Eksempler på bruk av Bayersk på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bayersk krem med epler.
Blomsterhandler i Bávaro(Bayersk).
Typisk bayersk mat og lokale råvarer.
Typisk bayersk mad og lokale produkter.Hva sier dere til donuts med bayersk krem?
Hvad med en kage med bayersk krem?Bayersk folklore og hjertelig gjestfrihet.
Bayerske skikke og hjertelig gæstfrihed.Kveldsutflukt med bayersk øl og mat i München.
Aftentur med bayersk øl- og mad i München.Her finner du den åpne salen,nydelig innredet i bayersk rokokostil.
Her finder du den åbne sal,smukt indrettet i bayersk rokokostil.Xaver' er et tradisjonelt bayersk navn med dype røtter til Fendt.
Xaver" er et traditionelt bayersk navn med dybe rødder hos Fendt.Bayersk mat tilbys på kroa Paulaner Wirtshaus, som også har uteservering.
Du kan få bayerske retter på kroen Paulaner Wirtshaus eller den tilhørende ølhave.Korset lar seg ikke redusere til bayersk folklore.
Korset lader sig ikke reducere til bayersk folklore.Innredningen er bayersk rustikk med spanske innslag akkurat som maten.
Indretningen er rustik bayersk med spanske indslag- præcis som maden.Dette hotellet tilbyr gratis sykkelutleie, bayersk mat og rom med flatskjerm-TV.
Dette hotel byder på gratis cykeludlejning, bayerske retter og værelser med fladskærms-tv.Fordyp deg i bayersk sjokolade, lære om transformasjonen fra bønne til bar.
Fordyb dig i bayersk chokolade, lære om transformationen fra bønne til bar.Levering av blomster til Bávaro(Bayersk), Den Dominikanske Republikk.
Levering af blomster til Bávaro(Bayerske), Dominikanske Republik.Du kan beundre verdens største kirkeorgel ognyte en kald øl i en typisk bayersk ølhage.
Du kan beundre verdens største kirkeorgel ognyde en kold øl i en typisk bayersk ølhave.Du får servert god, bayersk mat i hotellets restaurant eller på den rustikke uteserveringen.
Man kan nyde udsøgte, bayerske retter i hotellets restaurant eller i den rustikke ølhave.Photo Caption: En servitør sombærer tradisjonell bayersk garb, renser opp tomme ølstein.
Photo Caption: En servitrice,der bærer traditionel bayersk garb, renser op tomme ølsten.Vi vet mye om bayersk komfort, og så feel-good faktor i vår München hostel er særlig stor.
Vi ved en masse om bayersk komfort, og så feel-good faktor i vores München hostel er særlig stor.Folk omtaler den ofte som en miniatyrversjon av dens nære slektning, bayersk viltsporhund.
Folk omtaler ofte racen som en miniature udgave af dens nære fætter, den bayerske bjergschweisshund.Frokosten består blant annet av bayerske spesialiteter.Du kan nyte bayersk øl i baren.
Morgenmaden omfatter Fra 1897 til 1968 ble det brygget tusenvis liter øl og tappet bayersk øl til Carlsberg(9 km).
Fra 1897 til 1968 blev der brygget tusindvis af liter øl og tappet bayersk øl til Carlsberg(9 km).Snacks, drikkevarer og et utvalg av bayersk øl serveres i baren hver kveld fra kl. 17.00 til 00.00.
Der serveres desuden snacks, drikkevarer og et udvalg af bayerske øl i loungebaren hver aften fra kl. 17.00 til 24.00.Ifølge det tyske Lexikon des Judentums, var Sucre en etterkommer av en bayersk jødisk familie kalt Zucker.
Ifølge det tyske Lexikon des Judentums var Sucre efterkommer af en bayersk jødisk familie kaldet Zucker.Vår helt, bayersk innvandrer og gal oppfinner Charles Fey, har laget mekaniske spillmaskiner i nesten fem år.
Vores helt, bayerske indvandrer og gale opfinder Charles Fey har lavet mekaniske væddemålsmaskiner i næsten fem år.Restaurant Weihenstephaner, som serverer typisk bayersk mat, og- selvfølgelig- helt særegen øl.
Restaurant Weihenstephaner, som serverer typisk bayersk mad, og- selvfølgelig- helt specielt øl.Bayersk pizza lages i henhold til den klassiske oppskriften med bilder utelukkende laget av ferske kjøttingredienser.
Bavarian pizza fremstilles i henhold til den klassiske opskrift med fotos, der udelukkende er fremstillet af friske kødingredienser.Den eneste delkjeden som befinner seg helt på bayersk territorium, er Soierngruppa(2 257 moh. i Soiernspitze).
Den eneste delkæde som befinder sig helt på bayersk territorium, er Soierngruppa(2.257 moh. i Soiernspitze).Byens arkitektur bærer sterkt preg av den tyske innflytelsen, særlig den gamle bykjernen, somhar mange bygninger i bayersk stil.
Byens arkitektur bærer stærkt præg af den tyske indflydelse, især den gamle bykerne,der har mange bygninger i bayersk stil.Montgelas var sønn av baron Janus Garnerin von Montgelas,en oberst i bayersk tjeneste som tilhørte en savoyardisk(fransk) adelsslekt.
Montgelas var søn af baron Janus Garnerin von Montgelas,en oberst i bayersk tjeneste som tilhørte en savoyardisk(fransk-italiensk) adelsslægt.Du kan fortsatt danse på bordene, synge bøllete drikkeviser,beundre lokalbefolkningens bena i"lederhosen", og feire bayersk kultur.
Du kan stadig danse på bordene, synge larmende drikke sange,beundre lokales benene i"lederhosen", og fejre bayersk kultur.
