Hva Betyr BLE TILBEREDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

blev tilberedt
blev forberedt
var tilberedt

Eksempler på bruk av Ble tilberedt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Laksen ble tilberedt utrolig.
Laksen var tilberedt perfekt.
Hvert annet måltid ble tilberedt.
Hvert andet måltid blev kogt.
Burger ble tilberedt på bestilling.
Burger blev kogt til ordre.
Det var fordi Columbus ikke visste hvordan bønner ble tilberedt.
Det skyldtes, Columbus ikke vidste, hvordan bønnerne blev kogt.
Foie gras ble tilberedt av jøder.
Foie gras blev tilberedt af jøder.
Combinations with other parts of speech
Legg også til sukker og gjæret som ble tilberedt tidligere.
Desuden, skal du tilføje sukker og gær, som blev forberedt tidligere.
Middagen ble tilberedt på primus i dag.
Al maden tilberedes på primus.
Det er ønskelig at dette verktøyet ble tilberedt i en glassfat.
Det er ønskeligt, at dette værktøj blev fremstillet i en glasskål.
Fisken ble tilberedt på mange måter.
Fiskene tilberedes på mange måder.
De er også svært fornøyde med gasskomfyren etter testing da maten ble tilberedt som de ønsket.
De er især glade for gaskomfuret efter afprøvning, da maden blev tilberedt, som de ønskede.
Bacon og middag ble tilberedt på en primus.
Maden blev tilberedt på en Primus.
Det ble tilberedt mellom 18-19 timer i døgnet, og alt ble solgt hver dag.
Der blev kogt mellem 18- 19 timer i døgnet og alt blev solgt hver dag.
Fra 20årene husker man atKombuchadrikken også ble tilberedt i Østpreußen, Schlesien og Sachsen.
Fra 20'erne husker man, atKombuchadrikken også blev tilberedt i Ostpreußen Schlesien og Sachsen.
Lammet ble tilberedt og spist med usyret brød og urter.
Lammet blev tilberedt og spistes med usyret brød og urter.
Og også vi vil dele oppskriften til overraskende velsmakende japansk mat, som ble tilberedt spesielt for deg….
Og også vi vil dele opskriften af overraskende velsmagende japansk mad, som var forberedt specielt til dig….
Våre biffer ble tilberedt akkurat slik vi likte.
Min kones bøffen var tilberedt præcis som hun kunne lide det.
Bloody Mary-cocktailen har mange sagn om opprinnelse, mendet er kjent at den først ble tilberedt i Paris.
Den Bloody Mary-cocktail har en masse legender med oprindelse, mendet vides, at den først blev forberedt i Paris.
Hennes kjøtt ble tilberedt, som regel, bare på festbordet.
Hendes kød blev tilberedt som regel kun på festbordet.
Under forberedelse og sprøyting må løsningen kontinuerlig omrøres, ogden må konsumeres på dagen den ble tilberedt.
Under forberedelse og sprøjtning skal opløsningen konstant omrøres, ogden skal indtages den dag, den blev fremstillet.
Ferdigrettene ble tilberedt av kokkene på restauranten.
Hovedretterne tilberedes direkte af kokkene i restauranten.
Puddingoppskrifter ble presentert av konditorvareindustrien i England,der de tradisjonelt ble tilberedt hjemme.
Bodeopskrifter blev præsenteret af konfektureindustrien i England,hvor de traditionelt blev tilberedt derhjemme.
Biffene ble tilberedt akkurat som bestilt- medium.
Min hamburger blev tilberedt, præcis som anmodet om, medium stegt.
Tross alt vet du at bare friske og høykvalitets ingredienser ble brukt til masken,og selve preparatet ble tilberedt umiddelbart før påføring.
Efter alt ved du helt sikkert, at kun friske og højkvalitets ingredienser blev brugt til masken, ogselve sammensætningen blev fremstillet umiddelbart før påføring.
Hvis rengjøring ble tilberedt, knead litt med en gaffel.
Hvis rengøringen blev kogt, skal du knæde lidt med en gaffel.
Lyst til å oppleve noen av Pattaya områdets frodige natur, men er ikke følelse i en Beachy humør, ogønsker ikke å spise pad thai som ble tilberedt på en long-tail båt?
Vil du opleve nogle af de Pattaya områdets frodige natur, men ikke føler i en Beachy humør, ogikke ønsker at spise pad thai, som blev kogt på en lang hale båd?
Århundre, hvor den ble tilberedt og spist av tsjekkiske hyrder.
Århundrede, hvor den blev tilberedt og spist af tjekkiske hyrder.
Her i denne parken så tyske embetsmenn på den andre veien som kvinner knuste opp chili for å lage som tam uten å ha på seg noen hansker,hengte leverandørene autentisk Thai iste, pad kra pao gai(krydret kylling og basilikum) ble tilberedt som i Thailand(hakket opp og raskt stekt), og suppa ble tilberedt slik det burde være.
Her i denne park kiggede tyske embedsmænd den anden vej som kvinder knustechilier for at gøre som tam uden at have nogen handsker, hældte leverandører autentiske thailandske iste, pad kra pao gai(krydret kylling og basilikum) blev fremstillet som i Thailand(hakket og hurtigt stegt), og suppen blev kogt som den skulle være.
Maten ble tilberedt på en liten tobrenner gass komfyr, koblet til den en 5-liters sylinder.
Maden blev tilberedt på en lille tobrænder gaskomfur, der forbinder en 5-liters cylinder.
Griseknoklene fra utgravningene avslørte at grisene som ble tilberedt og spist her, var rundt ni måneder gamle når de ble slaktet.
Svineknoglerne fra udgravningerne afslørede, at de grise, som blev tilberedt og spist her, var omkring ni måneder gamle, når de blev slagtet.
And brystet ble tilberedt til perfeksjon med en stor rik hvis litt for salt pepper saus på siden.
Duck brystet blev kogt til perfektion med en stor rig hvis lidt for salt peber sauce på siden.
Resultater: 37, Tid: 0.0426

