Hva Betyr BARE PÅ PAPIRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kun på papiret

Eksempler på bruk av Bare på papiret på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det virker bare på papiret.
Det virker kun på papiret.

Men bare på papiret, avslører den nye forskningen.
Men kun på papiret, afslører den nye forskning.

Vi giftet oss bare på papiret.
Vi fik kun papir på hinanden.

Det er bare på papiret at hun har bursdag i dag.
Det er kun hendes fødselsdag på papiret.

Beredskapen eksisterer bare på papiret.
Ideen eksisterer kun på papiret.

Det er ikke bare på papiret at denne motoren imponerer.
Og det er ikke kun på papiret, at videoen imponerer.

Men disse tapene var tap bare på papiret.
Men tabet blev kun på papiret.

Lodomeria eksisterte bare på papiret, og hadde ikke noe eget territorium.
Lodomerien fandtes kun på papiret, og havde ikke noget eget territorium.

Formelen er ødelagt igjen, men bare på papiret.
Formlen er igen tilintetgjort, men kun på papiret.

Bare på papiret, slik at du kan kjøpe leiligheten uten at kredittverdigheten min ødelegger.
Jeg mener bare på papiret, så du kan købe lejligheden, uden at min dårlige økonomi trækker os ned.

Men mye er bare på papiret.
Meget af det endnu kun på papiret.

Dere kan ikke ha et verdigrunnlag som fungerer bare på papiret.
I kan ikke have et værdigrundlag, der kun er papir.

Hun sørger for at det alltid er orden i sysakene, ikke bare på papiret, men også når det gjelder de mykere verdier, og det gjør at alle i NYATI stortrives:-.
Hun sørger for, der altid er styr på sagerne, ikke kun på papiret, men også på de bløde værdier, så alle i NYATI kan stortrives:-.

NKU(Norges Kommunistiske Ungdomsforbund) eksisterer i praksis bare på papiret i dag.
NATO-Russia Council eksisterer næsten kun på papiret.

Da slaveriet ble avsluttet, var de frie svarte folk med fulle borgerrettigheter, men bare på papiret.
Da slaveriet sluttede, var de sorte frie mennesker med fuld borgerlige rettigheder, men kun på papiret.

Kort med hendene i teknikken for scrapbooking, kan du opprette ikke bare på papiret, men også på papp og tre.
Kort med deres hænder i teknikken med scrapbooking, kan du oprette ikke kun på papiret, men også på pap og træ.

Folk spekulerte altså i løk de ikke hadde sett med penger de ikke hadde- rikdommen fantes bare på papiret.
Altså spekulerede folk med penge, de ikke havde, i løg, de ikke havde set- deres rigdom fandtes kun på papiret.

Gi barnet ditt en annen mulighet("Bruk fargeblyanter bare på papiret, er du snill.").
Giv dit barn et andet alternativ(”Vær sød kun at tegne på papiret.”).

Du kan med vår hjelp og til en rimelig pris produsere små testserier som kan gi deg klar informasjon om hvordan etiketten fungerer i praksis, ikke bare på papiret.
Du kan med vores hjælp og til en rimelig pris fremtage små testserier, som kan give dig klar besked om, hvordan etiketten fungerer i virkeligheden, og ikke kun på papiret.

Effektiv prosessoptimalisering og vellykkede prosjektimplementeringer skjer ikke bare på papiret, men også i hvordan folk tenker og arbeider.
Effektiv procesoptimering eller vellykket projektimplementering foregår ikke kun på papiret- det foregår også i folks hoveder og kommer til udtryk i den måde, de arbejder på..

Derfor sørger vi for at vi virkelig kjenner bilutleieselskapene, ikke bare på papiret men også personlig.
Derfor sørger vi for at lære vores partnere at kende- ikke kun på papir, men i person.

Og ikke bare på papir, men også på mange spesialmaterialer.
Og dette ikke kun på papir, men også på et bredt udvalg af specialmaterialer.

