Hva Betyr BARNLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• barnlige

Eksempler på bruk av Barnlige på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ja, vi er ekstremt barnlige.
Men vi er meget barnagtige.

Hans barnlige vantro over at han får henge med generaler.
Han udtrykker barnlig forundring over at omgås generaler.

Å jul med din glede og barnlige lyst.
O jul med din glede og barnlige lyst.

Han bytter sine barnlige, luftige fjær med en blank, vanntett fjærdrakt.
Med en skinnende, vandtæt frakke. Han udskifter sine barnlige, bløde fjer.

Opplevelser for barn og barnlige sjeler.
Oplevelser for børn og barnlige sjæle.

Kay Bojesen bevarte sin barnlige nysgjerrighet og livsglede helt til det siste.
Kay Bojesen bevarede sin barnlige nysgerrighed og glæde ved livet lige til det sidste.

Opplevelser for barn og barnlige sjeler.
Oplevelser til børn og barnlige sjæle.

Og denne barnlige, lengselsfulle villigheten var jo så tydelig til stede hos etiopieren.
Og denne barnlige, længselsfulde villighed fandtes jo saa tydeligt hos hin skatmester.

Det er vinn-vinn for barn og barnlige sjeler.
Det er win-win for børn og barnlige sjæle.

Ellers vil barn og barnlige sjeler sannsynligvis elske vår julekalender med Kinder®-sjokolader!
Ellers vil børn og barnlige sjæle sandsynligvis elske vores julekalender med Kinder® chokolader!

Dette området står i alle barnlige sjelers tegn.
Dette område står i alle barnlige sjæles tegn.

København er svært barnevennlig med mange parker, små grønne oaser og lekeplasser til barn og barnlige sjeler.
København er særdeles børnevenlig med masser af parker, små grønne oaser og legepladser til børn og barnlige sjæle.

Da jeg ble en mann, setter jeg barnlige måter bak meg.".
Da jeg blev en mand puttede jeg disse barnlige ting til side”.

Den eiendommelige ørken passer for hans enkle og barnlige sinn.
Den ejendommelige ørken passer for hans enkle, barnlige sind….

Her er store utfordringer til større barn og barnlige sjeler- og små utfordringer til de minste av våre gjester.
Her er store udfordringer til større børn og barnlige sjæle- og små udfordringer til de mindste af vores gæster.

Det som er flott med dine tegninger er deres barnlige uskyld.
Det gode ved dine tegninger er deres barnlige uskyld.

Hun virkelig elsket Jesus, og hun hadde denne barnlige vilje til å gjøre hva han spurte.
Hun virkelig elskede Jesus, og hun havde denne barnlige vilje til at gøre, hvad han bad.

Diss barne-t-skjortene er perfekte som gaver til barna deres og andre barnlige sjeler.
Disse børne tshirts er perfekte som gaver til børn og andre barnlige sjæle.

Roger står det skrevet med barnlige bokstaver.
Roger havde skrevet med store, barnlige bogstaver.

Med andre ord-"Rallskanken" fortjener en plass i enhver bokhylle med bøker for barn og barnlige sjeler.
Med andre ord-”Det bortførte bogstav” fortjener en plads i enhver reol med bøger for børn og barnlige sjæle.

Bojesen gav raust bort julenissen til barn og barnlige sjeler blant kundene.
Bojesen forærede gavmildt julemanden væk til børn og barnlige sjæle blandt kunderne.

Dalen har Tove Janssons egen fortolkning av Mummitårnet og er et herlig sted for alle barn og barnlige sjeler.
Dalen rummer Tove Janssons egen fortolkning af Mumitårnet, og er et herligt sted for alle børn og barnlige sjæle.

Bojesen gav raust bort julenissen til barn og barnlige sjeler blant kundene.
Og Bojesen forærede faktisk gavmildt julemanden væk til børn og barnlige sjæle blandt butikkens kunder.

Det er garantert underholdning til både barn og barnlige sjeler.
Der er garanti for underholdning til både børn og barnlige sjæle.

Men da jeg ble voksen, la jeg det barnlige av meg.
Men da jeg blev voksen, aflagde jeg det barnlige.

Og fniste foran kamera. Hun var tenåring, gikk i barnlige klær.
Som blot teenager gik hun i flæset, barneagtigt tøj og fniste for kameraet.

Små godteposer vekker straks stor glede hos barna og barnlige voksne.
Små godteposer kan hurtigt vække stor glæde hos børn og barnlige sjæle.

Play & Go er et vidunderlig dekorasjonsteppe til barn og barnlige sjeler.
Play& Go er et vidunderligt dekorationstæppe til børn og barnlige sjæle.

Feriehusene omkranser det gode fellesområdet, som barn og barnlige sjeler vil elske.
Feriehusene omkranser det skønne fællesområde, som børn og barnlige sjæle vil elske.

Hos BR finner du et stort utvalg av familievennlige trampoliner til barn og barnlige sjeler i alle aldre.
Hos BR finder du et kæmpe udvalg af familievenlige trampoliner til børn og barnlige sjæle i alle aldre.

Hvordan bruke "barnlige" i en Norsk setning

Det er ingenting som overgår barnlige forventninger!

Vidunderlig for barnlige sjeler i alle aldre!

Til grunn for arbeidet ligger barnlige ritualer.

Sunshine Superman deler ofte Carls barnlige perspektiv.

Den barnlige klovnen og den akademiske eneren.

Være litt mer barnlige (ikke nødvendigvis barnslige).

Den samme barnlige gleden har jeg nå.

hånden barnlige tegn ser sjuskete og lat.

Da går jeg mot det barnlige igjen.

Juleheftet hadde tittelen «Julegaven for barnlige sind».

Hvordan bruke "barnlige" i en Dansk setning

Der vil være en lille forfriskning til de fremmødte, og alle børn og barnlige.

Barnet, der føler forældrenes behov, prøver så meget som muligt for at kompensere for det med sine barnlige naive midler.

Børn og barnlige sjæle er velkommen til at bruge det fælles aktivitetsrum og hallen, hvis der er ledigt, under festen.

Traileren lægger op til gakket humor for børn og barnlige sjæle i stil med etteren, ligesom der vil være filmiske referencer til bl.a.

Her kan børn og barnlige sjæle boltre sig med egen lille å, store træer, bålsted og stor græsplæne.

Skak er absolut klassi Brætspil skal være sjove og underholdende for børn og barnlige sjæle, og det får du hvis du køber brætspil hos os.

De bedste Zigiz brætspil Brætspil skal være sjove og underholdende for børn og barnlige sjæle, og det får du herretøj størrelsesguide du køber brætspil hos os.

For børn og barnlige sjæle arrangeres påskejagt med æg og andre overraskelser.

En tovlig fjollet A-B-C / U | plakatwerket En tovlig fjollet A-B-C, er Plakatwerkets bud på en en rim & remse plakatserie til børn og barnlige sjæle.

På det tidspunkt var det opfattelsen, at tegneserier var for børn og barnlige sjæle.