Hva Betyr BEGRENSEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• begrænsede
• afgrænsede
• begrænset
• begrænsende
• begrænse

Eksempler på bruk av Begrensede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Begrensede sosiale nettverk.
Begrænset socialt netværk.

Jeg synes vi virker begrensede.
Vi føler os meget afgrænsede.

Jordens begrensede ressurser.
Jordens begrænsede resurser.

Men mulighetene er svært begrensede.
Men vores muligheder er begrænsede.

På din begrensede måte du har ingen anelse-.
På din usle, begrænsede måde.

Reisemulighetene hans er begrensede.
Hans rejsemuligheder er begrænsede.

Butikkene har begrensede åpningstider.
Butikken har begrænset åbningstider.

Privatiseringsmål forblir begrensede.
Privatiseringen forbliver begrænset.

Få hjelp til dine begrensede overbevisninger.
Hjælp til begrænsende overbevisninger.

Jeg er redd mulighetene mine er begrensede.
Mine muligheder er begrænsede.

Jeg har begrensede karriereutsikter nå.
Mine karrieremuligheder er ret begrænsede nu.

På den måten er vi allerede begrensede.
På den måde er vi allerede begrænsede.

Hewlett-Packards begrensede garanti.
Hewlett-Packards erklæring om begrænset garanti.

Denne begrensede retten kan trekkes tilbake når som helst.
Denne begrænsede ret kan til enhver tid tilbagekaldes.

Er vinduer inn i din begrensede natur.
De giver alle indblik i jeres begrænsede natur.

I en by med begrensede spisemuligheter møter vi deg her til lunsj?
Spiser du her? At med begrænsede spisemuligheder?

Og salt er godt, men bare i begrensede mengder.
Og salt er godt, men kun i begrænset mængder.

Apples ettårige begrensede garanti er en frivillig produsentgaranti.
Apple- Et års begrænset garanti er en frivillig fabriksgaranti.

Siden foreldrene har bevist sine begrensede midler.
Idet forældrene har bevist deres begrænsede indtægt.

Geografisk begrensede tjenester finner lokasjonen din basert på IP-adressen din.
Geografisk afgrænsede tjenester bestemmer din placering ud fra din IP-adresse.

Hotellet har en resepsjon med begrensede åpningstider.
Hotellet har en reception med begrænset åbningstid.

Likevel kan du av og til begrensede laste ned eller skrive ut individuelle sider med informasjon som er valgt individuelt, for å oppfylle et spesifikt, identifiserbart behov for informasjon som kun er til personlig bruk eller kun er til bruk internt i virksomheten din, på et konfidensielt grunnlag.
Ikke desto mindre kan du lejlighedsvis begrænse eller udskrive individuelle sider med informationer, der er valgt individuelt, for at opfylde et specifikt, identificerbart behov for oplysninger, der kun er til personlig brug eller kun er til brug internt i din virksomhed, på fortroligt grundlag.

En liten forskningsstasjon med begrensede forsvarsmuligheter.
En lille videnskabsbase med begrænset forsvar.

Fortegnelsene våre om de dødelige kongerikene er begrensede.
Vores optegnelser om dødelige kongeriger er begrænsede.

Enkelte støtteselskaper tilbyr begrensede kundeservicetjenester(kun over telefon).
Yder begrænset kundeservice-støtte(kun per telefon).

Dere gjorde det beste dere kunne med deres begrensede evner.
I gjorde jeres bedste med jeres begrænsede evner.

Det var delt i tre naturlig begrensede områder: det omkring 2.2 mio.
Det var delt i tre naturligt afgrænsede områder: det omkring 2.2 mio.

Ajit Pai har sagt at, i følge ISP-er“regulære inntrengninger i våre bedrifter, vil sannsynligvis tvinge oss til å heve prisene, og å vente med utvidelse av ansettelse, eller begge deler” og“vil anstrenge våre begrensede ressurser på en negativ måte.”.
Ajit Pai har erklæret, at ifølge internetudbydernes”lovgivningsmæssige indtrængen i vores virksomheder… vil sandsynligvis tvinge os til at øge priserne, forsinke udvidelse af medarbejderstab, eller begge” og det”vil på uheldig vis binde eller begrænse ressourcer.”.

Dette refererer til våre begrensede holdninger, vår usikkerhet og besettelser.
Dette refererer til vores begrænsende holdninger, vores usikkerhed og tvangstanker.

Sikkerhetsbrudd. Sikre alle data i begrensede områder.
Beskyt alle data i afgrænsede områder. Sikkerhedsbrud.

Hvordan bruke "begrensede" i en Norsk setning

Begrensede Detaljer KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 1492/96.

Selskapet mottar begrensede rådgivningstjenester fra revisjonsselskapet.

Bibliotekene helt andre, mer begrensede rettigheter.

Leiligheten har begrensede tider for innsjekk.

VPN Unlimited har bare begrensede torrenting-evner.

Korte kriger for relativt begrensede mål.

Begrensede midler gjør også mediavalget viktig.

Små bedrifter har ofte begrensede markedsbudsjett.

Den tilbyr bare begrensede tilpassede alternativer.

kvm med begrensede innsynsmuligheter for naboer.

Hvordan bruke "begrænset, afgrænsede, begrænsede" i en Dansk setning

Såvel i tusindvis mere automatiseret køb myambutol i københavn software har hjulpet begrænset.

De afgrænsede rammer i båden gør, at folk får mulighed for at bruge sig selv på en helt ny måde.

Militante ekstremister har begrænsede evner og ressourcer til at udføre alvorlige cyberangreb.

Men på de fleste skibe er propellerens størrelse begrænset af dybdegangen. #15 Nikolaj Bech 23.

Episoden handler om og udfolder og bearbejder i fire afgrænsede afsnit mærker jeg, rædslen, brutaliteten, sabotagen og modet på skibet den nat.

Dermed vil de administrative omkostninger være begrænsede.

Skolen har desuden en ’trafikpolitik’, der tænker cykling ind som en del af helheden i skoledagen i modsætning til at være mere afgrænsede projekter.

Så vor samtale på det tidspunkt begrænsede sig til, at jeg efter bedste evne svarede på, hvad han måtte spørge mig om.

På de gymnasiale uddannelser er der foretaget en optælling af elever, som har opnået en karakter i udvalgte fag inden for den afgrænsede tidsperiode.

Vi sikrer både områder på fast basis eller i afgrænsede perioder – fx i form af patruljering og aflåsning.