Hva Betyr BLE OPERERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev opereret
• blev drevet
• er opereret
• blev betjent
• operation

Eksempler på bruk av Ble operert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun ble operert.
Hun blev opereret.

Pasientene som ble operert….
Patienter, der er blevet opereret.

Han ble operert samme dag.
Han opereres samme dag.

Døde sønnen mens mannen ble operert.
Døde hendes søn, og manden blev opereret.

Jeg ble operert to ganger.
Jeg blev opereret to gange.

Hun hadde en stor struma og ble operert.
Hun havde en stor struma og blev opereret.

Hun ble operert to ganger.
Hun blev opereret to gange.

Mener du Nova Vita? Den øya jeg ble operert på.
Nova Vita? Øen, hvor jeg blev opereret.

Han ble operert lørdag.
Han er blevet opereret lørdag.

Jeg ble det før du ble operert.
Jeg blev det, før du blev opereret.

Jeg ble operert.
Jeg blev opereret i ryggen i tirsdags.

På rommet hennes etter at hun ble operert.
Jeg har siddet på stuen siden hendes operation.

Du ble operert i 11 timer.
Du blev opereret i 11 timer.

Jeg hadde ryggsmerter og ble operert for det.
Jeg har haft galdesten og er opereret for det.

Jeg ble operert for gråstær.
Jeg blev opereret for Grå Stær.

Sondeernæring Marit ble operert for andre gang.
Simba var blevet opereret i øjet for anden gang.

Jeg ble operert for prostata.
Jeg blev opereret for prostata.

Jeg visste ikke at jeg ble operert. Hva vet du?
Jeg vidste ikke, jeg var blevet opereret… Hvad ved du?

Jeg ble operert 30 ganger i magen.
Jeg er opereret i maven tre gange.

Tobias var mye syk og ble operert mange ganger.
For Balder blev meget syg og er blevet opereret flere gange.

Jeg ble operert for en måned siden.
Jeg blev opereret for en måned siden.

Alia, min sønn var bare 1,5 måneder gammel da han ble operert på.
Alia, min søn var kun 1,5 måneder gammel da han blev drevet på.

En pasient ble operert for grå stær.
En patient opereres for grå stær.

Ble operert for grå stør for et år siden.
Er opereret for grå stær for 1 år siden.

Datteren min ble operert i dag. Ja visst.
Min datter blev opereret i dag. Selvfølgelig.

Ble operert, men det gikk ikke så bra.
Jeg blev opereret, men det blev aldrig rigtig godt.

Klassiske slots er basert på tre hjul som i gamle dager ble operert med en spake.
Klassiske slots er slots med 3 hjul, som tidligere blev betjent af en løftestang.

Jeg ble operert da jeg var to.-Jonas?
Jeg blev opereret som toårig.- Jonas?

Eventuelle deler av reisen som kom før forstyrrelsen, kan også inkluderes dersom de ble operert av det samme flyselskapet som det som var ansvarlig for forsinkelsen, og det ikke var noen mellomliggende flyvninger operert av andre flyselskaper.
Alle etaper af rejsen, der lå før afbrydelsen, kan også blive medregnet, hvis de blev betjent af det samme flyselskab, der var ansvarlig for forsinkelsen, og der ikke var nogen mellemliggende flyvninger, betjent af et andet flyselskab.

Han ble operert to ganger for dette.
Han er blevet opereret for det 2 gange.

Hvordan bruke "ble operert" i en Norsk setning

Cysten ble operert vekk etter fødsel.

Totalt 396 personer ble operert (indeksoppholdet).

ble operert dagkirurgisk eller som inneliggende.

Abidal ble operert senere samme måned.

Mannen ble operert her Akershus universitetssykehus.

Rutene ble operert med Twin Otter.

Jeg ble operert med Brystbevarende operasjon.

Høyre fot ble operert samme dag.

Alle våre pasienter ble operert laparoskopisk.

Også han ble operert søndag kveld.

Hvordan bruke "blev opereret, er opereret, blev drevet" i en Dansk setning

Så sagde Bo: "Viola", og en lille, perfekt, rimeligt lungemoden, helt sutte-umoden, nyrerask, lyserød, ansigtskrøllet pige blev opereret ud af min mave.

Der blev han alvorligt skadet og pådrog sig en diskusprolaps, som han siden er opereret for flere gange.

Natasja blev opereret i tirsdags og ligger nu med eksternt dræn i hjernen.

Ved lokal udvidelse af aorta er det et krav, at medlemmet er opereret for tilstanden eller accepteret på venteliste til operation.

Størstedelen af de kirurgiske patienter er mobiliseret samme dag, de er opereret, eller 1.

Af de 64 fik 22 kemoterapi efter deres operation, mens 42 kun blev opereret.

De to aviser - J-P og Politiken/EkstraBladet - blev drevet af to fonde, der nu er slået sammen.

Han blev opereret. "Vi håber ved Gud ikke, at det sker igen, men selvfølgelig frygter vi det.

Begge blev drevet som have og mange fra begge områder organiserede sig.

Bruttomarginstigningen blev drevet af 8,6% lavere netværksomkostninger allokeret fra Operations som følge af effektivitetsforbedringer.