Han har det bare på papir.
Alt findes kun på papir.

Den andre grunnen er at, uten å vite det, vi kan undervise våre hunden å urinere bare på papir avisen.
Den anden grund er, at, uden at vide det, vi kan undervise vores hund til at tisse kun på papiret avis.

Kinesiske selskaper har fortsatt å gjøre høyt ICO, men målgruppen var allerede utenfor grensene av landet(selv om bare på papir).
Kinesiske virksomheder har fortsat med at gøre højt ICO, men målgruppen var allerede uden for landets grænser(selv om det kun på papiret).

Postkort med egne hender i teknologien for scrapbooking kan skapt ikke bare på papir, men også på papp og tre.
Kort med deres hænder i teknikken med scrapbooking, kan du oprette ikke kun på papiret, men også på pap og træ.

Union" eksisterte bare på papir, det var bare en ide,"skrev Orlov, en av grunnleggerne.
Union" eksisterede kun på papir, det var kun en ide,"skrev Orlov, en af grundlæggerne.

Nå skriver jeg ned alt, ikke bare på papir, men også på en tavle, for å ha bedre oversikt.
Nu skriver jeg alting ned, ikke kun på papir, men også på en tavle, fordi det giver et bredere overblik over situationen.

NATO som dør etter døden(på grunn av den samme uenigheten mellom USA og Tyrkia), men eksisterer bare på papir.
NATO, der dør efter døden(på grund af den samme uenighed mellem USA og Tyrkiet), men eksisterer kun på papir.

Som du kan forestille deg, fikk investorene aldri noe avkastning på sine Bitcoin-investeringer- det var bare på papir.
Som du kan forestille dig, fik investorerne aldrig noget afkast på deres Bitcoin-investeringer- det var bare på papir.

Hvordan bruke "bare på papiret" i en Norsk setning

Men den må være reell, ikke bare på papiret – da blir den verdiløs.

Kan friskt rødt blod bare på papiret stamme fra lenger opp i tarmen ?

Det står 320 Nm på den, men det er nok bare på papiret p.t.

Her er de viktigste fordelene: Bare på papiret kan du fullt ut uttrykke seg.

Det er ikke bare på papiret Suzuki SX4 fremstår som mye bil for pengene.

Hun er kriminalforfatter, men det er ikke bare på papiret at hun oppklarer forbrytelser.

Det er tross alt bare på papiret at helse er gratis her i landet.

Men det er bare på papiret det er en økning, tror UDI-direktør Trygve G.

Vantro og sjokk Det er bare på papiret at den amerikanske humanistbevegelsen er partiuavhengig.

Hennes navn var bare på papiret for å skaffe til rette pengene, hevdes det.

Hvordan bruke "kun på papiret" i en Dansk setning

For det er kun på papiret, Danmarks nationalparker handler om natur.

Alle rettigheder, som vi har optaget i forfatningerne, er kun på papiret, men ikke i virkeligheden.

Mange af milliarderne findes imidlertid kun på papiret.

Selv den vesttyske regering forudså lige efter Murens fald ikke en hurtig forening af de to stater, og det blev det også kun på papiret.

Certificeringen bygger på konkrete værktøjer som livscyklusevaluering og levetidsomkostninger og giver et branchegodkendt bevis for, at byggeriet rent faktisk er bæredygtigt i praksis og ikke kun på papiret.

Kernevelfærd - sker inddragelse af de ansatte kun på papiret?

Mærsk har verdens bedste code of conduct, men kun på papiret.

Det gjaldt måske kun på papiret, men Syden tabte borgerkrigen, og bevægelsen mod frihed var sat i værk.

Okay, i dag kommer der en smule lyserødt udflåd (3+3) Ikke i trusserne - kun på papiret ved toiletbesøg.

Velfærd findes efterhånden kun på papiret må jeg erkende.