Hva Betyr BLI DEHYDRERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive dehydreret
• bliver dehydreret
• blive dehydrerede

Eksempler på bruk av Bli dehydrert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan også bli dehydrert.
De kan også blive dehydreret.

Det vil bli dehydrert på samme måte som resten av kroppen din.
Det vil blive dehydreret på samme måde som resten af din krop.

Hvis du er eller vil bli dehydrert.
Er eller bliver dehydreret.

Katten kan raskt bli dehydrert og tape væske og salter.
Katten kan hurtigt blive dehydreret, og miste væske og salte.

Hvis hesten er å drikke mye i søvne- kan du bli dehydrert.
Hvis hesten drikker en masse i din søvn- du kan blive dehydreret.

Jeg vil ikke bli dehydrert.
Det er rigtig så jeg ikke bliver dehydreret.

Kan barnet bli dehydrert(tape en stor mengde vann) på grunn av hennes/hans stomi?
Kan mit barn blive dehydreret på grund af sin stomi?

Aldol addisjonens kan produkt bli dehydrert via to mekanismer;
Aldoladditionsproduktet kan blive dehydreret via to mekanisme;

Dyret vil forsøke å kompensere ved å drikke mer, men vil likevel bli dehydrert.
Dyret vil forsøge at kompensere ved at drikke mere, men vil alligevel blive dehydreret.

Barnet ditt kan bli dehydrert og til og med trangt.
Dit barn kan blive dehydreret og endda trangt.

Den økte aktiviteten i huden fører til at temperaturen øker og huden kan fort bli dehydrert.
Den øgede aktivitet betyder, at temperaturen øges, og huden lettere bliver dehydreret.

Du kan lettere bli dehydrert som ville føre til symptomer på tidlig fødsel.
Du kan lettere blive dehydreret hvilket ville føre til symptomer på tidlig fødsel.

Både inne- og utendørskatter trenger ekstra vann ved varmt vær da de lett kan bli dehydrert.
Både indendørs- og udendørskatte har behov for ekstra vand i varmt vejr, da de nemt kan blive dehydrerede.

Du kan bli dehydrert ved å ikke drikke nok væske eller ved å miste mer kroppsvæske enn normalt.
Du kan blive dehydreret ved ikke at drikke nok, eller ved at miste mere kropsvæske end normalt.

Både innekatter og utekatter trenger ekstra vann når det er varmt i været, da de lett kan bli dehydrert.
Både indendørs- og udendørskatte har behov for ekstra vand i varmt vejr, da de nemt kan blive dehydrerede.

Også noen ganger kan barnet bli dehydrert i lang tid, noe som resulterer i vanskelige avføring.
Også i nogle tilfælde kan barnet blive dehydreret i lang tid, hvilket resulterer i hårde afføring.

Hvis diaré varer i mer enn 2 dager, det kan være et symptom på noe farlig problem, og en person kan bli dehydrert.
Hvis diarré varer mere end 2 dage, kan det være et symptom på nogle farlige problem, og en person kan blive dehydreret.

Selv om det er mange årsaker til at vi kan bli dehydrert, så er ofte en av hovedgrunnene det at kroppen ikke får i seg nok drikke.
Der er mange grunde til at kroppen kan blive dehydreret, men en af de hyppigste årsag er, at man ikke drikker nok vand.

Brystmelk består av 88% vann, så hvis du ikke drikker vann etter hver amming, vil kroppen din snart bli dehydrert.
Brystmælk består af 88% vand, så hvis du ikke drikker vand efter hver fodring, vil din krop meget snart blive dehydreret.

Du kan lett bli dehydrert mens du tar denne medisinen, noe som kan føre til en alvorlig elektrolyttforstyrrelser.
Du kan nemt blive dehydreret, mens du tager denne medicin, hvilket kan føre til alvorligt lavt blodtryk eller en alvorlig elektrolyt ubalance.

Ofte vil det ikke være noen symptomer som tyder på at kalsiumnivået i blodet er lavt, men når hypokalsemi er alvorlig, kan du føle deg trøtt, generelt uvel, deprimert og bli dehydrert.
Ofte vil der ikke være symptomer, der viser, at dit blodkalcium er lavt, men ved alvorlig hypokalcæmi kan du føle dig træt, nedtrykt, generelt have det dårligt og blive dehydreret.

