Hva Betyr BESSON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• besson

Eksempler på bruk av Besson på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han heter Besson, som meg.
Han hedder Besson, som mig.

Produsert av selveste Luc Besson.
Instrueret af Luc Besson.

Besson er definitivt ikke en leser.
Besson er bestemt ikke en læser.

Nikita, regissert av Luc Besson.
Nikita, instrueret af Luc Besson.

Manus er skrevet av Luc Besson, og den er regissert av Pierre Morel.
Manus er skrevet af Luc Besson, og den er instrueret af Pierre Morel.

Produsert av selveste Luc Besson.
Skrevet og produceret af Luc Besson.

Besson vet at han har mange kule ting å vise publikum, og han vil vise dem alle.
Besson ved, at han har mange flotte ting at vise publikum, og han vil vise dem alle.

Filmen er regissert av Luc Besson.
Filmen er instrueret af franskmanden Luc Besson.

At produsenten og regissøren skulle bli Luc Besson var vel en langt større overraskelse?
At producenten og instruktøren skulle blive Luc Besson, var en langt større overraskelse?

Luc Besson gjør det igjen, transformerer en«vanlig» ung kvinne til den ultimate drapsmaskin.
Luc Besson gør det igen og transformerer en“almindelig” ung kvinde til den ultimative dræbemaskine.

Manus er basert på en roman av T. Benacquista og forfattet av Luc Besson og Michael Caleo.
Manuskriptet er baseret på en roman af Tonino Benacquista og skrevet af Luc Besson og Michael Caleo.

Luc Besson har skrevet og regissert utallige filmer som- foruten førstnevnte-'Leon','Nikita' nok er de mest kjente fra franskmannen.
Luc Besson har skrevet og instrueret utallige film som‘Nikita', der nok er den mest kendte af franskmanden.

The Fifth Element er en engelskspråklig fransk sciencefiction- og fremtidsfilm regissert og skrevet av Luc Besson.
Det femte element er fransk science-fiction film fra, instrueret af Luc Besson.

Den store tragedien som forfattere Luc Besson og Mark Kamen lokke Tatt å skrive en oppfølger til billettkontoret samtale.
Den store tragedie, at de forfattere Luc Besson og Mark Kamen lokke Taget til at skrive en efterfølger til box office opkald.

Jim Henson pleide å bygge verdener før han bygget sine historier, men Besson tar det til et annet nivå.
Jim Henson plejede at opbygge verdener, før han byggede sine historier, men Besson tager det til et andet niveau.

Det ble startet som kontinentallaget Besson Chaussures-Sojasun i 2009, men ble et profesjonelt kontinentallag fra 2010-sesongen.
Det blev startet som kontinentalholdet Besson Chaussures-Sojasun i 2009, men blev et professionelt kontinentalhold fra 2010-sæsonen.

Det femte element(originaltittel: The Fifth Element) er en engelskspråklig fransk science fiction og eventyrfilm fra 1997 regissert og skrevet av Luc Besson.
Det femte element(film)- fransk science-fiction film fra 1997, instrueret af Luc Besson.

Luc Besson har skrevet og regissert utallige filmer som- foruten førstnevnte-'Leon','Nikita' nok er de mest kjente fra franskmannen.
Luc Besson har skrevet og instrueret utallige film hvor- foruden førnævnte-‘Leon',‘Nikita' nok er de mest velkendte fra franskmanden.

Sør-øst for den regionale hovedstaden i Dauphiné ved foten av Alpene ligger Besson, en 18-hullls bane på Golf International de Grenoble.
Sydøst for den regionale hovedstad Dauphiné ved foden af Alperne ligger Besson, en 18-huls bane på Golf International de Grenoble.

Det femte element(originaltittel: The Fifth Element) er en engelskspråklig fransk science fiction og eventyrfilm fra 1997 regissert og skrevet av Luc Besson.
Det femte element(1997) det femte element Det femte element er fransk science-fiction film fra, instrueret af Luc Besson.

Når filmen er ferdig med sin første første handling, pumper Besson bremsene betydelig, og mangelen på en sterk plotline begynner å vise.
Når først filmen er færdig med sin livlige første handling, pumper Besson bremserne betydeligt, og manglen på en stærk plotline begynder at vise.

Besson klarer ikke å finne riktig stil for filmen men lar en underfundig og mørk komedie gli over i en tom voldsorgie som aldri fungerer.
Besson kan ikke finde den rigtige stil til filmen, men lader en underfundig og mørk komedie glide over i et tomt voldsorgie, der aldrig fungerer.

