret et aktivitetssæt at hygge sig med på flyveturen,der kan indeholde alt fra tegneudstyr til bamser, klistermærker og vendespil.Og så skal jeg skyte noen bamser til deg, er vi enige om det?
Og jeg skal skyde nogle bjørne til dig, er vi enige om det?Du kan sette bildene dine på musematter, bamser og puslespill.
Du kan sætte dine billeder på musemåtter, bamser og puslespil.Dyreutstopping, dukker og bamser, masker og film- og teaterrekvisitter.
Eks dyrepræparation, dukker og teddybjørne, masker eller film-og teaterrekvisitter.Vi har også søte og morsomme spill og bamser hvor du kan få trykt bilder på.
Vi har også søde sjove spil og tøjdyr, hvor du også kan få trykt billeder på.Derfor er de sett mange steder i tegneserier, som bamser, utkledningskostymer og leketøy, eller som her- som en wallsticker.
Derfor er de mange gange omsat til tegneseriefigurer, tøjdyr, fastelavnskostumer og legetøj eller som her- som wallsticker.