Nyfødte valper kan lett miste kroppsvarme og bli dehydrert, og av den grunn er det å holde fødestedet ved riktig temperatur og fuktighet er essensielt.
Nyfødte hvalpe kan nemt få for lav kropstemperatur og blive dehydrerede, så det er vigtigt, at du holder fødselsområdet ved den rette temperatur og fugtighed.

En kompliserende faktor er at luften i et fly er veldig tørr og i kombinasjon med den vanndrivende effekten av å drikke alkohol, kan du bli dehydrert mye raskere enn du ville ha blitt på bakken.
En faktor, der komplicerer sagen, er, at luften i et fly er meget tør, og kombineret med den diuretiske effekt af at drikke alkohol betyder det, at du kan blive dehydreret meget hurtigere, end du ville på landjorden.

Befinner man seg et varmt sted kan man bli dehydrert ganske fort og det er dehydrering som er den vanligste årsaken til sykehusinnleggelse i disse tilfellene.
Hvis man opholder sig et varmt sted, kan man blive dehydreret temmelig hurtigt, og det er dehydreringen, der er den hyppigste årsag til, at man i disse tilfælde bliver indlagt på sygehus.

Elektrolytter- Når du drikker alkohol og blir dehydrert, mister du salt og kalium.
Elektrolytter- Når du drikker alkohol og bliver dehydreret, taber du salt og kalium.

Når du blir dehydrert, kroppen mister mer vann enn det tar i.
Når du bliver dehydreret, mister blodtryk krop mere vand, end den indtager.

Det er viktig at du ikke blir dehydrert.
Det er meget vigtigt, at du ikke bliver dehydreret.

Dersom du er eller blir dehydrert.
Hvis du er eller bliver dehydreret.

Det er viktig at barnet får tilstrekkelig med væske, så det ikke blir dehydrert.
Det er vigtigt at barnet får tilstrækkelig med væske, så det ikke bliver dehydreret.

Det er nemlig alltid er en fare for at en valp med diaré blir dehydrert.
Der er nemlig risiko for, at en hvalp med diarré bliver dehydreret.

Hvordan bruke "bli dehydrert" i en Norsk setning

Det er lett å bli dehydrert i sterk varme.

Valper kan raskt bli dehydrert når de har diarè.

Bli dehydrert i Oslo, og dansa rundt i Langesund.

Kakerlakker nibbling på dem vil bli dehydrert til døden.

Du kan bli dehydrert etter en lang natts søvn.

Huden kan bli dehydrert innenfra som kan gi hudproblemer.

Spesielt kan barn fort bli dehydrert av løs mage.

Unngå å bli dehydrert som Furosemid gjør du tisser oftere.

Drikk jevnt gjennom dagen for ikke å bli dehydrert 3.

Dette vil hindre tannen i å bli dehydrert og ødelagt.

Hvordan bruke "bliver dehydreret, blive dehydreret" i en Dansk setning

Rotavirus sygdom kan være så alvorlig at børn bliver dehydreret og behøver indlæggelse på hospital.

Det er også vigtigt at drikke nok vand, så du ikke bliver dehydreret, og så kroppen kan fungere optimalt.

Sørg derfor for, at dit barn får rigeligt at drikke, så det ikke bliver dehydreret.

Barnet bliver dehydreret og ilten i vognen bliver ringere og ringere og i værste fald kan barnet dø af det.

Er det fordi kroppen bliver dehydreret under indtagelse af alkohol i store mængder?

Da din krop bruger energi og væsker til at reparere din bugspytkirtel, kan du blive dehydreret.

Netop fordi hunde er så dårligt stillet i forhold til at regulere deres kropstemperatur er de i noget højere risiko for at blive dehydreret eller overophedet.

Det er vigtigt, at du ikke bliver dehydreret, hvilket der er større risiko for, når du flyver.

Prøv at klemme dit håndled, når de bliver dehydreret, vil din hud komme tilbage til normal i lang tid.

Jeg skal blot huske at drikke endnu mere vand undervejs, så jeg ikke bliver dehydreret og dermed lider endnu mere af jetlag.