Den Franske Forbindelsen(La French) går amerikanske actionfilmer i næringen, slik veteranen Luc Besson ønsker at fransk filmbransje skal gjøre.
Den franske forbindelsen går amerikanske actionfilmer i næringen, slik veteranen Luc Besson ønsker at fransk filmbransje skal gjøre.

Besson er så transifisert av verden han er opprettet, at han ofte er mye mer interessert i å vise det til deg enn å fortelle en interessant historie.
Besson er så transfixeret af den verden, han er skabt, at han ofte er mere interesseret i at vise det til dig end at fortælle en interessant historie.

Folkene bak Taken og actionmesteren Luc Besson står bak dette fyrverkeriet av en fengselsfilm der fangeopprøret er flyttet til en romstasjon i en nær fremtid.
Folkene bag”Taken” og actionmesteren Luc Besson står bag dette brag af en fængselsfilm, hvor fangeoprøret er flyttet til en rumstation i en ikke så fjern fremtid.

Luc Besson, som i de siste årene har operert som produsent for diverse actionfilmer, endte opp som regissør for prosjektet og har lykkes godt i sin portrettering av Suu Kyi.
Luc Besson, der de seneste år har opereret som producent for diverse actionfilm, endte som instruktør for projektet og er lykkedes godt med sin portrættering af Aung San Suu Kyi.

Når en av manusforfatterne heter Luc Besson får man visse forventninger til en film, ikke det at mannen ikke har levert søppel før, men også noen glimrende filmer.
Når en af manuskriptforfatterne hedder Luc Besson, får man visse forventninger til en film- ikke at manden ikke har leveret noget skidt før, men der har været glimrende film imellem.

Avtalen innebærer at Luc Besson skal regissere en rekke filmer til Netflix, som blir markedsført som'Netflix Originals', og med budsjetter i størrelsesorden $30 millioner.
Aftalen betyder at Luc Besson skal instruere en række Netflix film, der vil blive markedsført som‘Netflix Originals' og med budgetter i størrelsesorden 30 millioner dollars.

Et samarbeid av Florence Besson, Eva Amor og Claire Steinlen denne fest for både øynene og det romantiske hjertet er en av de spesielle, små bokene som merker mange bokser.
Et samarbejde af Florence Besson, Eva Amor og Claire Steinlen denne fest for både øjnene og det romantiske hjerte er en af de specielle små bøger, der markerer mange kasser.

Den gamle storheten Luc Besson har lenge vist styrke som både produsent og manusforfatter men viser klare tegn på at han ikke lenger kler rollen som regissør særlig bra.
Den gamle kæmpe Luc Besson har længe demonstreret sin styrke som både producent og manuskriptforfatter, men viser her klare tegn på, at han ikke længere klæder rollen som instruktør særlig godt.

Hvordan bruke "besson" i en Norsk setning

Benacquista og forfattet av Luc Besson og Michael Caleo.

Foreløpig har Besson lite spetakkel å velte seg i.

The Big Blue av Luc Besson er et mesterverk.

Besson BE2051-1 Prestige Euphonium – Thomann Nederland tenortuba´s m.

Regien er middels fra en uinspirert Besson på lavgir.

Luc Besson setter alt godt opp mot alt vondt.

Innvandringsminister Eric Besson karakteriserer burka og niqab som ”utålelig”.

Luc Besson collection på storlerret det hadde vært noe.

SATSER STORT: Franskmannen Luc Besson under Cannes-festivalen i 2000.

Jeg er beæret over at Luc Besson valgte STX.

Hvordan bruke "besson" i en Dansk setning

Besson drømmer om socialistisk nederlag og starten på et nyt socialistisk parti i Frankrig.

Besson har i årevis haft et samarbejde med Denis Wick, men er nu gået over til at sælge deres euphonium med et Alliance mundstykke i kassen.

Mere om Casa Vacanze Besson Appartamenti Besson ligger i det centrale Sauze d'Oulx, kun 300 m fra skilifterne til skisportsstedet Via Lattea.

Besson har TYDELIGVIS været fan af Tardi, og resultatet skinner langt væk af respekt!!!!

Klassen føres af franske Billy Besson & Marie Riou, der er suveræne.

Ludvigsen [På Det danske Teater:] Bearbejdet af Benno Besson og Bertolt Brecht.

Besson vafler | Gear4music Besson Besson vafler Funktioner professionel klart lakeret krop med guld messing Bell. 1 på lager 3.106 kr.

Så dejligt, at Besson har vægtet begge dele lige højt.

Bundy, Jupiter, Besson Bessons trompeter er Lav kvalitet på online dating plads, men ikke mit første valg.

Men Besson er dybt skuffet over, at Royal ikke hører efter partiet og dets mange kloge eksperter og rådgivere.