Hvordan bruke "ble tilberedt" i en Norsk setning

Vår sjømat ble tilberedt til perfeksjon.
Den eneste ble tilberedt til perfeksjon.
Pepper steker ble tilberedt til perfeksjon.
grønnsakene ble tilberedt til nær mos.
Hver tallerken ble tilberedt til perfeksjon.
Venison hovedretten ble tilberedt til perfeksjon.
Maten bestilles ble tilberedt til perfeksjon.
Italienarens lamskål ble tilberedt til perfeksjon.
Alt bestilt ble tilberedt til perfeksjon!
Biffen min ble tilberedt til perfeksjon.

Hvordan bruke "blev fremstillet, blev kogt, blev tilberedt" i en Dansk setning

Skjolde, spyd, dragter i skind, mokkasiner, masker, fjerprydelse og meget mere blev fremstillet.
O / W-emulsionen blev fremstillet via magnetisk omrøring i 1 time efterfulgt af sonikering med en UIP1000hd udstyret med ultralyd horn (probe / sonotrode) i yderligere 30 min.
Nogen der brændte sig på en elkedel eller spildte vand, når der blev kogt æg.
Tidligere blev det anbefalet at hørfrøene blev kogt for at hindre udvikling af blåsyre.
Tilbage på gartneriet gik vi i gang med at nippe og skylle jordbærrene, hvorefter de blev kogt til syltetøj.
Polentaen blev kogt i saltet vand blended med et fed hvidløg og en stor håndfuld soltørrede tomater.
Den udsøgte gourmetmiddag blev tilberedt af et stort kokkehold med to Michelin-kokke i spidsen.
Det er ligeledes ukendt til hvilket formål de blev fremstillet, dog mener man eet eksemplar er blevet tildelt til en død Schalburg mand.
Hver aften fik den lidt kærlighed efter dagens strabadser og evige tankemylder, der nænsomt blev kogt ned og redigeret, så det passede i blogformat.
Den blev kogt ind til der var ca 2 dl tilbage og smagt til med salt og et par dråber æbleeddike.

Ble tilberedt på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk