Eksempler på bruk av Basile på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke igjen. Basile!
Hvor er Basile? Jeg forstår?
Jeg forstår. -Hvor er Basile?Hvem? Hunden min, Basile.
Hvem? Min hund, Basile.Seriøst, Basile, det er lenge siden.
Seriøst, Basile, det er længe siden.Vent på oss! Nei, Basile!
Nej, Basile! Vent på os!Basile, jeg har forklart deg det allerede.
Basile, jeg har forklaret det allerede.Derfor heter jeg Basile.
Derfor hedder jeg Basile.Jeg savnet deg. Basile, jeg er glad i deg….
Basile, jeg elsker dig… Jeg har savnet dig.Hvordan har du det, Basile?
Hvordan går det, Basile?Basile?-Den belgiske gutten, ikke hunden din?
Kan du hjelpe meg? Basile?
Kommer du og hjælper mig? Basile?Basile! Vi må huske at det bestemmer enighet.
Basile! I skal huske, at det bestemmer overensstemmelsen.Værmelding St. Basile neste uke.
Vejrprognose St. Basile næste uge.Jeg går tur med hunden.-Hva? Basile!
Hvad? -Ja, jeg går ud med hunden. Basile!Takk. Basile, kom,ellers drar jeg deg hit! Basile!
Kom herud, ellers hiver jeg dig ud!Tak. Basile!Du har ikke glemt Google Meet? Hei, Basile.
Hej, Basile. Du har ikke glemt vores Google Meet?Men pappa sa:"Basile, ikke prøv å forstå deg på kvinner.
Men min far har sagt:"Basile, prøv ikke på at forstå kvinder.Det gikk visst ikke som planlagt med Mr Basile.
Det gik vel ikke helt som ventet med mr. Basile?Ifølge Benedetto Croce ble Basile født i 1575, mens andre kilder mener at Basile ble født i februar 1566.
Ifølge Benedetto Croce blev Basile født i 1575, mens andre kilder mener, at Basile blev født i februar 1566.Han skal beskyttes til vi har pågrepet Elias.-Don Basile.
Han skal under beskyttelse, indtil vi får ram på Elias.-Don Basile.Tornerose"- Den klassiske historien ble først fortalt av Giambattista Basile, som i 1528 publiserte en forskrudd fortelling om en konge som setter barn på prinsessen mens hun sover.
Tornerose'- Den klassiske historie blev oprindeligt fortalt af Giambattista Basile, som i 1528 udgav en historie om en konge, der gør den sovende prinsesse gravid, mens hun sover.Mangelen på antibac gjør at vi sitter på et gullegg. Jøss. Basile.
Basile, med manglen på håndsprit bliver vi stinkende rige. Wow.Tornerose er et eventyr somførst ble publisert i Italia av Giambattista Basile, i 1634, og det het Sole, Luna e Talia.
Tornerose er et eventyr,som for første gang blev udgivet i Italien af Giambattista Basile i 1634 med titlen Sole, Luna e Talia.Basile er særlig husket for å skrive en samling av napolitanske eventyr med tittelen Lo cunto de li cunti overo lo trattenemiento de peccerille(napolitansk for«Eventyrenes eventyr, eller underholdning for de aller minste»), utgitt posthumt i to bind av hans søster Adriana, en klent og innflytelsesrik sangerinne, i Napoli i 1634 og 1636 under pseudonymet Gian Alesio Abbatutis.
Basile er især husket for at skrive en samling af napolitanske eventyr med titlen Lo cunto de li cunti overo lo trattenemiento de peccerille(napolitanske for"The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones"), udgivet posthumt i to bind af hans søster Adriana i Napoli, Italien i 1634 og 1636 under pseudonymet Gian Alesio Abbatutis.Denne studioen tok ham sammen med kunstnere som Renoir,Sisley, Basile.
Denne studie bragte ham sammen med kunstnere som Renoir,Sisley, Basile.Ved hjelp av de nyeste fremskrittene innen DNA-teknologi undersøker George Busby, genetiker fra Oxford University, ogden bibellærde Joe Basile verdens mest berømte hellige relikvier, blant annet likkledet i Torino og hodekledet sudariet i Oviedo.
Ved hjælp af de nyeste fremskridt inden for DNA-teknologi undersøger genetikeren fra Oxford University George Busby ogden bibellærde Joe Basile verdens mest berømte hellige relikvier, herunder Ligklædet i Torino og hovedklædet Oviedos Sudarium.Du mener å anklage de somforsvarte landet fra geriljaer.-God morgen, Basile.
Du mener at anklage dem,der forsvarede vores land mod guerillaer. -Godmorgen, Basile.Brødrene Grimm hadde latt seg inspirere av den italienske poeten Giambattista Basile, som ga ut to eventyrsamlinger i 1630-årene.
Grimm-brødrene havde ladet sig inspirere af den italienske poet Giambattista Basile, som i 1630'erne udgav to eventyrsamlinger.
